Teksty piosenek > M > Mike Oldfield > Shadow On The Wall
2 446 079 tekstów, 31 591 poszukiwanych i 745 oczekujących

Mike Oldfield - Shadow On The Wall

Shadow On The Wall

Shadow On The Wall

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pulpet_wlkp Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KateEmersen Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Shadow on the wall
Shadow on the wall
Shadow on the wall
Shadow on the wall
Like a shadow on the wall

Treat me like a prisoner
Treat me like a fool
Treat me like a loser
Use me as a tool
Face me till I'm hungry
Lose me in the cold
Treat me like a criminal
Just a shadow on the wall

Shadow on the wall
Shadow on the wall
Shadow on the wall
Shadow on the wall
Like a shadow on the wall

Treat me like I'm evil
Freeze me till I'm cold
Beat me till I'm feeble
Grab me till I'm old
Fry me till I'm tired
Push me till I fall
Treat me like a criminal
Just a shadow on the wall

Shadow on the wall
Shadow on the wall
Shadow on the wall
Shadow on the wall
Like a shadow on the wall

Shadow on the wall
Shadow on the wall
Like a shadow on the wall
Shadow on the wall
Shadow on the wall
Like a shadow on the wall
Shadow on the wall
Shadow on the wall
Like a shadow on the wall
Shadow on the wall
Shadow on the wall

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cień na ścianie
Cień na ścianie
Cień na ścianie
Cień na ścianie
Jak cień na ścianie.

Traktuj mnie jak więźnia
Traktuj mnie jak głupca
Traktuj mnie jak przegrańca
Użyj mnie jako narzędzia.
Zmierz się ze mną, aż będę głodny. *
Pozostaw mnie w zimnie.
Traktuj mnie jak kryminalistę
Jak cień na ścianie.

Cień na ścianie
Cień na ścianie
Cień na ścianie
Cień na ścianie
Jak cień na ścianie.

Traktuj mnie jakbym był zły
Mroź mnie, aż będę zimny.
Bij mnie, aż będę słaby.
Porwij mnie, aż będę stary. **
Przysmażaj mnie, aż będę zmęczony.
Popychaj mnie, aż upadnę.
Traktuj mnie jak kryminalistę
Jak cień na ścianie.


Cień na ścianie
Cień na ścianie
Cień na ścianie
Cień na ścianie
Jak cień na ścianie.
Cień na ścianie
Cień na ścianie
Jak cień na ścianie.
Cień na ścianie
Cień na ścianie
Jak cień na ścianie.
Cień na ścianie
Cień na ścianie
Jak cień na ścianie.
Cień na ścianie
Cień na ścianie
Jak cień na ścianie.



* Face me - zmierz się ze mną twarzą w twarz
** schwytać / uprowadzić na całe życie, do starości....

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mike Oldfield

Edytuj metrykę
Muzyka:

Mike Oldfield

Rok wydania:

1983

Wykonanie oryginalne:

Mike Oldfield ft. Roger Chapman

Covery:

Zero Nine, Arch Enemy, Omission, Mystic Prophecy

Płyty:

Crises (LP, 1983), Stolen Life, Monuments Uncovered

Ciekawostki:

Impulsem do napisania piosenki były wydarzenia w Polsce na początku lat 80. XX wieku - szczególnie ogłoszenie stanu wojennego.

Komentarze (5):

szaramara 5 kwietnia 2021 12:21
(+2)
Mike jest Wielki! Trwaj wiecznie chwilo.

Mathilde 29 stycznia 2016 21:50
(+2)
niezmiennie cudowna

meloman82 2 października 2015 19:32
(+2)
Jak Roger Chapman śpiewa refren to mam ciarki

gines2008 11 sierpnia 2015 00:15
(+2)
Spiewa oczywiscie Roger Chapman

zima90 9 marca 2011 21:09
(+2)
like a shadow on the wall...

tekstowo.pl
2 446 079 tekstów, 31 591 poszukiwanych i 745 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności