Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kings Of Leon
Popularne teksty
Kings Of Leon - Manhattan
Manhattan
Tekst dodał(a): aneciqa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wojtekdzialki
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KingsofLeon
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I like to dance all night, summons the day
But that's how I play, yeah that's how I play
I said who are you? Don't matter who you are
Just saw you dance all night and dance all day
I say, I say
We're gonna build a fire, gonna stoke it up
We're gonna sip this wine and pass the cup
Who needs avenues, who needs reservoirs
We’re gonna show this town how to kiss these stars
I say, I say
We're gonna hunt to kill, gonna skin the hide
A yelp and scream and away I ride
And every drop that spills on every plot of ground
It's all for you for what you found
I say, I say
I say, I say
It's gonna take your head
And gonna drive you home
It's gonna keep on, keep on, keep on
And then forever roam
But that's how I play, yeah that's how I play
I said who are you? Don't matter who you are
Just saw you dance all night and dance all day
I say, I say
We're gonna build a fire, gonna stoke it up
We're gonna sip this wine and pass the cup
Who needs avenues, who needs reservoirs
We’re gonna show this town how to kiss these stars
I say, I say
We're gonna hunt to kill, gonna skin the hide
A yelp and scream and away I ride
And every drop that spills on every plot of ground
It's all for you for what you found
I say, I say
I say, I say
It's gonna take your head
And gonna drive you home
It's gonna keep on, keep on, keep on
And then forever roam
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLubię tańczyć całą noc, przywołując dzień
Ale tak się bawię, Właśnie tak się bawię
Czy spytałem kim Jesteś ? Nieważne kim Jesteś
Więc przetańczymy całą noc I cały dzień
Mówię, mówię !
Będziemy dokładać do ognia i rozbudzimy go
Będziemy sączyć wino i podawać sobie kielichy
Kto potrzebuje alejek i basenów ?
Pokażemy temu miastu jak całować te gwiazdy
Mówię, mówię !
Będziemy polować żeby zabić, skóry dla kamuflażu
Skowyt, krzyk I odjazd
I każda spadająca kropla na połacie ziemi
Wszystko co znajdujesz jest Twoje
Mówię, mówię !
Mówię, mówię !
To (uczucie) złapię Cię za rękę
Pokieruję Cie do domu
Będzie tropić, tropić, tropić
i wędrować po wsze czasy
-------------------------------------------------------------------------------------
Pierwsze wersy to prawdopodobnie teraźniejsza zabawa (party) na Manhattanie. W dalszej części to już podróż w historię wyspy. Słowo Manhattan pochodzi z języka Indian Lenape i oznacza "Wyspę Wielu Wzgórz".
Ale tak się bawię, Właśnie tak się bawię
Czy spytałem kim Jesteś ? Nieważne kim Jesteś
Więc przetańczymy całą noc I cały dzień
Mówię, mówię !
Będziemy dokładać do ognia i rozbudzimy go
Będziemy sączyć wino i podawać sobie kielichy
Kto potrzebuje alejek i basenów ?
Pokażemy temu miastu jak całować te gwiazdy
Mówię, mówię !
Będziemy polować żeby zabić, skóry dla kamuflażu
Skowyt, krzyk I odjazd
I każda spadająca kropla na połacie ziemi
Wszystko co znajdujesz jest Twoje
Mówię, mówię !
Mówię, mówię !
To (uczucie) złapię Cię za rękę
Pokieruję Cie do domu
Będzie tropić, tropić, tropić
i wędrować po wsze czasy
-------------------------------------------------------------------------------------
Pierwsze wersy to prawdopodobnie teraźniejsza zabawa (party) na Manhattanie. W dalszej części to już podróż w historię wyspy. Słowo Manhattan pochodzi z języka Indian Lenape i oznacza "Wyspę Wielu Wzgórz".
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Caleb Followill Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Caleb, Nathan, Matthew, Jared Followill |
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kings Of Leon |
| Płyty: |
Only by the Night |
Komentarze (8):