Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nat King Cole
Nat King Cole - Autumn Leaves
Autumn Leaves
Tekst dodał(a): nananala
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dracuuula
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The falling leaves
Drift by the window
The autumn leaves of red and gold
I see your lips
The summer kisses
The sunburned hands
I used to hold.
Since you went away
The days grow long
And soon I'll hear old winter's song.
But I miss you most of all, my darling
When autumn leaves start to fall
Drift by the window
The autumn leaves of red and gold
I see your lips
The summer kisses
The sunburned hands
I used to hold.
Since you went away
The days grow long
And soon I'll hear old winter's song.
But I miss you most of all, my darling
When autumn leaves start to fall
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSpadające liście
Niesione wiatrem za oknem
Jesienne liście czerwieni i złota
Widzę twoje usta
Letnie pocałunki
Opalone słońcem dłonie.
Które trzymałem.
Od kiedy odeszłaś
Dni się wydłużają
A wkrótce usłyszę starą zimową piosenkę.
Ale przede wszystkim tęsknię za tobą,moje kochanie,
Kiedy jesienne liście zaczynają spadać.
Niesione wiatrem za oknem
Jesienne liście czerwieni i złota
Widzę twoje usta
Letnie pocałunki
Opalone słońcem dłonie.
Które trzymałem.
Od kiedy odeszłaś
Dni się wydłużają
A wkrótce usłyszę starą zimową piosenkę.
Ale przede wszystkim tęsknię za tobą,moje kochanie,
Kiedy jesienne liście zaczynają spadać.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Johnny Mercer (angielski); Jacques Prévert (francuski) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Joseph Kosma |
| Rok wydania: |
1949 (oryginalny tytuł: Les Feuilles Mortes) |
| Wykonanie oryginalne: |
Yves Montand (1949) |
| Covery: |
Nat King Cole (1955) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Nat King Cole - Sings For Two In Love, 1955 (Capitol Records, T420 - USA); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):