Teksty piosenek > M > Mxmtoon > Hong kong
2 433 405 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 489 oczekujących

Mxmtoon - Hong kong

Hong kong

Hong kong

Tekst dodał(a): demonicdaisy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ddawn Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rosemarynia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

red brick and bamboo towers
line the skyline with much power
yellow cars and smoggy skies
with neon lights that attract your eyes

hong kong is moving around you
you can't help but stand there in awe
hong kong is moving without you
but you can't help and drop your jaw

a home away from home
yet oh so far away
been years since I've been back
and my memories will slowly fade away
my memories will slowly fade away

late nights were alright
and dim sum was always fun
big family with too much food
oh just eat more and don't be rude

your family is living without you
all the way across the sea
your family is moving without you
no matter how much you plea

a home away from home
yet oh so far away
been years since i've been back
and my memories will slowly fade away
my memories will slowly fade away

i don't know when i'll be back
it feels like i'm losing track of time
my memories they feel so vivid
yet so much time has passed

you're missing a piece of yourself
you left it behind you there
you're missing a piece of yourself
don't it feel so unfair

that your family is living without you
all the way across the sea
your family is moving without you
no matter how much you plea

maybe one day you'll see
them again
maybe one day you'll see

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czerwona cegła i bambusowe wieże
Linia sylwetki na tle nieba z taką dużą mocą
Żółte samochody i smogowe nieba
Z neonowymi światłami, które przyciągają twoje oczy

Hong Kong porusza się wokół ciebie
Nie możesz nic zrobić, oprócz stania tu, w grozie
Hong Kong porusza się bez ciebie
Nie możesz nic zrobić i opada ci szczęka

Dom, tak daleko od domu
Jeszcze, och, tak daleko
Minęły lata, od kiedy tam byłam
I moje wspomnienia powoli się rozpłyną
Moje wspomnienia powoli się rozpłyną

Późne noce były w porządku
I Dim Sum było zawsze fajne
Duża rodzina ze zbyt dużą ilością jedzenia
Och, po prostu zjedz więcej i nie bądź niegrzeczny

Twoja rodzina żyje bez ciebie
Tam, za morzem
Twoja rodzina porusza się bez ciebie
Nieważne, jak bardzo błagasz

Dom, tak daleko od domu
Jeszcze, och, tak daleko
Minęły lata, od kiedy tam byłam
I moje wspomnienia powoli się rozpłyną
Moje wspomnienia powoli się rozpłyną

Nie wiem, kiedy wrócę
Czuję, jakbym traciła rachubę czasu
Moje wspomnienia, one czują się tak żywe
Mimo że tak dużo czasu minęło

Tracisz część siebie
Zostawiłeś ją za sobą, tu
Tracisz część siebie
Czy to nie sprawia wrażenia niesprawiedliwego?

Twoja rodzina żyje bez ciebie
Tam, za morzem
Twoja rodzina porusza się bez ciebie
Nieważne, jak bardzo błagasz

Może pewnego dnia zobaczysz
Ich ponownie
Może pewnego dnia zobaczysz

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 433 405 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 489 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności