Teksty piosenek > L > Luca Turilli > Black rose
2 481 806 tekstów, 31 584 poszukiwanych i 304 oczekujących

Luca Turilli - Black rose

Black rose

Black rose

Tekst dodał(a): cindrella83 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): IronVirgin Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Black Rose

Red rose, so attractive
Bleeding broken feelings
In this shade of hate
Your colour turns to black

New dawn enlight my wrong thoughts
Make blind my weakness
Align the astral conscience
To my old strength

Outside, no ways need to be found
Change of visual
Inside, find the deepest contact
With your soul

A face that hides a secret
Dark lying mirror
An always hidden whisper
Revealing truth

SENSATION, EMOTION
DEEP FEELING, TRUE DEVOTION
SUPREME LOVE, SUPREME HATE
DIVINE CHOICE FOR A NEW FATE

Symptoms of viral illness
Hard to challenge
Closed eyes tired to see the
Red rose turning black

A never-ending try
To escape myself
While there still lies the mirror
And something more

SENSATION, EMOTION
DEEP FEELING, TRUE DEVOTION
SUPREME LOVE, SUPREME HATE
DIVINE CHOICE FOR A NEW FATE

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czarna Róża

Różo czerwona, tak atrakcyjna
Krwawiące zranione uczucia
W tym cieniu nienawiści
Twój kolor stał się czarny

Oświeć me złe myśli, nowa jutrzenko
Uczyń mą słabość ślepą
Zrównaj gwiezdne sumienie
Z mą dawną mocą

Na zewnątrz, żadne ścieżki nie muszą być znalezione
Zmiana wizualna
Wewnątrz, odnajdź najgłębszy kontakt
Z duszą twą

Oblicze, które skrywa sekret
Mroczne kłamliwe zwierciadło
Ciągle skrywany szept
Objawiający prawdę

SENSACJA, WZRUSZENIE
GŁĘBOKIE UCZUCIE, PRAWDZIWE ODDANIE
NAJWYŻSZA MIŁOŚĆ, NAJWYŻSZA NIENAWIŚĆ
BOSKI WYBÓR NOWEGO PRZEZNACZENIA

Objawy wirusowej choroby
Ciężkiej by stawić jej czoła
Oczy zamknięte, strudzone by dostrzec
Różę czerwoną stającą się czarną

Nieskończone starania
Bym uciekł samemu sobie
Dopóki wciąż spoczywa tam zwierciadło
I coś więcej

SENSACJA, WZRUSZENIE
GŁĘBOKIE UCZUCIE, PRAWDZIWE ODDANIE
NAJWYŻSZA MIŁOŚĆ, NAJWYŻSZA NIENAWIŚĆ
BOSKI WYBÓR NOWEGO PRZEZNACZENIA

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Luca Turilli

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Luca Turilli

Rok wydania:

2006

Wykonanie oryginalne:

Luca Turilli's Dreamquest

Płyty:

Lost Horizons

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 481 806 tekstów, 31 584 poszukiwanych i 304 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności