Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Krokus
Popularne teksty
18. Chivas - Opium
Krokus - Eat The Rich
Eat The Rich
Tekst dodał(a): Scorpio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 97tomix
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 97tomix
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've been down, I've been beat, I've been tossed into the street
Beggin' nickels, beggin' dimes just to get my bottle of wine
Some say life she's a lady, kinda soft, kinda shady
I can tell you life is rich, she's no lady, she's a bitch
They suck my body out, but friend there is no doubt
I'm gonna pay the devil his dues, 'cause I'm sick of being abused
Eat The Rich, Eat The Rich, don't you know life is a bitch
Eat The Rich, Eat The Rich, out of the palace and into the ditch
Steal my money, steal my car, took my woman and my old guitar
Runnin' crazy, runnin' wild, blind alley in my mind
Just can't fight the temptation it's become my inspiration
Gonna get myself an axe, break some heads, break some backs
They suck my body out, but friend there is no doubt
I'm gonna pay the devil his dues, 'cause I'm sick of being abused
Eat The Rich, Eat The Rich, don't you know life is a bitch
Eat The Rich, Eat The Rich, out of the palace and into the ditch
Don't stop me
Eat The Rich, Eat The Rich, don't you know life is a bitch
Eat The Rich, Eat The Rich, out of the palace and into the ditch
Eat The Rich, Eat The Rich, don't you know life is a bitch
Eat The Rich, Eat The Rich, out of the palace and into the ditch
Out of the palace and into the ditch
They suck my body out
Beggin' nickels, beggin' dimes just to get my bottle of wine
Some say life she's a lady, kinda soft, kinda shady
I can tell you life is rich, she's no lady, she's a bitch
They suck my body out, but friend there is no doubt
I'm gonna pay the devil his dues, 'cause I'm sick of being abused
Eat The Rich, Eat The Rich, don't you know life is a bitch
Eat The Rich, Eat The Rich, out of the palace and into the ditch
Steal my money, steal my car, took my woman and my old guitar
Runnin' crazy, runnin' wild, blind alley in my mind
Just can't fight the temptation it's become my inspiration
Gonna get myself an axe, break some heads, break some backs
They suck my body out, but friend there is no doubt
I'm gonna pay the devil his dues, 'cause I'm sick of being abused
Eat The Rich, Eat The Rich, don't you know life is a bitch
Eat The Rich, Eat The Rich, out of the palace and into the ditch
Don't stop me
Eat The Rich, Eat The Rich, don't you know life is a bitch
Eat The Rich, Eat The Rich, out of the palace and into the ditch
Eat The Rich, Eat The Rich, don't you know life is a bitch
Eat The Rich, Eat The Rich, out of the palace and into the ditch
Out of the palace and into the ditch
They suck my body out
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZostałem zrzucony, zostałem pokonany, zostałem wyrzucony na ulicę
Żebrałem o piątaki, żebrałem o dziesiątki po prostu żeby zdobyć moją butelkę wina
Niektórzy mówią, że życie jest jak panna, dość delikatna, dość podejrzana
Mogę ci rzec, życie jest bogactwem, ona nie jest panią, ona jest suką
Oni wydymali mnie, ale przyjacielu, nie ma wątpliwości
Zamierzam spłacić długi diabła, bo jestem chory z maltretowania
Zjedzmy bogatych, zjedzmy bogatych, nie wiesz że życie jest suką
Zjedzmy bogatych, zjedzmy bogatych, wyjdź z pałacu do rowu
Ukradli mi pieniądze, ukradli mi auto, wzięli mą kobietę i starą gitarę
Biegnąc oszalale, biegnąc dziko, ślepa uliczka w mojej głowie
Po prostu nie mogę walczyć z pokusą, to się staje moją inspiracją
Zamierzam kupić sobie siekierę, porąbać kilka głów, rąbnąć kogoś od tyłu
Wycisnęli mnie jak cytrynę, ale przyjacielu, nie ma wątpliwości
Zamierzam spłacić długi diabła, bo jestem chory z maltretowania
Zjedzmy bogatych, zjedzmy bogatych, nie wiesz że życie jest suką
Zjedzmy bogatych, zjedzmy bogatych, wyjdź z pałacu do rowu
Nie zatrzymuj mnie
Zjedzmy bogatych, zjedzmy bogatych, nie wiesz że życie jest suką
Zjedzmy bogatych, zjedzmy bogatych, wyjdź z pałacu do rowu
Zjedzmy bogatych, zjedzmy bogatych, nie wiesz że życie jest suką
Zjedzmy bogatych, zjedzmy bogatych, wyjdź z pałacu do rowu
Wyjdź z pałacu do rowu
Wycisnęli mnie jak cytrynę
Żebrałem o piątaki, żebrałem o dziesiątki po prostu żeby zdobyć moją butelkę wina
Niektórzy mówią, że życie jest jak panna, dość delikatna, dość podejrzana
Mogę ci rzec, życie jest bogactwem, ona nie jest panią, ona jest suką
Oni wydymali mnie, ale przyjacielu, nie ma wątpliwości
Zamierzam spłacić długi diabła, bo jestem chory z maltretowania
Zjedzmy bogatych, zjedzmy bogatych, nie wiesz że życie jest suką
Zjedzmy bogatych, zjedzmy bogatych, wyjdź z pałacu do rowu
Ukradli mi pieniądze, ukradli mi auto, wzięli mą kobietę i starą gitarę
Biegnąc oszalale, biegnąc dziko, ślepa uliczka w mojej głowie
Po prostu nie mogę walczyć z pokusą, to się staje moją inspiracją
Zamierzam kupić sobie siekierę, porąbać kilka głów, rąbnąć kogoś od tyłu
Wycisnęli mnie jak cytrynę, ale przyjacielu, nie ma wątpliwości
Zamierzam spłacić długi diabła, bo jestem chory z maltretowania
Zjedzmy bogatych, zjedzmy bogatych, nie wiesz że życie jest suką
Zjedzmy bogatych, zjedzmy bogatych, wyjdź z pałacu do rowu
Nie zatrzymuj mnie
Zjedzmy bogatych, zjedzmy bogatych, nie wiesz że życie jest suką
Zjedzmy bogatych, zjedzmy bogatych, wyjdź z pałacu do rowu
Zjedzmy bogatych, zjedzmy bogatych, nie wiesz że życie jest suką
Zjedzmy bogatych, zjedzmy bogatych, wyjdź z pałacu do rowu
Wyjdź z pałacu do rowu
Wycisnęli mnie jak cytrynę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
BuChris von Rohr, Fernando von Arb, Marc Storace, Butch Stone Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Chris von Rohr, Fernando von Arb, Marc Storace, Butch Stone |
| Rok wydania: |
1983 |
| Wykonanie oryginalne: |
Krokus |
| Covery: |
Fozzy |
| Płyty: |
Headhunter (1983), Alive and Screamin' (1986), Adios Amigos Live@Wacken (2021) |
Komentarze (0):