Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Love, Robot
Popularne teksty
Love, Robot - Vice
Vice
Tekst dodał(a): littlemix2001
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JB66
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lukas4318
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hate to break the news so soon
The only one here to blame is you
Self-destrictive, stand for somethin'
We all tried and it was all for nothin'
You tip-toed around the issues
And nobody trust anything you do
I know that you know
That we know what you're doin'
When nobodies lookin'
Come down, come down
Can you feel it bound you
Surround you?
Come down, come down
Now
Tip toe around the issues
And act like I don't see right
Through you
Keeping secrets isn't worth it
When you're not fooling anybody else
Drag the branch to cover your tracks
Double take
Take two steps back
Such a shame
A disrgace
Such a goddamn waste of space
Come down, come down
Can you feel it bound you
Surround you?
Come down, come down
come down, come down
Can you feel it bound you
Surround you?
Come down, come down
Now
Come down, come down
Can you feel it bound you
Surround you?
Come down, come down
come down, come down
Can you feel it bound you
Surround you?
Come down, come down
Now
The only one here to blame is you
Self-destrictive, stand for somethin'
We all tried and it was all for nothin'
You tip-toed around the issues
And nobody trust anything you do
I know that you know
That we know what you're doin'
When nobodies lookin'
Come down, come down
Can you feel it bound you
Surround you?
Come down, come down
Now
Tip toe around the issues
And act like I don't see right
Through you
Keeping secrets isn't worth it
When you're not fooling anybody else
Drag the branch to cover your tracks
Double take
Take two steps back
Such a shame
A disrgace
Such a goddamn waste of space
Come down, come down
Can you feel it bound you
Surround you?
Come down, come down
come down, come down
Can you feel it bound you
Surround you?
Come down, come down
Now
Come down, come down
Can you feel it bound you
Surround you?
Come down, come down
come down, come down
Can you feel it bound you
Surround you?
Come down, come down
Now
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNienawidzę przekazywać ci nowych wiadomości
jedyną winną tutaj osobą jesteś ty,
samodestrukcyjna, jesteś za czymś,
my wszyscy próbowaliśmy i to wszystko było na nic
uniknęłaś wszystkie problemy*
i nikt nie ufa temu co robisz,
wiem, że ty wiesz, że my wiemy co robisz kiedy nikt nie patrzy
Upadasz na ziemie, upadasz na ziemie
czujesz, jak to cię ogranicza,
otacza cię?
spadasz na ziemie, spadasz na ziemie
teraz
Uniknęłaś wszystkie problemy i zachowujesz się, jakbym nie przejrzała cię na wylot
utrzymywanie tajemnic nie jest warte, kiedy nie oszukujesz nikogo innego
Zaciągnęłaś za sobą oddziały, żeby ukryć swoje ślady
powtórne spojrzenie
cofnij się o dwa kroki,
jaka szkoda,
hańba, cóż za marnowanie przestrzeni
Upadasz na ziemie, upadasz na ziemie
czujesz, jak to cię ogranicza,
otacza cię?
spadasz na ziemie, spadasz na ziemie
teraz
Upadasz na ziemie, upadasz na ziemie
czujesz, jak to cię ogranicza,
otacza cię?
spadasz na ziemie, spadasz na ziemie
teraz
*tiptoe around something - przejść wokół czegoś, aby uniknąć bezpośredniego kontaktu z problemem,
unikać czegoś
jedyną winną tutaj osobą jesteś ty,
samodestrukcyjna, jesteś za czymś,
my wszyscy próbowaliśmy i to wszystko było na nic
uniknęłaś wszystkie problemy*
i nikt nie ufa temu co robisz,
wiem, że ty wiesz, że my wiemy co robisz kiedy nikt nie patrzy
Upadasz na ziemie, upadasz na ziemie
czujesz, jak to cię ogranicza,
otacza cię?
spadasz na ziemie, spadasz na ziemie
teraz
Uniknęłaś wszystkie problemy i zachowujesz się, jakbym nie przejrzała cię na wylot
utrzymywanie tajemnic nie jest warte, kiedy nie oszukujesz nikogo innego
Zaciągnęłaś za sobą oddziały, żeby ukryć swoje ślady
powtórne spojrzenie
cofnij się o dwa kroki,
jaka szkoda,
hańba, cóż za marnowanie przestrzeni
Upadasz na ziemie, upadasz na ziemie
czujesz, jak to cię ogranicza,
otacza cię?
spadasz na ziemie, spadasz na ziemie
teraz
Upadasz na ziemie, upadasz na ziemie
czujesz, jak to cię ogranicza,
otacza cię?
spadasz na ziemie, spadasz na ziemie
teraz
*tiptoe around something - przejść wokół czegoś, aby uniknąć bezpośredniego kontaktu z problemem,
unikać czegoś
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alexa San Román Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Alexa San Román |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Love, Robot |
| Płyty: |
B.A.D |
Komentarze (0):