Teksty piosenek > N > Namie Amuro > How do you feel now?
2 440 928 tekstów, 31 487 poszukiwanych i 924 oczekujących

Namie Amuro - How do you feel now?

How do you feel now?

How do you feel now?

Tekst dodał(a): Nihon Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nihon Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nihon Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

How do you feel now?
How do you feel now?
How do you feel now?
How do you feel now?

asahi ni yorisoi
yūhi ni unazui ta
anata o hagemashi
anata ni iyasareru

deai ya wakare ya
yorokobi kanashimi
kōsaku kakusan
tsutawatte mata wasure te yuku

anata no koe to watashi no koe to
kioku o tadotte kasanatte
mata kie te

hashiritsuzuke ta
Brightness
Darkness

How do you feel now?

ōgoe de saken da
minna de saken da
dōshite annani
mirai o ki ni se zu ni
waratta katatta
ason da ara butta

How do you feel now?
How do you feel now?

kyō wa nomo u yo
kyō wa odoro u
donna kibō o negau daro u
inoru daro u

anata no ashiato
watashi no yorimichi
ai ya yume toka
kantan na mono ja naku

chikyū wa kyō mo
Round & round
Day by day

Fight & safe
Proud & lie
uzumaku kioku to
Cry & smile
All through the night

How do you feel now?
How do you feel now?

sōshite watashi to
anata no rekishi kara
omoide mabushii
rabusutōrī
rabu hisutorī

ōgoe de saken da
minna de saken da
dōshite annani
mirai o ki ni se zu ni
waratta katatta
ason da ara butta

How do you feel now?
How do you feel now?
How do you feel now?
How do you feel now?

How do you feel now?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jak się teraz czujesz?
Jak się teraz czujesz?
Jak się teraz czujesz?
Jak się teraz czujesz?

Przytuliliśmy się w porannym słońcu
I skinęliśmy głowami o zachodzie słońca
Zostałeś zachęcany przeze mnie
A ja przez ciebie byłam uzdrowiona

Spotkanie i rozstanie
Radości i smutki
Łączenie i rozpraszanie
Mówienie, następnie zapominanie

Twój głos i mój głos
Wracając pamięcią nakładają się
A potem znowu znikają

Jednak biegliśmy dalej
Jasność
Ciemność

Jak się teraz czujesz?

Krzyczeliśmy głośno
Wszyscy razem krzyczeliśmy
Dlaczego tak było
Nie martwiliśmy się o przyszłość
Śmialiśmy się, rozmawialiśmy
Bawiliśmy się i szaleliśmy

Jak się teraz czujesz?
Jak się teraz czujesz?

Napijmy się dzisiaj
Zatańczmy dzisiaj
O jakie życzenie będziemy
Się modlić?

Twoje ślady
Moje rozjazdy
Miłość i marzenia
Nie są łatwe

Świat się kręci
W kółko
Dzień po dniu

Walka i bezpieczeństwo
Duma i kłamstwo
Z naszymi wirującymi wspomnieniami
Płacz i śmiech
Przez całą noc

Jak się teraz czujesz?
Jak się teraz czujesz?

Następnie z moją
I z twoją historią
W olśniewających wspomnieniach
Historii miłosnej
Historii miłości

Krzyczeliśmy głośno
Wszyscy razem krzyczeliśmy
Dlaczego tak było
Nie martwiliśmy się o przyszłość
Śmialiśmy się, rozmawialiśmy
Bawiliśmy się i szaleliśmy

Jak się teraz czujesz?
Jak się teraz czujesz?
Jak się teraz czujesz?
Jak się teraz czujesz?

Jak się teraz czujesz?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

TETSUYA KOMURO

Edytuj metrykę
Muzyka:

TETSUYA KOMURO

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

安室奈美恵 (Namie Amuro)

Płyty:

Finally

Ciekawostki:

Piosenka „How do you feel now?" została wykorzystana w reklamie NTT docomo z okazji 25-lecia firmy.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 440 928 tekstów, 31 487 poszukiwanych i 924 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności