Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kim Wilde
Popularne teksty
11. Tali - Fighter
Kim Wilde - I Believe In You
I Believe In You
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lioncourt
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Did I say something wrong
Well if Ive hurt you then tell me now
Dont let your fear surround you
Why dont you talk to me
Well I know what you want
And I know what you need
But believe me baby
They may not be the same
Think it over
Deep in my heart
Theres a place that only you can find
But still theres a part
Of my life wrapped in confusion
I cant tell you Im in love
But I cant stand to lose you
Please believe me when I say I do
I believe in you, believe in you
Some people believe in love
Id rather believe in something real
Something that lasts forever
Thats why Im still with you
So youre head over heals
And I know now it feels
But believe me baby
It wont be the same
When its over
Deep in my heart
Theres a place that only you can find
But still theres a part
Of my life wrapped in confusion
I cant tell you Im in love
But I cant stand to lose you
Please believe me when I say I do
I believe in you, believe in you
These worlds I say arent meant to hurt
I only want to save you pain
Well find a way
To change your heart
And throw away these chains of love
Well if Ive hurt you then tell me now
Dont let your fear surround you
Why dont you talk to me
Well I know what you want
And I know what you need
But believe me baby
They may not be the same
Think it over
Deep in my heart
Theres a place that only you can find
But still theres a part
Of my life wrapped in confusion
I cant tell you Im in love
But I cant stand to lose you
Please believe me when I say I do
I believe in you, believe in you
Some people believe in love
Id rather believe in something real
Something that lasts forever
Thats why Im still with you
So youre head over heals
And I know now it feels
But believe me baby
It wont be the same
When its over
Deep in my heart
Theres a place that only you can find
But still theres a part
Of my life wrapped in confusion
I cant tell you Im in love
But I cant stand to lose you
Please believe me when I say I do
I believe in you, believe in you
These worlds I say arent meant to hurt
I only want to save you pain
Well find a way
To change your heart
And throw away these chains of love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWierzę w ciebie
Czy powiedziałam coś nie tak?
Jeżeli cię zraniłam powiedz mi o tym teraz
Nie pozwól aby otoczył cię strach
Czemu ze mną nie rozmawiasz?
Wiem czego chcesz i czego potrzebujesz
Ale uwierz mi kochanie
Możesz chcieć i potrzebować dwóch różnych rzeczy
Przemyśl to
Głęboko w moim sercu jest miejsce
Które tylko ty możesz znalezć
Ale wciąż jest część mojego życia przez którą jestem
Zdezorientowana
Powiem ci że jestem zakochana ale nie mogę znieść
Myśli że mogłabym cię stracić
Proszę uwierz mi że jak mówię tak robię
Wierzę w ciebie
Niektórzy ludzie wierzą w miłość
Ja wierzę w coś prawdziwego
W coś co trwa wiecznie
Dlatego wciąż z tobą jestem
Jesteś zakochany po uszy
Ja wiem jak to jest
Ale uwierz mi że
nie będzie tak samo kiedy miłość się skończy
Głęboko w moim sercu jest miejsce
Które tylko ty możesz znalezć
Ale wciąż jest część mojego życia przez którą jestem
Zdezorientowana
Powiem ci że jestem zakochana ale nie mogę znieść
Myśli że mogłabym cię stracić
Proszę uwierz mi że jak mówię tak robię
Wierzę w ciebie
Nie mówię tego po to aby ranić
Chcę tylko zaoszczędzić ci bólu
Znajdz sposób aby zmienić swoje serce
I zrzuć łańcuchy miłości
Czy powiedziałam coś nie tak?
Jeżeli cię zraniłam powiedz mi o tym teraz
Nie pozwól aby otoczył cię strach
Czemu ze mną nie rozmawiasz?
Wiem czego chcesz i czego potrzebujesz
Ale uwierz mi kochanie
Możesz chcieć i potrzebować dwóch różnych rzeczy
Przemyśl to
Głęboko w moim sercu jest miejsce
Które tylko ty możesz znalezć
Ale wciąż jest część mojego życia przez którą jestem
Zdezorientowana
Powiem ci że jestem zakochana ale nie mogę znieść
Myśli że mogłabym cię stracić
Proszę uwierz mi że jak mówię tak robię
Wierzę w ciebie
Niektórzy ludzie wierzą w miłość
Ja wierzę w coś prawdziwego
W coś co trwa wiecznie
Dlatego wciąż z tobą jestem
Jesteś zakochany po uszy
Ja wiem jak to jest
Ale uwierz mi że
nie będzie tak samo kiedy miłość się skończy
Głęboko w moim sercu jest miejsce
Które tylko ty możesz znalezć
Ale wciąż jest część mojego życia przez którą jestem
Zdezorientowana
Powiem ci że jestem zakochana ale nie mogę znieść
Myśli że mogłabym cię stracić
Proszę uwierz mi że jak mówię tak robię
Wierzę w ciebie
Nie mówię tego po to aby ranić
Chcę tylko zaoszczędzić ci bólu
Znajdz sposób aby zmienić swoje serce
I zrzuć łańcuchy miłości
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Mick Silver, Ricki Wilde Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1992 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kim Wilde |
| Płyty: |
CD, Album: Kim Wilde - Love Is, 1992 (MCA Records, MCAD 10625 - Wielka Brytania); |
Komentarze (0):