Teksty piosenek > K > Kwiat Jabłoni > Turysta
2 431 588 tekstów, 31 388 poszukiwanych i 741 oczekujących

Kwiat Jabłoni - Turysta

Turysta

Turysta

Tekst dodał(a): szafirowadama Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lilalis Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Lubię mówić lecz nie lubię słyszeć
Kiedy ktoś mówi, zakłóca moją cenną ciszę
Lubię przejąć się na małą chwilę
Nie lubię kiedy ktoś zakłóca moją ciszę

Widzę jak się dookoła topią
Widzę jak chodzą szukać swego wybawienia boso
Wciąga cały świat ich aż po szyję
A ja nie pomogę no bo lubię moją ciszę

A gdybyś tak umiał czuć tak jak ja
I chciałbyś sam się otworzyć na świat
Oglądasz, choć jest tak mało światła
Przestań zwiedzać świat

A gdybyś tak umiał czuć tak jak ja
I chciałbyś sam się otworzyć na świat
Oglądasz, choć jest tak mało światła
Przestań zwiedzać świat

Słyszę jak mi strasznie bije serce
Ale nie widzę, że mam bardzo często brudne ręce
Chodzę wkoło i wszystko oglądam
Jestem turystą, więc oglądam to co spotkam

Yeeeah

I czasem coś tam ludzie do mnie mówią
Czasem rozumiem, czasem nie chcę bo za bardzo trują
Pomyśl, mówią jak ich życie szare
O czym tu myśleć, przecież głodu nie ma wcale

A gdybyś tak umiał czuć tak jak ja
I chciałbyś sam się otworzyć na świat
Oglądasz, choć jest tak mało światła
Przestań zwiedzać świat

A gdybyś tak umiał czuć tak jak ja
I chciałbyś sam się otworzyć na świat
Oglądasz, choć jest tak mało światła
Przestań zwiedzać świat

A gdybyś tak umiał czuć tak jak ja
I chciałbyś sam się otworzyć na świat
Oglądasz, choć jest tak mało światła
Przestań zwiedzać świat

A gdybyś tak umiał czuć tak jak ja
I chciałbyś sam się otworzyć na świat
Oglądasz, choć jest tak mało światła
Przestań zwiedzać świat

A gdybyś tak umiał czuć tak jak ja
I chciałbyś sam się otworzyć na świat
Oglądasz, choć jest tak mało światła
Przestań zwiedzać świat

A ja lubię moją ciszę
A ja lubię moją ciszę
A ja lubię moją ciszę
A ja lubię moją ciszę...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I like to talk but I don't like to listen
someone's speaking, interfering my precious silence
I like to be interfered for a while
I don't like when someone's disrupting my silence.

I see how people drown around
I see how they walk barefoot looking for godsend
up to their necks, drowned by the world
And I won't help, because I like my silence.


And if you could feel as I do
And if you would open up to the world
You're watching even if you can barely see
Stop sightseeing the world

And if you could feel as I do
And if you would open up to the world
You're watching even if you can barely see
Stop sightseeing the world


I can hear my heartbeat loud
But I can't see how often my hands are dirty
I walk around and watch everything
I am a tourist so I watch everything I meet.

And sometimes people talk to me
Sometimes I understand, sometimes I don't want to listen their wittering
Just think, they say how grey their life is
Nothing to be considered about, after all they don't starve.


And if you could feel as I do
And if you would open up to the world
You're watching even if you can barely see
Stop sightseeing the world

And if you could feel as I do
And if you would open up to the world
You're watching even if you can barely see
Stop sightseeing the world

And if you could feel as I do
And if you would open up to the world
You're watching even if you can barely see
Stop sightseeing the world

And if you could feel as I do
And if you would open up to the world
You're watching even if you can barely see
Stop sightseeing the world

And I like my silence...
And I like my silence...
And I like my silence...
And I like my silence...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kasia Sienkiewicz, Jacek Sienkiewicz

Edytuj metrykę
Muzyka:

Kasia Sienkiewicz, Jacek Sienkiewicz

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Kwiat Jabłoni

Płyty:

Niemożliwe (CD, bonus, 2019), Kwiat Jabłoni – Live Pol'And'Rock Festival (CD-DVD, 2019).

Ciekawostki:

Bonus Track Pierwotnie utwór ten wykonywany był przez zespół Hollow Quartet, w którym występowali Kasia i Jacek. Do utworu powstał również teledysk.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 431 588 tekstów, 31 388 poszukiwanych i 741 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności