Teksty piosenek > K > Korpiklaani > Saunaan
2 424 606 tekstów, 31 321 poszukiwanych i 574 oczekujących

Korpiklaani - Saunaan

Saunaan

Saunaan

Tekst dodał(a): Avarothus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Missä valkoiset koivut ne humajaa
ja rannan harmaissa kivissä solajaa
Siellä paksuimman kuusenrunko narahtaa
”Nyt se kaatuu!” korpimies parahtaa

Kohta kaadettu pölliä korvellinen,
Ja janojuomana nautittu saavillinen
Pää märkänä, selkää jo kolottaa
”Kiuas kuumaksi!” Nyt äijät saunaan

Tulta pesään vaan
Ja halko roihahtaa!

Saunaan lähdetään joka ukko huutaa
”Tuokaa sitä sahtii ja jekkua kuumaa”
Saunaan, ei tarvi kohmelossa luuhaa
Kun lauteet on täynnä ja kiuas on kuuma

Saunaan siellon riemuu ja rauhaa
Kopallinen oltta ja tulipesä pauhaa
Aamulla vasta pelti on kii
Joten kastele vasta ja ala hutkii!

Koivunoksista vitsat väännettiin
Ja rantakivista kiuas kasattiin
Korpimiehellä raskas on työ
”Hanskat naulaan!” Ja Irtoaa vyö

Savu silmissä alkaa jo kirvelee
Ja tuliliemi kurkussa polttelee
Joku jäähylle ovenkahvaa hamuaa
”Löylyt karkaa” lauteilta raikaa

Lisää halkoa vaan
Me kyllä koko yö vihdotaan!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Gdzie szumią białe brzozy
i szemrze szare kamienie na brzegu
Tam gruba sosna skrzypi
"Już się przewraca!" zawoła leśniczy

Wkrótce ścięty pień na wrzosowisku
A popite wiadro wody ze źródła
Głowa mokra, plecy już bolą
"Kocioł na gorąco!" Teraz panowie - do sauny

Ogień tylko do kominka
I kłoda ogniem wybuchnie!

Do sauny wszyscy idą krzycząc
"Przynieście piwo i gorące kiełbasy"
Do sauny, nie trzeba chodzić kaczką
Gdy ławki są pełne, a kocioł gorący

W saunie jest radość i pokój
Szklanka piwa i żar płonie
Rano dopiero rusza się pokrywa
Więc zanurz się dopiero i nie szalej!

Rózgi były wiązane z gałązek brzozy
A piec z kamieni przy brzegu budowany
Leśnik ma ciężką pracę
"Rękawice do góry!" I pasek od spodni opada

Dym zaczyna szczypać w oczy
I gorąca para pieką gardło
Ktoś szuka miejsca na oparzenia
"Paruje sauna" - słychać z ławek

Więcej drewna do kominka
My będziemy całą noc używać witek!
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw to tłumaczenie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2024

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 606 tekstów, 31 321 poszukiwanych i 574 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności