Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mina
Popularne teksty
12. Lvbel C5 - Baba
Mina - Terre Lontane
Terre Lontane
Tekst dodał(a): janumir
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gallina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tra tanta gente
in cerca di giustizia e verità
mi son trovata
vestita solamente di onestà.
E sono qui accanto a te, sono io,
che stringo i pugni per credermi tua.
Nell'infinito
io cerco un punto chiaro per credere.
Tu mi sorridi,
ma sopra il viso tuo nasce un falso fuoco spento.
Se resto qui
cresce la mia sete accanto a te,
tu dici sì,
bevo ad una fonte che non c'è,
amore non è.
C'è il coraggio
di chi non cede mai, nel cuore mio.
Non sono saggia,
ma l'importante è che sono io.
Non devi odiarmi ho deciso così,
a braccia tese ma non verso te
verso le terre
che sempre io cercai, le mie ali adesso apro.
Se resto qui
cresce la mia sete accanto a te,
tu dici sì,
bevo ad una fonte che non c'è,
amore non è.
Se resto qui
cresce la mia sete accanto a te,
tu dici sì,
bevo ad una fonte che non c'è,
amore non è
in cerca di giustizia e verità
mi son trovata
vestita solamente di onestà.
E sono qui accanto a te, sono io,
che stringo i pugni per credermi tua.
Nell'infinito
io cerco un punto chiaro per credere.
Tu mi sorridi,
ma sopra il viso tuo nasce un falso fuoco spento.
Se resto qui
cresce la mia sete accanto a te,
tu dici sì,
bevo ad una fonte che non c'è,
amore non è.
C'è il coraggio
di chi non cede mai, nel cuore mio.
Non sono saggia,
ma l'importante è che sono io.
Non devi odiarmi ho deciso così,
a braccia tese ma non verso te
verso le terre
che sempre io cercai, le mie ali adesso apro.
Se resto qui
cresce la mia sete accanto a te,
tu dici sì,
bevo ad una fonte che non c'è,
amore non è.
Se resto qui
cresce la mia sete accanto a te,
tu dici sì,
bevo ad una fonte che non c'è,
amore non è
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWśród wielu ludzi
poszukujących sprawiedliwości i prawdy
znalazłam się
ubrana jedynie w szczerość
I jestem tu obok ciebie, to ja
która zaciskam pięści, aby wierzyć, że jestem twoja
W nieskończoności
szukam jasnego punktu, aby wierzyć
Ty uśmiechasz się do mnie
ale nad twoją twarzą rodzi się fałszywy, zgaszony ogień
Jeśli tu zostanę
wzmoże się moje pragnienie obok ciebie
ty mówisz "tak"
piję ze źródła, którego nie ma
to nie jest miłość
Jest odwaga tego
kto nie ustępuje nigdy, w moim sercu
Nie jestem mądra
ale ważne, że to ja
Nie musisz mnie nienawidzić, tak zdecydowałam
z ramionami wyciągniętymi, ale nie w twoją stronę
w stronę ziem
których zawsze szukałam, moje skrzydła teraz otwieram
Jeśli tu zostanę
wzmoże się moje pragnienie obok ciebie
ty mówisz "tak"
piję ze źródła, którego nie ma
to nie jest miłość
Jeśli tu zostanę
wzmoże się moje pragnienie obok ciebie
ty mówisz "tak"
piję ze źródła, którego nie ma
to nie jest miłość
poszukujących sprawiedliwości i prawdy
znalazłam się
ubrana jedynie w szczerość
I jestem tu obok ciebie, to ja
która zaciskam pięści, aby wierzyć, że jestem twoja
W nieskończoności
szukam jasnego punktu, aby wierzyć
Ty uśmiechasz się do mnie
ale nad twoją twarzą rodzi się fałszywy, zgaszony ogień
Jeśli tu zostanę
wzmoże się moje pragnienie obok ciebie
ty mówisz "tak"
piję ze źródła, którego nie ma
to nie jest miłość
Jest odwaga tego
kto nie ustępuje nigdy, w moim sercu
Nie jestem mądra
ale ważne, że to ja
Nie musisz mnie nienawidzić, tak zdecydowałam
z ramionami wyciągniętymi, ale nie w twoją stronę
w stronę ziem
których zawsze szukałam, moje skrzydła teraz otwieram
Jeśli tu zostanę
wzmoże się moje pragnienie obok ciebie
ty mówisz "tak"
piję ze źródła, którego nie ma
to nie jest miłość
Jeśli tu zostanę
wzmoże się moje pragnienie obok ciebie
ty mówisz "tak"
piję ze źródła, którego nie ma
to nie jest miłość
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):