Teksty piosenek > L > Lisa Stansfield > Just Can't Help Myself
2 438 077 tekstów, 31 438 poszukiwanych i 286 oczekujących

Lisa Stansfield - Just Can't Help Myself

Just Can't Help Myself

Just Can't Help Myself

Tekst dodał(a): robertaalma Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nabi0109 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's like a clock in my head
And it's only a matter of time
Before you say goodbye
It's like a clock in my head
And it's tick ticking away
'Til ya walk into the night

And I don't want you to go
Right now
No I don't want you to go
Go right now

'Cos I know it's wrong
I know you treat me bad
See the trouble that I have had
But I just can't help myself
Give me a reason
And I'll be a cause that's lost
I'll put up with all the gossip
I just can't help myself

I just can't help myself

I toss and turn in my bed
I'm going out of my head
Just to make it through the night
Craving the comfort you give
Craving the warm of your kiss
I give in to the fight

And I don't want you to go
Right now
No baby I don't want you to go
Right now
No no no no

'Cos I know it's wrong
I know you treat me bad
See the trouble that I have had
But I just can't help myself
Give me a reason
And I'll be a cause that's lost
I'll put up with all the gossip
I just can't help my sweet self
I just can't help myself
Give me a reason
Sweet thing

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To jest jak zegar w mojej głowie
I jest to tylko kwestia czasu
Kiedy powiedz 'Do widzenia'
To jest jak zegar w mojej głowie
I tyka
Dopóki nie wejdziesz w noc

Nie chcę byś sobie poszedł
Teraz
Nie, nie chcę byś sobie poszedł
Idź, w tym momencie

Bo wiem, że jestem w błędzie
Wiem, że źle mnie traktujesz
Widzę problem, który miałam
Ale po prostu nie mogę sobie pomóc
Daj mi powód
A ja będę powodem, który jest przegrany
Zniosę wszystkie plotki
Po prostu nie mogę sobie pomóc

Nie mogę sobie pomóc

Przewracam się i obracam w łóżku
Odchodzę od zmysłów
Tytko po to, by przetrwać noc
Tęskniąc za ukojeniem, który mi dałeś
Tęskniąc za ciepłem twoich pocałunków
Poddaję się walce

Nie chcę byś sobie poszedł
Teraz
Nie kochanie, nie chcę byś sobie poszedł
W tym momencie
Nie, nie, nie

Bo wiem, że jestem w błędzie
Wiem, że źle mnie traktujesz
Widzę problem, który miałam
Ale po prostu nie mogę sobie pomóc
Daj mi powód
A ja będę powodem, który jest przegrany
Zniosę wszystkie plotki
Po prostu nie mogę pomóc biednej sobie
Nie mogę sobie pomóc
Daj mi powód
Słodką rzecz

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Lisa Stansfield

Edytuj metrykę
Muzyka:

Lisa Stansfield

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Lisa Stansfield

Płyty:

CD, Album: Lisa Stansfield - Deeper, 2018 (Ear Music, 0212619EMU - Europa);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 438 077 tekstów, 31 438 poszukiwanych i 286 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności