Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Matylda/Łukasiewicz
Matylda/Łukasiewicz - Nudny rok
Nudny rok
Tekst dodał(a): wturkey
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wturkey
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
kiedy mi mówisz że mam piękną duszę
oboje wiemy co masz na myśli
kiedy tłumaczysz mi co ja muszę
zaraz skończysz tak jak oni wszyscy
jak wszyscy
podziwiają mnie że jestem odważna
a ja zawsze noszę strach w kieszeni
się uśmiecham, błyszczę na kolacjach
może wtedy ktoś się ze mną ożeni
może nie
pytasz czego chcę naprawdę
chcę nudnego roku
chwilę postać z boku
w końcu móc rozluźnić gardę
rozejść się z okopów
zgodzić się na pokój
myślę że śmierć to tylko namiastka
w porównaniu z tym co jest teraz
chcę oddychać, a tu wszędzie astma
chcę być miła, ale jestem szczera
zwyczajnie szczera
to z czym walczę jest takie małe
a ogromne to co walczy ze mną
ja to wygram jednym wystrzałem
i przeproszę, że miałam czelność
pytasz czego chcę naprawdę
chcę nudnego roku
chwilę postać z boku
w końcu móc rozluźnić gardę
rozejść się z okopów
zgodzić się na pokój
pytasz czego chcę naprawdę
chcę nudnego roku
chwilę postać z boku
w końcu móc rozluźnić gardę
rozejść się z okopów
zgodzić się na pokój
oboje wiemy co masz na myśli
kiedy tłumaczysz mi co ja muszę
zaraz skończysz tak jak oni wszyscy
jak wszyscy
podziwiają mnie że jestem odważna
a ja zawsze noszę strach w kieszeni
się uśmiecham, błyszczę na kolacjach
może wtedy ktoś się ze mną ożeni
może nie
pytasz czego chcę naprawdę
chcę nudnego roku
chwilę postać z boku
w końcu móc rozluźnić gardę
rozejść się z okopów
zgodzić się na pokój
myślę że śmierć to tylko namiastka
w porównaniu z tym co jest teraz
chcę oddychać, a tu wszędzie astma
chcę być miła, ale jestem szczera
zwyczajnie szczera
to z czym walczę jest takie małe
a ogromne to co walczy ze mną
ja to wygram jednym wystrzałem
i przeproszę, że miałam czelność
pytasz czego chcę naprawdę
chcę nudnego roku
chwilę postać z boku
w końcu móc rozluźnić gardę
rozejść się z okopów
zgodzić się na pokój
pytasz czego chcę naprawdę
chcę nudnego roku
chwilę postać z boku
w końcu móc rozluźnić gardę
rozejść się z okopów
zgodzić się na pokój
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczeniewhen you tell me I have a beautiful soul
we both know what you mean
when you explain to me what I must do
you will soon end up like all of them
like all of them
they admire me for being brave
but I always carry fear in my pocket
I smile, I shine at dinners
maybe then someone will marry me
maybe not
you ask me what I really want
I want a boring year
to stand aside for a moment
finally able to drop my guard
leave the trenches
agree to peace
I think death is just a substitute
compared to what it is now
I want to breathe, but there's asthma everywhere
I want to be nice, but I am honest
simply honest
what I fight is so small
and enormous is what fights with me
I will win this with one shot
and apologize for having the audacity
you ask me what I really want
I want a boring year
to stand aside for a moment
finally able to drop my guard
leave the trenches
agree to peace
you ask me what I really want
I want a boring year
to stand aside for a moment
finally able to drop my guard
leave the trenches
agree to peace
we both know what you mean
when you explain to me what I must do
you will soon end up like all of them
like all of them
they admire me for being brave
but I always carry fear in my pocket
I smile, I shine at dinners
maybe then someone will marry me
maybe not
you ask me what I really want
I want a boring year
to stand aside for a moment
finally able to drop my guard
leave the trenches
agree to peace
I think death is just a substitute
compared to what it is now
I want to breathe, but there's asthma everywhere
I want to be nice, but I am honest
simply honest
what I fight is so small
and enormous is what fights with me
I will win this with one shot
and apologize for having the audacity
you ask me what I really want
I want a boring year
to stand aside for a moment
finally able to drop my guard
leave the trenches
agree to peace
you ask me what I really want
I want a boring year
to stand aside for a moment
finally able to drop my guard
leave the trenches
agree to peace
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Radek Łukasiewicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Radek Łukasiewicz |
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
Matylda/Łukasiewicz |
| Płyty: |
Nudny Rok (singiel 2023), Matka (2024) |
Komentarze (0):