Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lyn
Lyn - Beneath the mask
Beneath the mask
Tekst dodał(a): YukiAsakawa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): YukiAsakawa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): YukiAsakawa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Where have you been?
Been searching all along
Came facing twilight on and on
Without a clue
Without a sign
Without grasping yet
The real question to be asked
Where have I been?
I'm a shape shifter
At Poe's masquerade
Hiding both face and mind
All free for you to draw
I'm a shape shifter
What else should I be?
Please don't take off my mask
Revealing dark
Moments of calm
Nothing left to be found
A mirror right in front of me
That's where I find
An empty glass
Reflecting the sad truth
It's telling words not to be told
I need the mask
I'm a shape shifter
At Poe's masquerade
Hiding both face and mind
All free for you to draw
I'm a shape shifter
Chained down to my core
Please don't take off my mask
My place to hide
I can't tell you
How to see me
Just a cage of bones
There's nothing inside
Will it unleash me?
Burning down the walls
Is there a way
For me to break?
I'm a shape shifter
At Poe's masquerade
Hiding both face and mind
All free for you to draw
I'm a shape shifter
Have no face to show
Please don't take off my mask
My disguise
Been searching all along
Came facing twilight on and on
Without a clue
Without a sign
Without grasping yet
The real question to be asked
Where have I been?
I'm a shape shifter
At Poe's masquerade
Hiding both face and mind
All free for you to draw
I'm a shape shifter
What else should I be?
Please don't take off my mask
Revealing dark
Moments of calm
Nothing left to be found
A mirror right in front of me
That's where I find
An empty glass
Reflecting the sad truth
It's telling words not to be told
I need the mask
I'm a shape shifter
At Poe's masquerade
Hiding both face and mind
All free for you to draw
I'm a shape shifter
Chained down to my core
Please don't take off my mask
My place to hide
I can't tell you
How to see me
Just a cage of bones
There's nothing inside
Will it unleash me?
Burning down the walls
Is there a way
For me to break?
I'm a shape shifter
At Poe's masquerade
Hiding both face and mind
All free for you to draw
I'm a shape shifter
Have no face to show
Please don't take off my mask
My disguise
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdzie byłeś?
Szukałem cały czas
Mierzyłem się ze zmierzchem wciąż i wciąż
Bez pojęcia
Bez śladu
Bez uchwycenia
Prawdziwe pytanie brzmi
Gdzie byłem?
Jestem zmiennokształtnym
Na maskaradzie Poego
Ukrywając i twarz, i umysł
Wszystko możesz dowolnie namalować
Jestem zmiennokształtnym
Czym innym powinienem być?
Proszę, nie zdejmuj mojej maski
Która ujawnia mrok
Momenty spokoju
Nie zostało nic do znalezienia
Lustro naprzeciw mnie
To właśnie w nim znajduję
Puste szkło
Odbijające smutną prawdę
Ono mówi słowa, których nie należy mówić
Potrzebuję maski
Jestem zmiennokształtnym
Na maskaradzie Poego
Ukrywając i twarz, i umysł
Wszystko możesz dowolnie namalować
Jestem zmiennokształtnym
Przykutym do mojego rdzenia
Proszę, nie zdejmuj mojej maski
Mojej kryjówki
Nie mogę ci powiedzieć
Jak masz mnie postrzegać
Tylko sterta kości
Wewnątrz nic nie ma
Czy to mnie uwolni?
Paląc ściany
Czy istnieje sposób
Bym mógł się przebić?
Jestem zmiennokształtnym
Na maskaradzie Poego
Ukrywając i twarz, i umysł
Wszystko możesz dowolnie namalować
Jestem zmiennokształtnym
Nie mam twarzy do pokazania
Proszę, nie zdejmuj mojej maski
Mojego przebrania
Szukałem cały czas
Mierzyłem się ze zmierzchem wciąż i wciąż
Bez pojęcia
Bez śladu
Bez uchwycenia
Prawdziwe pytanie brzmi
Gdzie byłem?
Jestem zmiennokształtnym
Na maskaradzie Poego
Ukrywając i twarz, i umysł
Wszystko możesz dowolnie namalować
Jestem zmiennokształtnym
Czym innym powinienem być?
Proszę, nie zdejmuj mojej maski
Która ujawnia mrok
Momenty spokoju
Nie zostało nic do znalezienia
Lustro naprzeciw mnie
To właśnie w nim znajduję
Puste szkło
Odbijające smutną prawdę
Ono mówi słowa, których nie należy mówić
Potrzebuję maski
Jestem zmiennokształtnym
Na maskaradzie Poego
Ukrywając i twarz, i umysł
Wszystko możesz dowolnie namalować
Jestem zmiennokształtnym
Przykutym do mojego rdzenia
Proszę, nie zdejmuj mojej maski
Mojej kryjówki
Nie mogę ci powiedzieć
Jak masz mnie postrzegać
Tylko sterta kości
Wewnątrz nic nie ma
Czy to mnie uwolni?
Paląc ściany
Czy istnieje sposób
Bym mógł się przebić?
Jestem zmiennokształtnym
Na maskaradzie Poego
Ukrywając i twarz, i umysł
Wszystko możesz dowolnie namalować
Jestem zmiennokształtnym
Nie mam twarzy do pokazania
Proszę, nie zdejmuj mojej maski
Mojego przebrania
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Shoji Meguro Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Lyn |
| Płyty: |
Persona 5 Original Soundtrack |
| Ciekawostki: |
Piosenka ta odgrywana jest z tekstem, gdy twoja postać jest w domu, bez tekstu wtedy, gdy znajdujesz się w szkole. |
Komentarze (0):