Teksty piosenek > M > Max > Love Me Less (feat. Quinn XCII)
2 436 447 tekstów, 31 384 poszukiwanych i 1 282 oczekujących

Max - Love Me Less (feat. Quinn XCII)

Love Me Less (feat. Quinn XCII)

Love Me Less (feat. Quinn XCII)

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alltozero Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Would you love me less
if you knew the places that I've been?
If you knew the damage that I did?
Would you love me less?
No, no, no, no, no, no, no, no, no

I’ve got too much dirt to come clean
Closets full of skeletons that you don’t want see
Will you judge me? All my ugly?
I won’t blame you if you do

No lies
Don’t wanna keep no secrets
Even if what Imma say will you leave speechless
No secrets

If I introduce you to my demons
Tell me, baby

Would you love me less
if you knew the places that I've been?
If you knew the damage that I did?
Would you love me less?
No, no, no, no, no, no, no, no

Would you love me less
if I had a dollar for my sins?
If you knew the beds that I've been in?
Would you love me less?
No, no, no, no, no, no, no, no, no

I’m happy you never saw me in college
Blood on my hands I refuse to acknowledge
That’s why I get light headed
Thin ice that I’m treading
Soft conversations in our bed, my skins sweatin'
She doesn’t, like my list of exes I’ve had at home
She’s buggin, sounding childish like a xylophone
Knees buckling, hearing that falsetto that’s in her tone
If I introduce you to my demons, tell me, baby

Would you love me less (Love me less)
if you knew the places that I've been? (Yeah, yeah, yeah)
If you knew the damage that I did? (Damage that I did)
Would you love me less?
No, no, no, no, no, no, no, no
(Now, would you love me?
Now, would you love me?)

Would you love me less (Would you love me less?)
if I had a dollar for my sins?
If you knew the beds that I've been in?
Would you love me less?
No, no, no, no, no, no
(Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah)

Or would you love me more?
Or would you love me more
if you knew the person that I was? Yeah, yeah
If you knew the power of your love to change me?
And if I introduce you to my demons, tell me, baby

You won’t love me less
if you knew the places that I've been (If you knew the places)
If you knew the damage that I did (The trouble that I'm in)
Would you love me less?
No, no, no, no, no, no, no, no
(Now, would you love me?)

Would you love me less (Would you love me less?)
if I had a dollar for my sins? (A dollar for my sins)
If you knew the beds that I've been in?
Would you love me less?
No, no, no, no, no, no, no, no, no

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy kochałabyś mnie mniej
gdybyś wiedziała, w jakich miejscach bywałem?
Gdybyś poznała szkody, jakie wyrządziłem,
czy kochałabyś mnie mniej?
Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie

Mam za dużo bałaganu do posprzątania
Pełno sekretów, o których nie chcesz wiedzieć
Czy mnie osądzisz? Każdy jeden błąd?
Nie będę cię za to winił

Bez kłamstw
Nie chcę kryć żadnych sekretów
Nawet, jeśli co powiem sprawi, że oniemiejesz
Bez kłamstw

Gdybym przedstawił cię swoim demonom
Powiedz mi, skarbie

Czy kochałabyś mnie mniej
gdybyś wiedziała, w jakich miejscach bywałem?
Gdybyś poznała szkody, jakie wyrządziłem,
czy kochałabyś mnie mniej?
Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie

Czy kochałabyś mnie mniej
gdybym za każdy grzech dostawał dolara?
Gdybyś wiedziała, w jakich łóżkach sypiałem,
czy kochałabyś mnie mniej?
Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie

Cieszę się, że nie widywaliśmy się, gdy byłem na studiach
Odmawiam zauważeniu krwi na moich dłoniach
Właśnie dlatego tak odpływam myślami
Stąpam po cienkim lodzie
Te ciche rozmowy w naszym łóżku sprawiają, że się pocę
Nie spodobała jej się moja lista byłych dziewczyn
Irytuje mnie, brzmi dziecinnie jak jakiś ksylofon
Zaciskając kolana słyszę falsetto w jej głosie
Gdybym przedstawił cię swoim demonom
Powiedz mi, skarbie

Czy kochałabyś mnie mniej (kochałabyś mnie mniej?)
gdybyś wiedziała, w jakich miejscach bywałem? (yeah, yeah, yeah)
Gdybyś poznała szkody, jakie wyrządziłem (szkody, jakie wyrządziłem)
czy kochałabyś mnie mniej?
Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie
(Powiedz, czy byś mnie kochała?
Powiedz, czy byś mnie kochała?)

Czy kochałabyś mnie mniej (czy kochałabyś mnie mniej?)
gdybym za każdy grzech dostawał dolara?
Gdybyś wiedziała, w jakich łóżkach sypiałem,
czy kochałabyś mnie mniej?
Nie, nie, nie, nie, nie, nie
(yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah)

Czy może kochałabyś mnie mocniej?
Czy może kochałabyś mnie mocniej
gdybyś poznała osobę, jaką kiedyś byłem? Yeah, yeah
Gdybyś wiedziała, że moc twojej miłości mnie odmienia?
I gdybym przedstawił cię moim demonom
Powiedz mi, skarbie

Nie kochałabyś mnie mniej
gdybyś wiedziała, w jakich miejscach bywałem (gdybyś znała te miejsca)
Gdybyś poznała szkody, jakie wyrządziłem (i w jakie kłopoty się wpakowałem)
Czy kochałabyś mnie mniej?
Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie
(Powiedz, czy byś mnie kochała?)

Czy kochałabyś mnie mniej (czy kochałabyś mnie mniej?)
gdybym za każdy grzech dostawał dolara? (za każdy grzech dolara)
Gdybyś wiedziała, w jakich łóżkach sypiałem?
Czy kochałabyś mnie mniej?
Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

venvea 6 sierpnia 2019 14:56
(0)
dobra, poprawiłam, nie ma za co

venvea 3 sierpnia 2019 14:37
(0)
co to tłumaczenie z translatora google? XDD

tekstowo.pl
2 436 447 tekstów, 31 384 poszukiwanych i 1 282 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności