Teksty piosenek > M > Motorhead > Coup De Grace
2 433 405 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 517 oczekujących

Motorhead - Coup De Grace

Coup De Grace

Coup De Grace

Tekst dodał(a): Zły wujek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Make it quick
The Coup de Grace
Makes you dead
Kills your ass
Gives you nightmares
Bad dreams
Panic in the dark
Don't you go there stay right here
Dinner with the sharks

Open up your mind
Life is so unkind
Shine a light on me
Tell me what the hell
I was sleeping like a baby
Trying to make me well
If you will not play the game
You will be cast out
No disgrace
Smiley face
Work it out

Make it quick
Run like hell
They will catch
You as well
Give you time
Years and year
Bars on all the doors
Don't you do it
Stick around
Random to the core

Don't believe a word
Don't run with the herd

I don't like the news
Watch it every week
Just because
I don't believe it
Don't make me a freak
If you knew the real stories
Can't be fooled no more
You can kiss
Or you can tell
Parasite or whore

Make your way
Seize the time
Your life is as fucked as mine
No one's going anywhere
Without a buck or two
Wait a second
Stay right there
I'll be back for you

Don't believe the lies
Truth will make you wise

Stay here in the room
Show me all your tricks
I know all the things you need
I will get you fixed
If you tell me dirty stories
I'll be on your side
Then we know just where to stand
Nationwide

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zadaj go szybko
Miłosierdzia cios
Uśmierci cię
Udupi cię
Da ci koszmary
Niedobre sny
Panikę w ciemnościach
Nie idź tam, pozostań dokładnie tu
Obiad z rekinami

Otwórz umysł swój
Życie jest tak nietaktowne
Błyśnij światłem na mnie
Powiedz co jest u diabła
Spałem niczym niemowlę
Starając się odpocząć
Jeśli nie zagrasz w grę
Zostaniesz wydalony
Żadnej ujmy
Roześmiana twarz
Dopracuj to

Uczyń to szybko
Biegnij jak diabli
Oni i tak
Ciebie dopadną
Dadzą ci czas
Lata i rok
Kraty we wszystkich drzwiach
Nie rób tego
Zaszyj się gdzieś
Najlepiej aż do głębi

Nie ufaj ani słowu
Nie gnaj ze stadem

Nie znoszę wiadomości
Oglądam je co tydzień
Wyłącznie dlatego
Że w nie nie wierzę
Nie rób ze mnie dziwoląga
Skoro znasz prawdę
Nie daj się znów ogłupić
Możesz się zwierzyć
Bądź też obgadać
Pasożyt lub kurwa

Obierz drogę swą
Zyskaj czas
Twoje życie zjebane jest jak moje
Nikt nigdzie nie idzie
Bez dolca czy też dwóch
Czekaj chwilę
Stój dokładnie tam
Wrócę po ciebie

Nie ufaj kłamstwom
Prawda uczyni ciebie mądrzejszym

Zostań tutaj w pokoju
Pokaż wszystkie swoje sztuczki
Wiem wszystko czego tobie trzeba
Postaram się ciebie poskładać
Jeśli opowiesz mi świńskie historie
Będę po twojej stronie
Wówczas będziemy wiedzieli na czym stoimy
W ujęciu ogólnokrajowym

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Motorhead

Płyty:

Motorhead - Aftershock (2013).

Ciekawostki:

Tytuł utworu tłumaczy się jako cios łaski/miłosierdzia - dawniej dobicie konającego na polu walki.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 433 405 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 517 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności