Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Khadja Nin
Popularne teksty
Khadja Nin - Sina mali, sina deni
Sina mali, sina deni
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Shizumi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): liphaa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ahiya, Ahiya
Kwa baraka
Mimi napona
Kabisa, ni hajabu
Sina mwili tena
Niko sawa upepo
Mimi masikini
Sina mali mali, sina deni
Mali yangu baba
Ina nyesha kama mvua
Ina ruka kama ndege
Ina cheka kama mtoto
Ahiya, mam'ahiya
Sina haja,ya kitu,
mimi napona
I'm free, kama maji
Anatembeya mpaka katika pori
Mimi, mi masikini
Sina mali mali, sina deni
Mali yangu baba
Ina ota kama maua
Ina pita kama nyota
Ina waka kama jua
Pole pole mama
Wakati wangu umefika, mimi napona
I'm free, kama hewa
Ina ingiya mpaka fasi inapenda
Mimi, ni masikini
Sina mali mali, sina deni
Mali yangu baba
Ina ona kama macho
Ina waka kama moto
Ina lia kama ngoma
I'm free kama maji
Ana tempaka mpaka kati ya pori
Kama hewa, kama macho kama nyota, kama maji
Kama mimi leo, mimi napona
I'm free, I'm free
Kama mimi leo, mimi napona
Ahiya Mam'ahiya
sina mali, Mungu, sina deni
Kwa baraka
Mimi napona
Kabisa, ni hajabu
Sina mwili tena
Niko sawa upepo
Mimi masikini
Sina mali mali, sina deni
Mali yangu baba
Ina nyesha kama mvua
Ina ruka kama ndege
Ina cheka kama mtoto
Ahiya, mam'ahiya
Sina haja,ya kitu,
mimi napona
I'm free, kama maji
Anatembeya mpaka katika pori
Mimi, mi masikini
Sina mali mali, sina deni
Mali yangu baba
Ina ota kama maua
Ina pita kama nyota
Ina waka kama jua
Pole pole mama
Wakati wangu umefika, mimi napona
I'm free, kama hewa
Ina ingiya mpaka fasi inapenda
Mimi, ni masikini
Sina mali mali, sina deni
Mali yangu baba
Ina ona kama macho
Ina waka kama moto
Ina lia kama ngoma
I'm free kama maji
Ana tempaka mpaka kati ya pori
Kama hewa, kama macho kama nyota, kama maji
Kama mimi leo, mimi napona
I'm free, I'm free
Kama mimi leo, mimi napona
Ahiya Mam'ahiya
sina mali, Mungu, sina deni
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAhiya, Ahiya
To jak błogosławieństwo
Jestem zbawiona
Uwierz mi, to prawdziwy cud
Czuję się bardziej ciałem
Pływam jak wiatr
Ja, biedna
Nie mam majątku ani długów
Miałam szczęście
Spada jak piórko
Leci jak ptak
Śmieje się jak dziecko
Ahiya, Mam’Ahiya
Nie potrzebuję już nic
Jestem zbawiona
Jestem wolna jak woda
Która będzie trwać do środka sawanny
Ja, biedna
Nie mam majątku ani długów
Miałam szczęście
Rośnie jak dziki kwiat
Przechodzi jak spadająca gwiazda
Świeci jak słońce
Podczas, gdy powoli, mamo
Moja kolej wreszcie nadeszła
Jestem wolna jak wiatr
Czy będzie to według własnego uznania
Ja, biedna
Nie mam majątku ani długów
Miałam szczęście
Ile dostrzega oko
Pali jak ogień
Powodów, niczym bęben
Jestem wolna jak woda
Która będzie trwać do środka sawanny
Jak wiatr, jak oczy, jak spadająca gwiazda, jak woda
Wolna jak ja dzisiaj, jestem zbawiona
Jestem wolna, jestem wolna
Wolna jak ja dzisiaj, jestem zbawiona
Ahiya, Mam’Ahiya
Nie mam majątku, Boże, nie mam długów
To jak błogosławieństwo
Jestem zbawiona
Uwierz mi, to prawdziwy cud
Czuję się bardziej ciałem
Pływam jak wiatr
Ja, biedna
Nie mam majątku ani długów
Miałam szczęście
Spada jak piórko
Leci jak ptak
Śmieje się jak dziecko
Ahiya, Mam’Ahiya
Nie potrzebuję już nic
Jestem zbawiona
Jestem wolna jak woda
Która będzie trwać do środka sawanny
Ja, biedna
Nie mam majątku ani długów
Miałam szczęście
Rośnie jak dziki kwiat
Przechodzi jak spadająca gwiazda
Świeci jak słońce
Podczas, gdy powoli, mamo
Moja kolej wreszcie nadeszła
Jestem wolna jak wiatr
Czy będzie to według własnego uznania
Ja, biedna
Nie mam majątku ani długów
Miałam szczęście
Ile dostrzega oko
Pali jak ogień
Powodów, niczym bęben
Jestem wolna jak woda
Która będzie trwać do środka sawanny
Jak wiatr, jak oczy, jak spadająca gwiazda, jak woda
Wolna jak ja dzisiaj, jestem zbawiona
Jestem wolna, jestem wolna
Wolna jak ja dzisiaj, jestem zbawiona
Ahiya, Mam’Ahiya
Nie mam majątku, Boże, nie mam długów
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):