tekstowo.pl
1 614 572 tekstów w serwisie, 16 380 poszukiwanych i 420 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
M.I.B - Celebrate
Odsłon: 952
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Nashiyo
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Nashiyo
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): xerocopy
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
5Zic]
Od teraz jestem niepokonany w pojedynkę, piję i gram całą noc
Dziewczyna, która była jak policja, już odeszła
Nigdy więcej nie dam się zakuć w kajdanki, krzyczę za moją wolność

Cream]
Tak, teraz jestem tutaj - to ja jestem tam, jestem tu i tam
Gdziekolwiek jestem, jestem całą noc - teraz uciekłem od Ciebie

SIMS]
Powiedziałem, czuję się tak dobrze koleś
Nie wiem czy będziesz mi wierzyć, jednak
Moje serce czuje lekko i łatwo
Chociaż podczas pewnego momentu, moje serce było... (x2)

KangNam]
Teraz wszyscy chodźmy świętować - uciekłem od Ciebie
Teraz wszyscy chodźmy świętować - jestem szczęśliwy, więc zostaw mnie
Tak, przechowujesz rozmowy telefoniczne, ale skończ już z tym
Po prostu idź w ramiona innego faceta i powiedz dowidzenia, tak po prostu

Cream]
To nie jest gra, ale nie obchodzi mnie to już
Jestem gotowy opuścić więzienie zwane Tobą
Uciekłem daleko

SIMS]
Latam nad nowopoznanymi dziewczynami, nic mnie nie obchodzi, zrobię to, co chcę

Powiedziałem, czuję się tak dobrze koleś
Nie wiem czy będziesz mi wierzyć, jednak
Moje serce czuje lekko i łatwo
Chociaż podczas pewnego momentu, moje serce było...

KangNam]
(Powiedziałem) Tak, zostaw mnie teraz, idź

Teraz wszyscy chodźmy świętować - uciekłem od Ciebie
Teraz wszyscy chodźmy świętować - jestem szczęśliwy, więc zostaw mnie
Tak, przechowujesz rozmowy telefoniczne, ale skończ już z tym
Po prostu idź w ramiona innego faceta i powiedz dowidzenia, tak po prostu

Break]
Teraz wszyscy chodźmy świętować - uciekłem od Ciebie
Teraz wszyscy chodźmy świętować - uciekłem od Ciebie
(Świętować) Jestem szczęśliwy, więc mnie zobacz

Teraz jestem singlem, więc weź mnie - jedziemy, jedziemy
Jestem singlem całą noc, więc szalejmy wszyscy - jedziemy, jedziemy
Tak jak powiedzieć do widzenia

Powiedziałem, czuję się tak dobrze koleś
Nie wiem czy będziesz mi wierzyć, jednak
Moje serce czuje lekko i łatwo
Chociaż podczas pewnego momentu, moje serce było... (x2)

To było w bólu

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


ijebuteo naneun mujeog sollo bamsae dorog masigo nolgo
gyeongchal gatdeon geunyeo neun
gasseo sugabdo eobseo oechyeo Freedom
geurae ije yeogi tto jeogi nan yeogi jeogi
eodideun bamsae All Night ijen neol beoseona

I Say A A A A It Feels So Good Man
mideuljin moreugetjiman
gaseumi holga bunhae mullon
hanttaen gaseumi

I Say A A A A It Feels So Good Man
mideuljin moreugetjiman
gaseumi holga bunhae mullon
hanttaen gaseumi

Now Everybody Come On Celebrate
neoegeseo beoseona
Now Everybody Come On Celebrate
haengboghae nareul tteona
geurae neo jakkuman haetdeon jeonhwa
geuman idaero idaero
dareun namja pum aneseo
Good Bye Tonight idaero idaero

This Is Not A Game eochapi I Don’t Care
neoraneun gamogeseo beolsseo
nan tteona jeo meolli taroghaesseo

naraga tto dareun saeroun yeojado manna
nan sanggwan eobseo mam ganeun daero
ije neoraneun meonjireul teolgo
nae meotdaero sal geoya

I Say A A A A It Feels So Good Man
mideuljin moreugetjiman
gaseumi holga bunhae mullon
hanttaen gaseumi

(I Say) Yeah ijeneun nareul tteona Go

Now Everybody Come On Celebrate
neoegeseo beoseona
Now Everybody Come On Celebrate
haengboghae nareul tteona
geurae neo jakkuman haetdeon jeonhwa
geuman idaero idaero
dareun namja pum aneseo
Good Bye Tonight idaero idaero

Now Everybody Come On Celebrate
neoegeseo beoseona
Now Everybody Come On Celebrate
neoegeseo beoseona
(Celebrate) haengboghae nareul tteona

ijeneun honjarago nal jom deryeogarago
Here We Go Here We Go
bamsae nan honjarago modu michyeoborago
Here We Go Here We Go
idaero Say Good Bye

I Say A A A A It Feels So Good Man
mideuljin moreugetjiman
gaseumi holga bunhae mullon
hanttaen gaseumi

I Say A A A A It Feels So Good Man
mideuljin moreugetjiman
gaseumi holga bunhae mullon
hanttaen gaseumi

apeotgin hae

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

kicia777pl
Kicia777PL 30 maja 2013 09:55
(0) + -
To jest świetne ^ ^

sunhee
SunHee 07 października 2012 12:40
(+1) + -
To jest naprawdę świetne!

cnbluegirl
CnBlueGirl 27 czerwca 2012 20:34
(+1) + -
Naprawdę świetny kawałek. Można słuchać bez końca!

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności