Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Kaya Stewart - In Love With A Boy
In Love With A Boy
Tekst dodał(a): vwqert
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MaxD
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vwqert
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I’m in love with a boy
I’m in love with a boy
And I see him every day
I’m in love with a boy
But I’ll never say his name
I’m in love with the way
I’m in love with his face
I can see right through
I’m in love with the way
The way I’m in love with you
It’s just the way he moves
And boy do I approve
He's got that attitude
That I dig
If he comes near
And I am standing here
Do I just disappear
I’m in love with a boy
I’m in love with a boy
And I see him everyday
I’m in love with a boy
But I’ll never say his name
I’m in love with the way
I’m in love with his face
I can see right through
I’m in love with the way
The way I'm in love with you
It’s just the way he speaks
And boy it makes me weak
He's got that confidence
That I dig
If he comes near and I am standing here
Do I just disappear
Maybe he don't like the clothes I wear
Maybe he don't like my hair
But I know that I'm better than good for him
Maybe he don't like my curvy ways
Or all the tricky games I play
But I know that I'm better than good for him
I’m in love with a boy
I’m in love with a boy
And I see him everyday
I’m in love with a boy
But I’ll never say his name
It’s just the way he moves
And boy do I approve
He's got that attitude
That I dig
If he comes near and I am standing here
Do I just disappear
I’m in love with a boy
I’m in love with a boy
I’m in love with a boy
But I’ll never say his name
I’m in love with a boy
And I see him every day
I’m in love with a boy
But I’ll never say his name
I’m in love with the way
I’m in love with his face
I can see right through
I’m in love with the way
The way I’m in love with you
It’s just the way he moves
And boy do I approve
He's got that attitude
That I dig
If he comes near
And I am standing here
Do I just disappear
I’m in love with a boy
I’m in love with a boy
And I see him everyday
I’m in love with a boy
But I’ll never say his name
I’m in love with the way
I’m in love with his face
I can see right through
I’m in love with the way
The way I'm in love with you
It’s just the way he speaks
And boy it makes me weak
He's got that confidence
That I dig
If he comes near and I am standing here
Do I just disappear
Maybe he don't like the clothes I wear
Maybe he don't like my hair
But I know that I'm better than good for him
Maybe he don't like my curvy ways
Or all the tricky games I play
But I know that I'm better than good for him
I’m in love with a boy
I’m in love with a boy
And I see him everyday
I’m in love with a boy
But I’ll never say his name
It’s just the way he moves
And boy do I approve
He's got that attitude
That I dig
If he comes near and I am standing here
Do I just disappear
I’m in love with a boy
I’m in love with a boy
I’m in love with a boy
But I’ll never say his name
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKocham się w chłopaku,
kocham się w chłopaku,
i widzę go codziennie.
Kocham się w chłopaku,
ale nigdy nie wypowiem jego imienia.
Kocham się w tym sposobie,
kocham się w jego twarzy -
mogę przejrzeć ją na wylot.
Kocham się w tym sposobie,
Tym sposobie, w jakim cię kocham.
To po prostu w tym, jak się porusza
I chłopcze, potwierdzam,
Ma tę postawę,
której szukam.
Jeśli on podejdzie bliżej
i ja będę stać tutaj,
czy zniknę?
Kocham się w chłopaku,
kocham się w chłopaku,
i widzę go codziennie.
Kocham się w chłopaku
ale nigdy nie wypowiem jego imienia.
Kocham się w tym sposobie,
kocham się w jego twarzy -
mogę przejrzeć ją na wylot.
Kocham się w tym sposobie,
Tym sposobie, w jakim cię kocham.
To sposób, w jaki mówi.
Chłopcze, to mnie osłabia.
On ma tę pewność siebie,
której szukam.
Jeśli on podejdzie bliżej
i ja będę stać tutaj,
czy zniknę?
Może nie lubi ubrań, które noszę?
Może nie lubi moich włosów?
Ale wiem, że jestem bardziej niż dobra dla niego.
Może nie lubi moich zakręconych dróg,
albo tych gierek, w które gram,
ale wiem, że jestem bardziej niż dobra dla niego.
Kocham się w chłopaku,
kocham się w chłopaku,
i widzę go codziennie,
ale nigdy nie wypowiem jego imienia.
To sposób, w jaki się porusza
Chłopcze, to mnie osłabia.
On ma tę pewność siebie,
której szukam.
Jeśli on podejdzie bliżej
i ja będę stać tutaj,
czy zniknę?
Kocham się w chłopaku,
kocham się w chłopaku,
kocham się w chłopaku,
ale nigdy nie wypowiem jego imienia.
Tłumaczenie: MaxD
kocham się w chłopaku,
i widzę go codziennie.
Kocham się w chłopaku,
ale nigdy nie wypowiem jego imienia.
Kocham się w tym sposobie,
kocham się w jego twarzy -
mogę przejrzeć ją na wylot.
Kocham się w tym sposobie,
Tym sposobie, w jakim cię kocham.
To po prostu w tym, jak się porusza
I chłopcze, potwierdzam,
Ma tę postawę,
której szukam.
Jeśli on podejdzie bliżej
i ja będę stać tutaj,
czy zniknę?
Kocham się w chłopaku,
kocham się w chłopaku,
i widzę go codziennie.
Kocham się w chłopaku
ale nigdy nie wypowiem jego imienia.
Kocham się w tym sposobie,
kocham się w jego twarzy -
mogę przejrzeć ją na wylot.
Kocham się w tym sposobie,
Tym sposobie, w jakim cię kocham.
To sposób, w jaki mówi.
Chłopcze, to mnie osłabia.
On ma tę pewność siebie,
której szukam.
Jeśli on podejdzie bliżej
i ja będę stać tutaj,
czy zniknę?
Może nie lubi ubrań, które noszę?
Może nie lubi moich włosów?
Ale wiem, że jestem bardziej niż dobra dla niego.
Może nie lubi moich zakręconych dróg,
albo tych gierek, w które gram,
ale wiem, że jestem bardziej niż dobra dla niego.
Kocham się w chłopaku,
kocham się w chłopaku,
i widzę go codziennie,
ale nigdy nie wypowiem jego imienia.
To sposób, w jaki się porusza
Chłopcze, to mnie osłabia.
On ma tę pewność siebie,
której szukam.
Jeśli on podejdzie bliżej
i ja będę stać tutaj,
czy zniknę?
Kocham się w chłopaku,
kocham się w chłopaku,
kocham się w chłopaku,
ale nigdy nie wypowiem jego imienia.
Tłumaczenie: MaxD
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):