Teksty piosenek > M > Majka Jeżowska > Rytm i melodia
2 433 994 tekstów, 31 391 poszukiwanych i 688 oczekujących

Majka Jeżowska - Rytm i melodia

Rytm i melodia

Rytm i melodia

Tekst dodał(a): eliah Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karusik17 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zwalczak Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Opowiadania o miłości
Są zwykle wszystkie takie same
Jeżeli cię to bardzo złości
Nie słuchaj, bo ja nie przestanę
Bo można kochać babcie wujka
Papugę w kropki i jej krzyki
A w sercu na dnie mieć prócz tego
Zwyczajną miłość do muzyki

Ref.
Rytm i melodia
Rytm i melodia
On taki mocny
Ona łagodna
Nie przechodź obok nich
Bez podania ręki
Cóż warte życie jest bez piosenki
Lalalalalala lalalalalala

Można zajadać się ciastkami
Wydawać forsę ot! na ciuchy
Lecz bez muzyki to kochani
Świat byłby smutny oraz głuchy
Bo można kochać mamę i tatę
Lub góry, morze, nieba błękit
A w sercu na dnie mieć prócz tego
Zwyczajną miłość do piosenki

Ref.
Rytm i melodia
Rytm i melodia
On taki mocny
Ona łagodna
Nie przechodź obok nich
Bez podania ręki
Cóż warte życie jest bez piosenki
Lalalalalala lalalalalala

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Stories of love
They are usually all of the same
If you are very angry
Do not listen to, because I will not stop
Because you can love mom and dad
Parrot in the period and her screams
A center of the bottom have besides
Mere love of music

Ref
Rhythm and melody
Rhythm and melody
He's such a strong
She is gentle
Do not go near them
No handshake
Well worth a life without a song?

You can gorge on pastries
Ot spend money! on clothes
But without music is loved
The world would be a sad and dull
Because I love you mom and dad
Or mountains, sea, sky blue
A center of the bottom have besides
Ordinary love songs

Ref
The rhythm and melody. . .

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jacek Cygan

Edytuj metrykę
Muzyka:

Maria Jeżowska

Rok wydania:

1995

Wykonanie oryginalne:

Majka Jeżowska

Płyty:

A ja wolę moją mamę (CD, 1995), Marzenia się spełniają (CD, 2003), Marzenia się spełniają (CD, 2015)

Ciekawostki:

Piosenka na youtube: https://www.youtube.com/watch?v=ePRoUJUVRBA

Komentarze (8):

wiki111t 18 kwietnia 2020 12:33
(0)
ta piosenka jest bardzo ciekawa!

2004Aleksandra 2 grudnia 2015 16:21
(-1)
Dziękuję za tekst bo musiałam się tą piosenkę nauczyć.

KaeNkomanka 20 stycznia 2015 16:16
(-1)
Jak ja tą piosenke kocham <3 Miałam ją w 4 klasie podstawówki i nadal ją lubię :D

olawierzbicka98 1 kwietnia 2014 10:48
(0)
fajna piosenka będe jom śpiewać na konkursie

JaOrazKociento 8 czerwca 2013 09:24
(0)
Ja i moja przyjaciółka chcemy to zaśpiewać na konkursie na muzyce w szkole na zakończenie roku szkolnego :D

MarBlog 25 października 2012 20:54
(0)
Mamy tą piosenkę nauczyć sie śpiewać i trochę na pamięć w szkole u mnie. Jest fajna ta piosenka. Nazwa tej piosenki pasuje ,,Rytm i Melodia'' . Bo ta melodia i rytm , to jest takie różno dzwięczne! Piękne~!

muzykaalnaa 18 października 2011 17:38
(0)
A mi się podoba refren. taki dźwięczny ;D

olusia234 23 listopada 2010 14:12
(+1)
mojim zdaniem ta piosenka jest super.bardzo m się podoba bo opowiada o życiu jakiejs dziewczyny

tekstowo.pl
2 433 994 tekstów, 31 391 poszukiwanych i 688 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności