Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Machine Head
Popularne teksty
Machine Head - Behind A Mask
Behind A Mask
Tekst dodał(a): NitjSefni
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bombelbombel
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The grieving widow's pose, she stands with head held high
Never to re-marry, never gonna try
'Cause that would end the symphony of sadness that we play
And end the songs of wanderlust that she commiserates
So she takes another shot of Crown, it helps to ease the pain
In hopes to ease the void inside, yet somehow it's in vain
'Cause vanity has come along and filled her perfume vile
And every day she dabs a little on her neck and smiles
Behind a mask (so we hide, so we hide)
Behind a mask (so we hide, so we hide)
Open your eyes, let us see the void inside
Open your eyes, let us see
The old man sits alone staring at the screen
And contemplates these failures, done to his family
'Cause depression's bottles come along and filled his whiskey glass
With every sip put to his lips, erases all the past
So he tells another little lie and tells another tale
In hopes to spare the family and hide his private hell
But the more the words come out of him, like little cuts and scabs
Tearing at the tender hearts who gaze upon a mask
Behind a mask (so we hide, so we hide)
Behind a mask (so we hide, so we hide)
Open your eyes, let us see the void inside
She puts her feet in well-worn shoes
Walks toward the past
Of the character
Behind the mask
Slowly climb out of your shell
Start to believe
Every now and then those demons
Will come to feast
On your flesh and bones
Behind a mask (so we hide, so we hide)
Behind a mask (so we hide, so we hide)
Open your eyes, let us see the void inside
Open your eyes, let us see
Never to re-marry, never gonna try
'Cause that would end the symphony of sadness that we play
And end the songs of wanderlust that she commiserates
So she takes another shot of Crown, it helps to ease the pain
In hopes to ease the void inside, yet somehow it's in vain
'Cause vanity has come along and filled her perfume vile
And every day she dabs a little on her neck and smiles
Behind a mask (so we hide, so we hide)
Behind a mask (so we hide, so we hide)
Open your eyes, let us see the void inside
Open your eyes, let us see
The old man sits alone staring at the screen
And contemplates these failures, done to his family
'Cause depression's bottles come along and filled his whiskey glass
With every sip put to his lips, erases all the past
So he tells another little lie and tells another tale
In hopes to spare the family and hide his private hell
But the more the words come out of him, like little cuts and scabs
Tearing at the tender hearts who gaze upon a mask
Behind a mask (so we hide, so we hide)
Behind a mask (so we hide, so we hide)
Open your eyes, let us see the void inside
She puts her feet in well-worn shoes
Walks toward the past
Of the character
Behind the mask
Slowly climb out of your shell
Start to believe
Every now and then those demons
Will come to feast
On your flesh and bones
Behind a mask (so we hide, so we hide)
Behind a mask (so we hide, so we hide)
Open your eyes, let us see the void inside
Open your eyes, let us see
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczeniePozę pogrążonej w żałobie wdowy, ona stoi z głową dumnie podniesioną
Nigdy nie ponowi związku, nigdy nawet nie spróbuje
Bo to zakończyłoby symfonię smutku, którą gramy
I skończyłyby się pieśni wędrówki, które wspólnie opłakuje
Więc bierze kolejny łyk whisky z Crown, to pomaga złagodzić ból
W nadziei, że złagodzi pustkę w środku, lecz jakoś wszystko to na próżno
Bo próżność przyszła i wypełniła jej flakon perfum
I każdego dnia odrobinkę jej nanosi na szyję i uśmiecha się
Za maską (więc się chowamy, więc się chowamy)
Za maską (więc się chowamy, więc się chowamy)
Otwórz oczy, pozwól nam zobaczyć pustkę w środku
Otwórz oczy, pozwól nam zobaczyć
Staruszek siedzi samotnie, patrzy na ekran
I rozważa te porażki, które przyniósł swojej rodzinie
Bo butelki depresji przyszły i wypełniły jego szklankę whisky
Z każdym łykiem do ust, wymazuje całą przeszłość
Więc opowiada kolejne małe kłamstwo i kolejną opowieść
W nadziei, by oszczędzić rodzinę i ukryć swoje prywatne piekło
Lecz im więcej słów wychodzi z niego, jak małe cięcia i strupy
Rozdzierające delikatne serca, które widzą maskę
Za maską (więc się chowamy, więc się chowamy)
Za maską (więc się chowamy, więc się chowamy)
Otwórz oczy, pozwól nam zobaczyć pustkę w środku
Wkłada ona nogi w wysłużone buty
Idzie w stronę przeszłości
Postaci
Za maską
Powoli wyłaź ze swojej skorupy
Zacznij wierzyć
Czasami te demony
Przyjdą, by ucztować
Na twoim ciele i kościach
Za maską (więc się chowamy, więc się chowamy)
Za maską (więc się chowamy, więc się chowamy)
Otwórz oczy, pozwól nam zobaczyć pustkę w środku
Otwórz oczy, pozwól nam zobaczyć
Nigdy nie ponowi związku, nigdy nawet nie spróbuje
Bo to zakończyłoby symfonię smutku, którą gramy
I skończyłyby się pieśni wędrówki, które wspólnie opłakuje
Więc bierze kolejny łyk whisky z Crown, to pomaga złagodzić ból
W nadziei, że złagodzi pustkę w środku, lecz jakoś wszystko to na próżno
Bo próżność przyszła i wypełniła jej flakon perfum
I każdego dnia odrobinkę jej nanosi na szyję i uśmiecha się
Za maską (więc się chowamy, więc się chowamy)
Za maską (więc się chowamy, więc się chowamy)
Otwórz oczy, pozwól nam zobaczyć pustkę w środku
Otwórz oczy, pozwól nam zobaczyć
Staruszek siedzi samotnie, patrzy na ekran
I rozważa te porażki, które przyniósł swojej rodzinie
Bo butelki depresji przyszły i wypełniły jego szklankę whisky
Z każdym łykiem do ust, wymazuje całą przeszłość
Więc opowiada kolejne małe kłamstwo i kolejną opowieść
W nadziei, by oszczędzić rodzinę i ukryć swoje prywatne piekło
Lecz im więcej słów wychodzi z niego, jak małe cięcia i strupy
Rozdzierające delikatne serca, które widzą maskę
Za maską (więc się chowamy, więc się chowamy)
Za maską (więc się chowamy, więc się chowamy)
Otwórz oczy, pozwól nam zobaczyć pustkę w środku
Wkłada ona nogi w wysłużone buty
Idzie w stronę przeszłości
Postaci
Za maską
Powoli wyłaź ze swojej skorupy
Zacznij wierzyć
Czasami te demony
Przyjdą, by ucztować
Na twoim ciele i kościach
Za maską (więc się chowamy, więc się chowamy)
Za maską (więc się chowamy, więc się chowamy)
Otwórz oczy, pozwól nam zobaczyć pustkę w środku
Otwórz oczy, pozwól nam zobaczyć
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Robb Flynn Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2018 |
| Płyty: |
Catharsis |
Komentarze (0):