Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Louane

1. Louane - Pardonne-moi

2. Louane - Secret

3. Louane - Game Girl

4. Louane - Lego

5. Louane - Blonde

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Disco Adamus - Białystok

2. Taylor Swift - This Love (Taylor's Version)

3. Till Lindemann - Übers Meer

4. Pan Savyan - W kolorku amaretto

5. Myles Smith - Solo

6. Taylor Swift - imgonnagetyouback

7. Ostry (Bezimienni) - Zanim dłonie nam uwiędną feat. Marysia Feduniewicz

8. Flo Milli - Never Lose Me

9. Sarius - Stara baśń

10. JoJo Siwa - Karma

11. Shakira & Grupo Frontera - Entre Paréntesis

12. The Rumpled - Grace O' Malley

13. Chivas - Death note

14. Soojin (수진) - Agassy (아가씨)

15. Bad Omens & Poppy - V.A.N

16. Alex Warren - Before You Leave Me

17. Marcin Maciejczak - Midnight Dreamer

18. Geolier - I p' me, tu p' te

19. Exit Eden - Désenchantée

20. Will Tura - Arrvederci Maria

Zobacz więcej >>

Polecamy

Louane - No

No

Tekst dodał(a): konwicki1980 Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): oswi Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+1)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

(Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh)

Partir (No!)
Souffrir (No!)
J’essaie de nous retenir
Courir (No!)
S'enfuir (No!)
J'lai pas vu venir oh no no no

Le monde est si haut pour tout jeter à l'eau
Regarde comme la nuit tout devient beau
Le monde est si haut quand le vent devient chaud
Je sais tellement tout c'qu'il nous faut

Regarde moi qu'est-ce que tu vois?
Moi je vais me battre pour toi et moi
Qu'est-ce que tu crois? Qu'est-ce que tu vois?

Moi je ne vais pas baisser les bras

J'irai jusqu'au bout, oh,
Jusqu'au bout, oh
Jusqu'au bout de nous

J'irai jusqu'au bout, oh,
Jusqu'au bout, oh
Jusqu'au bout de nous

Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh

Mentir (No!)
En finir (No!)
J'essaie de nous appartenir
Salir (No!)
S'abstenir (No!)
plutôt mourir oh no no no

Le monde est si haut pour tout jeter à l'eau
Regarde comme la nuit tout devient beau
Le monde est si haut quand le vent devient chaud
Je sais tellement tout c'qu'il nous faut

Regarde moi qu'est-ce que tu vois?
Moi je vais me battre pour toi et moi
Qu'est-ce que tu crois? Qu'est-ce que tu vois?
Moi je ne vais pas baisser les bras

J'irai jusqu'au bout, oh
Jusqu'au bout, oh
Jusqu'au bout de nous

J'irai jusqu'au bout, oh,
Jusqu'au bout, oh
Jusqu'au bout de nous

Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh

Ce soir on va vivre
Ce soir on va vivre
Ce soir on va vivre
Ce soir on va vivre

Regarde moi qu'est-ce que tu vois?
Moi je vais me battre pour toi et moi
Qu'est-ce que tu crois? Qu'est-ce que tu vois?
Moi je ne vais pas baisser les bras

J'irai jusqu'au bout, oh
Jusqu'au bout, oh
Jusqu'au bout de nous

J'irai jusqu'au bout, oh,
Jusqu'au bout, oh
Jusqu'au bout de nous
(Oh No!)

Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

(Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh)

Opuszczać (Nie!)
Cierpieć (Nie!)
Próbuję nas powstrzymać
Biegać (Nie!)
Uciekać (Nie!)
Nie widziałam, że to nadchodziło

Świat jest tak wysoki, że wrzuca na głęboką wodę
Patrz jak wszystko w nocy staje się piękniejsze
Świat jest tak wysoki, kiedy wiatr staje się gorętsze
Wiem tyle ile potrzebujemy

Spójrz na mnie, co widzisz?
Mnie, która walczy dla mnie i dla Ciebie
Co myślisz? Co widzisz?

Mnie, ja nie zamierzam się poddać

Będę szła do końca,
Do końca
Do końca nas

Będę szła do końca,
Do końca
Do końca nas

Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh

Kłamać (Nie!)
Do końca (Nie!)
Staram się należeć do nas
Splamić (Nie!)
Wstrzymać się (Nie!)
prędzej umrzeć

Świat jest tak wysoki, że wrzuca na głęboką wodę
Patrz jak wszystko w nocy staje się piękniejsze
Świat jest tak wysoki, kiedy wiatr staje się gorętszy
Wiem tyle ile potrzebujemy

Spójrz na mnie, co widzisz?
Mnie, która walczy dla mnie i dla Ciebie
Co myślisz? Co widzisz?
Mnie, ja nie zamierzam się poddać

Będę szła do końca,
Do końca
Do końca nas

Będę szła do końca,
Do końca
Do końca nas

Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh

Tego wieczora będziemy żyli
Tego wieczora będziemy żyli
Tego wieczora będziemy żyli
Tego wieczora będziemy żyli

Spójrz na mnie, co widzisz?
Mnie, która walczy dla mnie i dla Ciebie
Co myślisz? Co widzisz?
Mnie, ja nie zamierzam się poddać

Będę szła do końca,
Do końca
Do końca nas

Będę szła do końca,
Do końca
Do końca nas

Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Patxi Garat Edytuj metrykę
Muzyka:	Loïc Nottet

Głosuj na ten utwór

(+1)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

2 432 416 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 649 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności