Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lady Pank
Lady Pank - Mój świat bez ciebie
Mój świat bez ciebie
Tekst dodał(a): mazi7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): meme
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jodek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nauczyłaś mnie chyba już
Wszystkich najlepszych rzeczy
Postarałaś się abym mógł
W każde słowo uwierzyć
Spakowałem więc pełen wór
Wszystkie te tajemnice
Których nigdy nie miałem dość
Których nigdy nie zliczę
Ile wart jest bez Ciebie
Ile wart jest mój świat
I jak trudno uwierzyć
W najprostsze słowa dwa
Pierwsza podróż bez Ciebie gdzieś
To jak podróż w nieznane
Kiedy wieczór wyganiał mnie
Coraz rzadziej wracałem
Bez Twych rąk i Twoich ust
Chciałem uczyć się życia
Teraz kiedy pytasz mnie
Nie mam nic do ukrycia
Ile wart jest bez Ciebie
Ile wart jest mój świat
I jak trudno uwierzyć
W najprostsze słowa dwa (x3)
Wszystkich najlepszych rzeczy
Postarałaś się abym mógł
W każde słowo uwierzyć
Spakowałem więc pełen wór
Wszystkie te tajemnice
Których nigdy nie miałem dość
Których nigdy nie zliczę
Ile wart jest bez Ciebie
Ile wart jest mój świat
I jak trudno uwierzyć
W najprostsze słowa dwa
Pierwsza podróż bez Ciebie gdzieś
To jak podróż w nieznane
Kiedy wieczór wyganiał mnie
Coraz rzadziej wracałem
Bez Twych rąk i Twoich ust
Chciałem uczyć się życia
Teraz kiedy pytasz mnie
Nie mam nic do ukrycia
Ile wart jest bez Ciebie
Ile wart jest mój świat
I jak trudno uwierzyć
W najprostsze słowa dwa (x3)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMy world without you
Probably you have learned already all the best things
You took care I might to be believe in every word
So I packed a bag full of , all these mysteries
That I never had enough, that I never counted
How much worth is without you, how much worth is my world
And how difficult to believe in the simple words of two
The first trip somewhere without you it like journer into the unknown
When the evening cast out me, returning less and less
Without your hands and your mouth I wanted to learn a life
Now when you ask me, I have nothing to hide
How much worth is without you, how much worth is my world
And how difficult to believe in the simple words of two
Probably you have learned already all the best things
You took care I might to be believe in every word
So I packed a bag full of , all these mysteries
That I never had enough, that I never counted
How much worth is without you, how much worth is my world
And how difficult to believe in the simple words of two
The first trip somewhere without you it like journer into the unknown
When the evening cast out me, returning less and less
Without your hands and your mouth I wanted to learn a life
Now when you ask me, I have nothing to hide
How much worth is without you, how much worth is my world
And how difficult to believe in the simple words of two
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Janusz Panasewicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jan Borysewicz |
| Rok wydania: |
2011 |
| Płyty: |
Maraton (2011), MTV Unplugged (2022) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Karaoke Polskie Przeboje Edycja 2015, Karaoke Polskie Przeboje Edycja 2016, Karaoke Polskie Przeboje - Nowa Edycja |
Komentarze (25):
Co do gitarzystów, to nie będę ich ustawiał w hierarchii, dla mnie wszyscy wymienieni w jego komentarzu są na swój sposób mistrzami.
A komentarza "jesteś idiotą..." nie będę komentował, bo nie jest on w żaden sposób konstruktywny.
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Po drugie twierdzisz że najlepszy polski gitarzysta po kilku solówkach, o wiele lepszymi gitarzystami od niego są chociażby Andrzej Nowak, Wojciech Hoffmann Robert Friedrich albo Richie Sambora, chociaż z jego korzeniami to różnie jest
Pokaż powiązany komentarz ↓
Józefowicz - idealna solówka na gitarze ( najlepszy polski gitarzysta).....
Uwielbiam tą piosenkę
Świetna piosenka.Naprawdę porządnie zrobiona, w całości.
uwielbiam ją
:*
kocham ją
<3