Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Maanam
Popularne teksty
13. (G)I-dle - Wife
Maanam - Słońce jest okiem Boga
Słońce jest okiem Boga
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): punzot
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): spider89
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kim jestem i kto stwarza mnie
Uparcie dzień po dniu
Żądza ciekawość nienasycenie
A kiedyś był to Bóg
Słońce jest okiem Boga
A noc jego tchnieniem
Przemoc ludzkie serce ma
Tak mówią kamienie
Przemoc ludzkie serce ma
Gwałt przychodzi od człowieka
Pogarda ma człowieka twarz
Spisek nosi ludzki płaszcz
Myśli zgaszone błyskawice
Noc wychodzi z półcienia
Z odwrócenia i zmęczenia
Sercu się spowiadam
Słońce jest okiem Boga
A wiatr jego tchnieniem
Tak szepczą jaszczurki
Tak mówią kamienie
Słońce jest okiem Boga
A noc jego tchnieniem
Przemoc ludzkie serce ma
Tak mówią kamienie
Uparcie dzień po dniu
Żądza ciekawość nienasycenie
A kiedyś był to Bóg
Słońce jest okiem Boga
A noc jego tchnieniem
Przemoc ludzkie serce ma
Tak mówią kamienie
Przemoc ludzkie serce ma
Gwałt przychodzi od człowieka
Pogarda ma człowieka twarz
Spisek nosi ludzki płaszcz
Myśli zgaszone błyskawice
Noc wychodzi z półcienia
Z odwrócenia i zmęczenia
Sercu się spowiadam
Słońce jest okiem Boga
A wiatr jego tchnieniem
Tak szepczą jaszczurki
Tak mówią kamienie
Słońce jest okiem Boga
A noc jego tchnieniem
Przemoc ludzkie serce ma
Tak mówią kamienie
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniewho am i and who's creating me
stubbornly day after day
lust curiosity insatiability
and back in the day it was god
sun is the eye of the god
and the night - his gasp
violence has a human heart
that's what the stones say
violence has a human heart
brutality comes from a man
disdain has a human face
scheme wears a human's coat
thoughts doused lightnings
night comes out of penumbra
of turning away and exhaustion
i confess to the heart
sun is the eye of the god
and the night - his gasp
that's what the lizards whisper
that's what the stones say
sun is the eye of the god
and the night - his gasp
violence has a human heart
that's what the stones say
stubbornly day after day
lust curiosity insatiability
and back in the day it was god
sun is the eye of the god
and the night - his gasp
violence has a human heart
that's what the stones say
violence has a human heart
brutality comes from a man
disdain has a human face
scheme wears a human's coat
thoughts doused lightnings
night comes out of penumbra
of turning away and exhaustion
i confess to the heart
sun is the eye of the god
and the night - his gasp
that's what the lizards whisper
that's what the stones say
sun is the eye of the god
and the night - his gasp
violence has a human heart
that's what the stones say
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Olga Jackowska (ps. Kora) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Marek Jackowski |
| Rok wydania: |
1994 |
| Wykonanie oryginalne: |
Maanam (1994) |
| Płyty: |
1/ S-CD/Promo: Maanam - Róża, 1994 (Pomaton EMI, PROMO CD 002 - Polska); |
Komentarze (1):