Teksty piosenek > B > Boynextdoor > Dangerous (부모님 관람불가)
2 513 597 tekstów, 31 592 poszukiwanych i 171 oczekujących

Boynextdoor - Dangerous (부모님 관람불가)

Dangerous (부모님 관람불가)

Dangerous (부모님 관람불가)

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Hangul]

Everybody be quiet
Mom and dad should not hear this song
You need to put on earphones
I'm sure you'll all agree bro
건강하게만 커 please son
어릴 땐 그게 다라더니 원
할머니께 들었지
너네 아빠도 어렸을 때 다를 게 없지 뭐

폰은 비행기 모드하고
다 같이 내 flex and chill
통금 오늘만 4am
제대로 놀 준비 됐지? Singing!
다 같이 돌자 동네 한 바퀴
하여튼간 못 속여 엄마 아빠 피
모 아니면 도 분위긴 like 한가위
혼자는 무서우니까 같이 놀아 낮까지

When you coming home
Wait a minute
When you coming, son
Dad, I'll be ten minutes
Where are you now?
거의 집 앞이라 말하고서 농땡이 피우지
Alright
우린 철부지
Tonight
어디로 튈지 몰라
I never cross the line, trust me
(고객님의 전화기가 꺼져 있어)
Sorry

Watch out, we pop out
Let's fill up some dopamine
장난 혹은 방황
Please don't tell my mom and daddy
철이 없었어
오늘도 날샜어
나 어린 걸 무기로 삼아 추억이나 쌓을게

아빠 지갑에는 손 댄 적 없지만
아빠 명품 옷을 걸친 적은 있어
어릴 적 혼날 때 엄마 잔소리 안 듣고
방바닥 무늬를 세어 본 적도 있어
친구한테 부모님이 늦게 자서
조금 늦을 것 같으니 기다려달라 해
빼 도어락 건전지
지갑 두고 왔네 아 내 정신

When you coming home
Wait a minute
When you coming, son
Dad, I'll be ten minutes
Where are you now?
거의 집 앞이라 말하고서 농땡이 피우지
Alright
우린 철부지
Tonight
어디로 튈지 몰라
I never cross the line, trust me
(오빠, 엄마 진짜 화났어)
So what?

Watch out, we pop out
Let's fill up some dopamine
장난 혹은 방황
Please don't tell my mom and daddy
날은 저물었어
갈 길은 멀었어
옥상을 아지트 삼아 아침을 반겨








[Romanizacja]

Everybody be quiet
Mom and dad should not hear this song
You need to put on earphones
I'm sure you'll all agree bro
geonganghageman keo please son
eoril ttaen geuge daradeoni won
halmeonikke deureossji
neone appado eoryeosseul ttae dareul ge eopsji mwo

poneun bihaenggi modeuhago
da gati nae flex and chill
tonggeum oneulman 4am
jedaero nol junbi dwaessji? Singing!
da gati dolja dongne han bakwi
hayeoteungan mot sogyeo eomma appa pi
mo animyeon do bunwigin like hangawi
honjaneun museounikka gati nora najkkaji

When you coming home
Wait a minute
When you coming, son
Dad, I'll be ten minutes
Where are you now?
geoui jip apira malhagoseo nongttaengi piuji
Alright
urin cheolbuji
Tonight
eodiro twilji molla
I never cross the line, trust me
(gogaeknimui jeonhwagiga kkeojyeo isseo)
Sorry

Watch out, we pop out
Let's fill up some dopamine
jangnan hogeun banghwang
Please don't tell my mom and daddy
cheori eopseosseo
oneuldo nalsaesseo
na eorin geol mugiro sama chueogina ssaheulge

appa jigabeneun son daen jeok eopsjiman
appa myeongpum oseul geolchin jeogeun isseo
eoril jeok honnal ttae eomma jansori an deutgo
bangbadak munuireul seeo bon jeokdo isseo
chinguhante bumonimi neujge jaseo
jogeum neujeul geot gateuni gidaryeodalla hae
ppae doeorak geonjeonji
jigap dugo wassne a nae jeongsin

When you coming home
Wait a minute
When you coming, son
Dad, I'll be ten minutes
Where are you now?
geoui jip apira malhagoseo nongttaengi piuji
Alright
urin cheolbuji
Tonight
eodiro twilji molla
I never cross the line, trust me
(oppa, eomma jinjja hwanasseo)
So what?

Watch out, we pop out
Let's fill up some dopamine
jangnan hogeun banghwang
Please don't tell my mom and daddy
nareun jeomureosseo
gal gireun meoreosseo
oksangeul ajiteu sama achimeul bangyeo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Każdy być cicho
Mama i tata nie powinni słyszeć tej piosenki
Musisz założyć słuchawki
Jestem pewien, że wszyscy się zgodzicie, bracie
Zdrowo rośnijcie proszę, synu
Gdy byliśmy mali, to wszystko było prawdą, ach
Słyszałem od babci
Twój tata też nie różnił się, gdy był mały

Telefon włączony w tryb samolotowy
Wszyscy razem, moje flex i chill
Godzina policyjna tylko dziś o 4 rano
Gotowi do zabawy? Śpiewamy!
Chodźmy na rundkę po okolicy
W każdym razie nie da się oszukać mamy i taty
To wszystko albo nic, atmosfera jak Hanbok (święto)
Samemu jest strasznie, więc bawmy się razem aż do rana

Kiedy wrócisz do domu?
Chwila
Kiedy wrócisz, synu?
Tato, będę za dziesięć minut
Gdzie teraz jesteś?
Mówiłem, że jestem prawie pod domem, a tak naprawdę leniłem się
W porządku
Jesteśmy beztroscy
Dziś wieczorem
Nie wiem, gdzie się wyruszymy
Nigdy nie przekraczam granicy, uwierz mi
(Twój telefon jest wyłączony)
Przepraszam

Uważaj, wychodzimy
Napełnijmy się dopaminą
Zabawa albo włóczęga
Proszę, nie mówcie mamie i tacie
Nie miałem rozumu
Znowu nie przespałem nocy
Jestem młody, więc wykorzystam to jako pretekst i zbieram wspomnienia

Nigdy nie sięgałem po portfel taty
Ale nosiłem jego markowe ubrania
Kiedy byłem mały i dostawałem reprymendę od mamy
Liczyłem wzory na podłodze
Mówiłem przyjacielowi, że moi rodzice późno zasypiają
Więc będę trochę później, poczekaj na mnie
Wymień baterię w zamku drzwi
Zostawiłem portfel, ach, moja głowa

Kiedy wrócisz do domu?
Chwila
Kiedy wrócisz, synu?
Tato, będę za dziesięć minut
Gdzie teraz jesteś?
Mówiłem, że jestem prawie pod domem, a tak naprawdę leniłem się
W porządku
Jesteśmy beztroscy
Dziś wieczorem
Nie wiem, gdzie się wyruszymy
(Naprawdę wściekła się na ciebie, brat)
No i co?

Uważaj, wychodzimy
Napełnijmy się dopaminą
Zabawa albo włóczęga
Proszę, nie mówcie mamie i tacie
Noc zapada
Droga daleka
Powitamy poranek na dachu, który stał się naszą kryjówką
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

명재현, 태산, 운학, Kako

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Pop Time, 명재현, 태산, 운학

Rok wydania:

2024

Płyty:

부모님 관람불가

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 513 597 tekstów, 31 592 poszukiwanych i 171 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności