Teksty piosenek > K > Kim Jae Hwan > Be the light (빛이 되어줘)
2 508 177 tekstów, 31 579 poszukiwanych i 411 oczekujących

Kim Jae Hwan - Be the light (빛이 되어줘)

Be the light (빛이 되어줘)

Be the light (빛이 되어줘)

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Hangul]

익숙한 밤과 수많은 계절들
한없이 길게 느껴질 때
그리운 마음에
울고만 싶었던 걸까
기다리고 기다렸어
흐릿하게만 보여

빛이 되어줘
모든게 눈부실 만큼 그대
더이상 아프지 않도록
변하지 않는 별빛처럼 우릴
환하게 비춰줘

빛을 보여줘
조금 더 선명해지게 그대
영원히 머물 수 있도록
잠들지 않을 꿈속에서 우리
지금 이대로 두 손을 꼭 잡을테니

어쩌면 너는 알고 있었을까
이유가 있던 내 그림자
차갑던 하루를 비추는 햇살이 되어
따뜻하게 감싸줬어
이제는 네가 보여

빛이 되어줘
모든게 눈부실 만큼 그대
더이상 아프지 않도록
변하지 않는 별빛처럼 우릴
환하게 비춰줘

빛을 보여줘
점점 더 선명해지게 내게
영원히 빛날 수 있도록
잠들지 않을 꿈결처럼 우리
지금 이대로 두 손을 꼭 잡을테니






[Romanization]

iksukhan bamgwa sumanheun gyejeoldeul
haneopsi gilge neukkyeojil ttae
geuriun maeume
ulgoman sipeossdeon geolkka
gidarigo gidaryeosseo
heurishageman boyeo

bichi doeeojwo
modeunge nunbusil mankeum geudae
deoisang apeuji anhdorok
byeonhaji anhneun byeolbichcheoreom uril
hwanhage bichwojwo

bicheul boyeojwo
jogeum deo seonmyeonghaejige geudae
yeongwonhi meomul su issdorok
jamdeulji anheul kkumsogeseo uri
jigeum idaero du soneul kkok jabeulteni

eojjeomyeon neoneun algo isseosseulkka
iyuga issdeon nae geurimja
chagapdeon harureul bichuneun haessari doeeo
ttatteushage gamssajwosseo
ijeneun nega boyeo

bichi doeeojwo
modeunge nunbusil mankeum geudae
deoisang apeuji anhdorok
byeonhaji anhneun byeolbichcheoreom uril
hwanhage bichwojwo

bicheul boyeojwo
jeomjeom deo seonmyeonghaejige naege
yeongwonhi bichnal su issdorok
jamdeulji anheul kkumgyeolcheoreom uri
jigeum idaero du soneul kkok jabeulteni

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Znajome noce i liczne pory roku
Kiedy zdają się być nieskończenie długie
W sercu pełnym tęsknoty
Czy może chciałem tylko płakać?
Czekałem i czekałem
Widząc tylko rozmyty obraz

Bądź światłem
Tak jasnym, że wszystko olśniewa
Aby już więcej nie bolało
Bądź jak niezmienne światło gwiazd
Oświetl nas jasno

Pokaż światło
By było jeszcze bardziej wyraźne
Abyśmy mogli pozostać na zawsze
We śnie, z którego się nie budzimy
Trzymajmy nasze ręce mocno w tej chwili

Czy może wiedziałeś?
Mój cień, który miał powód
Stał się słońcem, oświetlając zimny dzień
Otulając mnie ciepło
Teraz cię widzę

Bądź światłem
Tak jasnym, że wszystko olśniewa
Aby już więcej nie bolało
Bądź jak niezmienne światło gwiazd
Oświetl nas jasno

Pokaż światło
Stając się coraz bardziej wyraźnym dla mnie
Aby mogło świecić na zawsze
Jak we śnie, z którego się nie budzimy
Trzymajmy nasze ręce mocno w tej chwili
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jung Goo Hyun, Aseul

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Jung Goo Hyun

Rok wydania:

2021

Płyty:

Hometown Cha-Cha-Cha OST Part 5

Ścieżka dźwiękowa:

Hometown Cha-Cha-Cha

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 508 177 tekstów, 31 579 poszukiwanych i 411 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności