Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Krystyna Prońko
Krystyna Prońko - Na drogach i bezdrożach
Na drogach i bezdrożach
Tekst dodał(a): Partisan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Partisan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Pewnego dnia zacząłeś iść
I odtąd już przez resztę dni
Przez cały czas wciąż byłeś tylko drogą
Pewnego dnia zgubiłeś sens
Szukałeś go, a czas twój biegł
Znalazłeś dzień i oto idziesz dalej
Pewnego dnia, przez cały świat
Przez resztę dni, przez deszcz i wiatr
Przez chłód i żar, po drogach i bezdrożach
Pewnego dnia przestaniesz iść
Ze wszystkich stron, ze wszystkich sił
Lecz czym jest cel, gdy tak daleka droga?
I odtąd już przez resztę dni
Przez cały czas wciąż byłeś tylko drogą
Pewnego dnia zgubiłeś sens
Szukałeś go, a czas twój biegł
Znalazłeś dzień i oto idziesz dalej
Pewnego dnia, przez cały świat
Przez resztę dni, przez deszcz i wiatr
Przez chłód i żar, po drogach i bezdrożach
Pewnego dnia przestaniesz iść
Ze wszystkich stron, ze wszystkich sił
Lecz czym jest cel, gdy tak daleka droga?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOne day, you started to walk
And henceforth, through the rest of your days
The whole time, you were still only the way
One day, you lost your sense
You searched for it and your time was running
You found a day and you're going on
One day, through the whole world
Through the rest of your days, through rain and wind
Through cold and heat, on the roads and wilderness
One day, you will stop to walk
From all sides, with all your strength
But what is the purpose, when the road is so long?
And henceforth, through the rest of your days
The whole time, you were still only the way
One day, you lost your sense
You searched for it and your time was running
You found a day and you're going on
One day, through the whole world
Through the rest of your days, through rain and wind
Through cold and heat, on the roads and wilderness
One day, you will stop to walk
From all sides, with all your strength
But what is the purpose, when the road is so long?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bogdan Chorążuk Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tadeusz Woźniak |
| Rok wydania: |
1978 |
| Wykonanie oryginalne: |
Krystyna Prońko |
| Covery: |
Ewa Konstancja Bułhak |
| Płyty: |
Lato Muminków (LP, składanka, 1978), Lato Muminków 1 (MC, składanka, 1978), Senna kołysanka / Na drogach i bezdrożach (SP, 1979) |
Komentarze (0):