Teksty piosenek > L > L'Enfant Terrible > Vast Ocean
2 430 698 tekstów, 31 383 poszukiwanych i 713 oczekujących

L'Enfant Terrible - Vast Ocean

Vast Ocean

Vast Ocean

Tekst dodał(a): ThompsonDe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ThompsonDe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ThompsonDe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When the sun sets covered by the night
The last decision to make is to follow your way
Unholy creature emerges from the surface
Will your hopes become hopeless?
And when the storm is coming to your side
You will have a fear you surely denied
Is it everything you ever wanted to try?
The vast ocean begins to cry

Fly away!
Far far away!
Until the night becomes a day
To avoid eternal pain
You fall asleep but you never dream
You got to know what it seems to be
Losing control just to meet my needs
Even your thoughts are tempted by her
Face your desire and become her prey

Trying to help her fate
Your attempt seems to be much too late
Save your face, it's so hard to believe
That all you've designed was absorbed by the sea
Discover more everyday
What you've been waiting for
Has gone forever today
Mistress loved and lost
Never asking "Why?"
She's never gonna dare
To get out from my mind

Fly away!
Far far away!
Until the night becomes a day
To avoid eternal pain
You fall asleep but you never dream
You got to know what it seems to be
Losing control just to meet my needs
Even your thoughts are tempted by her
Face your desire and become her prey

Lonely, caged alone at the sea
And the vastness of ocean is so hard to believe in
Take your chance if you're able to go
Will you stand by my side?
I carried you for so long
It's the time to decide
Are you fading away or are you still shining bright?
Our journey is a legacy of the past
And it lasts forever
It will never be covered by
The dust!
The dust!
It will never be covered by the dust

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy słońce zachodzi zakryte nocą
Podążaj swą drogą, podejmij ostatnią decyzję
Bezbożne stworzenie wynurza się spod powierzchni
Czy to pozbawi Cie nadziei?
A gdy burza zbliża się do Ciebie
Poczujesz strach, z pewnością wyparty
Czy to wszystko, czego kiedykolwiek chciałeś spróbować?
Rozległy ocean zaczyna płakać

Uciekaj! Daleko, daleko stąd!
Aż noc nie stanie się dniem
By uniknąć wiecznego bólu
Zasypiasz, ale nigdy nie śnisz
Musisz wiedzieć, czym to zdaje się być
Tracę kontrolę, by zaspokoić moje potrzeby
Nawet twoje myśli są przez nią kuszone
Stań twarzą w twarz ze swoim pragnieniem i stań się jej ofiarą

Próbując ocalić jej los
Zdaje się być za późno na próbę
Ocal swoją twarz, tak trudno w to uwierzyć
Że wszystko, co zaplanowałeś, zostało pochłonięte przez morze
Odkrywaj więcej każdego dnia
To, czego oczekiwałeś odeszło dziś na zawsze
Kochanka pokochana i stracona, nigdy nie pytając "Dlaczego?"
Nigdy nie odważy się opuścić mojego umysłu

Uciekaj! Daleko, daleko stąd!
Aż noc nie stanie się dniem
By uniknąć wiecznego bólu
Zasypiasz, ale nigdy nie śnisz
Musisz wiedzieć, czym to zdaje się być
Tracę kontrolę, by zaspokoić moje potrzeby
Nawet twoje myśli są przez nią kuszone
Stań twarzą w twarz z twoim pragnieniem i stań się jej ofiarą

Samotnie, uwięziony na morzu całkiem sam
A ogrom oceanu tak trudnym jest do pojęcia
Skorzystaj z okazji, jeśli masz taką możliwość
Czy staniesz po mojej stronie?
Tak długo dźwigałem Cie na barkach
Nadszedł czas decyzji
Znikasz czy nadal jarzysz się światłem?
Nasza podróż jest dziedzictwem przeszłości
I na zawsze będzie trwać
Nigdy nie pokryje jej pył
Nigdy nie pokryje jej pył

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka:

Tomasz Nowicki, Michał Wojciechowski

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2024

Płyty:

L'Enfant Terrible

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 430 698 tekstów, 31 383 poszukiwanych i 713 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności