Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Monika Brodka
Monika Brodka - In My Eyes
In My Eyes
Tekst dodał(a): manny32
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Linx002
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): manny32
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Monika Brodka - In My Eyes
How soon is the end
We'll sure be here by then
In a self-isolation time
The desire, the desire, flames high
Oh, how distant you are
I will find you in my eyes
Where do words go when they die
I will find you in my eyes
Can't you see them glow
I will find you in my eyes
The vision blurs slow
I will find you in my eyes
How soon is the end
Please let my soul defend
How I'd love to touch your hand in glove
All I could, all I would, think of
Oh, how distant you are
I will find you in my eyes
Where do words go when they die
I will find you in my eyes
Can't you see them glow
I will find you in my eyes
The vision blurs slow
I will find you in my eyes.
--------------------------------------------------------
tekst edytował: krzada1956
We'll sure be here by then
In a self-isolation time
The desire, the desire, flames high
Oh, how distant you are
I will find you in my eyes
Where do words go when they die
I will find you in my eyes
Can't you see them glow
I will find you in my eyes
The vision blurs slow
I will find you in my eyes
How soon is the end
Please let my soul defend
How I'd love to touch your hand in glove
All I could, all I would, think of
Oh, how distant you are
I will find you in my eyes
Where do words go when they die
I will find you in my eyes
Can't you see them glow
I will find you in my eyes
The vision blurs slow
I will find you in my eyes.
--------------------------------------------------------
tekst edytował: krzada1956
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Monika Brodka - In My Eyes
Pokaż tłumaczenieJak szybko nadejdzie koniec
Wtedy na pewno tu będziemy
W czasie samoizolacji
Pragnienie
Pragnienie
Płomienie wysoko
Oh, jak odległy jesteś
Odnajdę cię w moich oczach
Gdzie trafiają słowa, gdy umrą
Odnajdę cię w moich oczach
Nie widzisz jak świecą
Odnajdę cię w moich oczach
Widok powoli się rozmywa
Odnajdę cię w moich oczach
Jak szybko nadejdzie koniec
Proszę pozwól mojej duszy się bronić
Jak bardzo chciałabym dotknąć twoją dłoń w rękawiczce
Wszystko o czym bym mogła
Wszystko o czym bym
Pomyślała
Oh, jak odległy jesteś
Odnajdę cię w moich oczach
Gdzie trafiają słowa, gdy umrą
Odnajdę cię w moich oczach
Nie widzisz jak świecą
Odnajdę cię w moich oczach
Widok powoli się rozmywa
Odnajdę cię w moich oczach
Wtedy na pewno tu będziemy
W czasie samoizolacji
Pragnienie
Pragnienie
Płomienie wysoko
Oh, jak odległy jesteś
Odnajdę cię w moich oczach
Gdzie trafiają słowa, gdy umrą
Odnajdę cię w moich oczach
Nie widzisz jak świecą
Odnajdę cię w moich oczach
Widok powoli się rozmywa
Odnajdę cię w moich oczach
Jak szybko nadejdzie koniec
Proszę pozwól mojej duszy się bronić
Jak bardzo chciałabym dotknąć twoją dłoń w rękawiczce
Wszystko o czym bym mogła
Wszystko o czym bym
Pomyślała
Oh, jak odległy jesteś
Odnajdę cię w moich oczach
Gdzie trafiają słowa, gdy umrą
Odnajdę cię w moich oczach
Nie widzisz jak świecą
Odnajdę cię w moich oczach
Widok powoli się rozmywa
Odnajdę cię w moich oczach
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Monika Brodka Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Olivier Bayston / Monika Brodka |
| Rok wydania: |
2021 |
| Wykonanie oryginalne: |
Monika Brodka (2021) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Brodka - Brut, 2021 (PIAS/Kayax, PIASR5076CD - Europa); 2/ LP-CD: Brodka - Brut (Wydanie Specjalne), 2021 (Kayax/PIAS, PIASR5076CD - Europa); |