Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lhasa De Sela
Lhasa De Sela - Mi vanidad
Mi vanidad
Tekst dodał(a): Mistle
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mistle
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mistle
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Desde que no hay maldad
Que no hay ni hambre
Ni miedo, ni soledad
No hay nadie que me ame
En toda esa ciudad
Desde que no hay dolor
No hay nadie que sufra
Por un amor
Nadie más que yo
No, no quiero olvidar
Ay, ya no se canta
Como se cantaba ayer
Ahora dicen : Ven, tomamos un café
Besamos en Français
No, ya no se canta
Sin tu amor me moriré
No se grita ya
No aguanto ese sufrir...
Quiero vivir . Linda canción
Desde que no hay maldad
Todo el mundo se ríe
De mi ansiedad.
Yo lo llamo poesía
Le dicen Vanidad
Desde que no hay traición
Mi vida se desnuda
Ya sin pasión
Y no sé para qué
Sirve mi corazón
Ay, ya no se canta
Como se cantaba ayer
Ahora dicen : Ven, tomamos un café
Besamos en Français
No, ya no se canta
Sin tu amor me moriré
No se grita ya
No aguanto ese sufrir
Quiero vivir
Linda canción
Ay, ya no se canta
Como se cantaba ayer
Ahora dicen : Ven, tomamos un café
Besamos en Français
No, ya no se canta
Sin tu amor me moriré
No se grita ya
No aguanto ese reir
Quiero sufrir
Linda canción
Que no hay ni hambre
Ni miedo, ni soledad
No hay nadie que me ame
En toda esa ciudad
Desde que no hay dolor
No hay nadie que sufra
Por un amor
Nadie más que yo
No, no quiero olvidar
Ay, ya no se canta
Como se cantaba ayer
Ahora dicen : Ven, tomamos un café
Besamos en Français
No, ya no se canta
Sin tu amor me moriré
No se grita ya
No aguanto ese sufrir...
Quiero vivir . Linda canción
Desde que no hay maldad
Todo el mundo se ríe
De mi ansiedad.
Yo lo llamo poesía
Le dicen Vanidad
Desde que no hay traición
Mi vida se desnuda
Ya sin pasión
Y no sé para qué
Sirve mi corazón
Ay, ya no se canta
Como se cantaba ayer
Ahora dicen : Ven, tomamos un café
Besamos en Français
No, ya no se canta
Sin tu amor me moriré
No se grita ya
No aguanto ese sufrir
Quiero vivir
Linda canción
Ay, ya no se canta
Como se cantaba ayer
Ahora dicen : Ven, tomamos un café
Besamos en Français
No, ya no se canta
Sin tu amor me moriré
No se grita ya
No aguanto ese reir
Quiero sufrir
Linda canción
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Moja marność"
Od kiedy nie ma zła
Nie ma ani głodu
Ani strachu ani samotności
Nie ma nikogo, kto by mnie kochał
W całym tym mieście
Od kiedy nie ma bólu
Nie ma nikogo, kto cierpiałby
Z miłości
Nikogo oprócz mnie
Nie, nie chcę zapomnieć
Ach, już się nie śpiewa
Tak, jak śpiewało się wczoraj
Teraz mówią: "chodź, wypijemy kawę
Pocałujemy się po francusku"
Nie, już się nie śpiewa
"bez twojej miłości umrę"
Już się nie krzyczy
"Nie zniosę tego cierpienia...
Chcę żyć." Ładna piosenka
Od kiedy nie ma zła
Cały świat się śmieje
Z mojego cierpienia.
Ja je nazywam poezją
Oni mówią: "marność"
Od kiedy nie ma zdrady
Moje życie się uwalnia
Już bez namiętności
I nie wiem, do czego
Służy moje serce
Ach, już się nie śpiewa
Tak, jak śpiewało się wczoraj
Teraz mówią: "chodź, wypijemy kawę
Pocałujemy się po francusku"
Nie, już się nie śpiewa
"bez twojej miłości umrę"
Już się nie krzyczy
"Nie zniosę tego cierpienia...
Chcę żyć."
Ładna piosenka
Ach, już się nie śpiewa
Tak, jak śpiewało się wczoraj
Teraz mówią: "chodź, wypijemy kawę
Pocałujemy się po francusku"
Nie, już się nie śpiewa
"bez twojej miłości umrę"
Już się nie krzyczy
"Nie zniosę tego śmiechu
Chcę cierpieć."
Ładna piosenka
Od kiedy nie ma zła
Nie ma ani głodu
Ani strachu ani samotności
Nie ma nikogo, kto by mnie kochał
W całym tym mieście
Od kiedy nie ma bólu
Nie ma nikogo, kto cierpiałby
Z miłości
Nikogo oprócz mnie
Nie, nie chcę zapomnieć
Ach, już się nie śpiewa
Tak, jak śpiewało się wczoraj
Teraz mówią: "chodź, wypijemy kawę
Pocałujemy się po francusku"
Nie, już się nie śpiewa
"bez twojej miłości umrę"
Już się nie krzyczy
"Nie zniosę tego cierpienia...
Chcę żyć." Ładna piosenka
Od kiedy nie ma zła
Cały świat się śmieje
Z mojego cierpienia.
Ja je nazywam poezją
Oni mówią: "marność"
Od kiedy nie ma zdrady
Moje życie się uwalnia
Już bez namiętności
I nie wiem, do czego
Służy moje serce
Ach, już się nie śpiewa
Tak, jak śpiewało się wczoraj
Teraz mówią: "chodź, wypijemy kawę
Pocałujemy się po francusku"
Nie, już się nie śpiewa
"bez twojej miłości umrę"
Już się nie krzyczy
"Nie zniosę tego cierpienia...
Chcę żyć."
Ładna piosenka
Ach, już się nie śpiewa
Tak, jak śpiewało się wczoraj
Teraz mówią: "chodź, wypijemy kawę
Pocałujemy się po francusku"
Nie, już się nie śpiewa
"bez twojej miłości umrę"
Już się nie krzyczy
"Nie zniosę tego śmiechu
Chcę cierpieć."
Ładna piosenka
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1997 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
La Llorona |
Komentarze (0):