Teksty piosenek > L > Lucy Dacus > I Don't Wanna Be Funny Anymore
2 428 686 tekstów, 31 378 poszukiwanych i 417 oczekujących

Lucy Dacus - I Don't Wanna Be Funny Anymore

I Don't Wanna Be Funny Anymore

I Don't Wanna Be Funny Anymore

Tekst dodał(a): negartivecreep Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): orlaseason Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): negartivecreep Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don't wanna be funny anymore.
I don't wanna be funny anymore.
Lately, I've been feeling like the odd man out.
I hurt my friends saying things I don't mean out loud.

I don't wanna be funny anymore.
I got a too short skirt, maybe I can be the cute one.
Is there room in the band? I don't need to be the front man.
If not, then I'll be the biggest fan.

I don't want the joke to be on me.
Yeah, I'll buy the clothes and I'll be the best dressed.
Yeah, I'll read the books and I'll be the smartest.
I'll play guitar and I'll be the artist.

Try not to laugh.
I know it'll be hard.
I'm serious.
I know it's a first but...

I don't wanna be funny anymore.
Yeah, I'll be the gossip, hear it through the grape vine.
Pass it on, she's done with the old times.
That funny girl doesn't wanna smile for a while.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie chcę już być zabawna.
Nie chcę już być zabawna.
Ostatnio czuję się jak dziwak.
Ranię moich przyjaciół mówiąc na głos rzeczy, których nie mam na myśli.

Nie chcę być już zabawna.
Mam za krótką spódniczkę, może uda mi się być tą uroczą.
Czy jest miejsce w zespole? Nie muszę być frontmanem.
Jeśli nie, będę największym fanem.

Nie chcę, żeby żart był ze mnie.
Tak, kupię ubrania i będę najlepiej ubrana.
Tak, przeczytam książki i będę najmądrzejsza.
Zagram na gitarze i będę artystą.

Próbuję się nie śmiać
Wiem, że to będzie trudne
Jestem poważna
Wiem, że to pierwszy raz ale

Nie chcę już być śmieszna.
Tak, będę plotką, którą usłyszysz pocztą pantoflową.
Przekaż ją dalej, skończyła ze starymi czasami.
Ta zabawna dziewczyna nie chce się uśmiechać przez chwilę.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Lucy Dacus

Edytuj metrykę
Muzyka:

Lucy Dacus

Rok wydania:

2016

Płyty:

"No Burden"

Ciekawostki:

gitara :Jacob Blizar perkusja: Hayden Cotcher bass: Christine Moad

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 686 tekstów, 31 378 poszukiwanych i 417 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności