Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Karliene Reynolds
Popularne teksty
10. Witchz - Killem
Karliene Reynolds - Over the Beautiful Love
Over the Beautiful Love
Tekst dodał(a): FannyBrawne
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FannyBrawne
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FannyBrawne
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've seen the world
Done it all
Had my cake now
Diamonds, brilliant
And Bel Air now
Hot summer nights, mid July
When you and I were forever wild
The crazy days, city lights
The way you'd play with me like a child
Now there’s green light in my eyes,
And my lover on my mind.
And I’ll sing from the piano,
tear my yellow dress and,
Cry and cry and cry,
Over the love of you
I've seen the world, lit it up
As my stage now
Channeling angels in the new age now
Hot summer days, rock 'n' roll
The way you play for me at your show
And all the ways I got to know
Your pretty face and electric soul
Now there’s green light in my eyes,
And lover on my mind.
And I’ll sing from the piano,
tear my yellow dress and,
Cry and cry and cry,
Over the love of you
Dear lord, when I get to heaven
Please let me take my man
When he comes tell me that you'll let him in
Father tell me if you can
Oh that grace, oh that body
Oh that face makes me wanna party
He's my sun, he makes me shine like diamonds
Oh uhh
Now there’s green light in my eyes,
And a lover on my mind.
And I’ll sing from the piano,
tear my yellow dress and,
Cry and cry and cry,
Over the love of you
Done it all
Had my cake now
Diamonds, brilliant
And Bel Air now
Hot summer nights, mid July
When you and I were forever wild
The crazy days, city lights
The way you'd play with me like a child
Now there’s green light in my eyes,
And my lover on my mind.
And I’ll sing from the piano,
tear my yellow dress and,
Cry and cry and cry,
Over the love of you
I've seen the world, lit it up
As my stage now
Channeling angels in the new age now
Hot summer days, rock 'n' roll
The way you play for me at your show
And all the ways I got to know
Your pretty face and electric soul
Now there’s green light in my eyes,
And lover on my mind.
And I’ll sing from the piano,
tear my yellow dress and,
Cry and cry and cry,
Over the love of you
Dear lord, when I get to heaven
Please let me take my man
When he comes tell me that you'll let him in
Father tell me if you can
Oh that grace, oh that body
Oh that face makes me wanna party
He's my sun, he makes me shine like diamonds
Oh uhh
Now there’s green light in my eyes,
And a lover on my mind.
And I’ll sing from the piano,
tear my yellow dress and,
Cry and cry and cry,
Over the love of you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidziałam świat
Zrobiłam wszystko
Dostałam mój kawałek tortu
Diamenty, brylanty
I Bel Air
Gorące letnie noce, środek lipca
Kiedy ty i ja byliśmy wiecznie dzicy
Szalone dnie, światła miasta
Sposób w jaki bawiłeś się ze mną jak dziecko
Teraz w moich oczach jest zielone światło
A mój ukochany w moim umyśle
I śpiewam przy pianinie
Łkam na moją żółtą sukienkę i
Płaczę i płaczę i płaczę
Przez miłość do ciebie*
Widziałam świat
oświetlony niczym moja scena w tej chwili
Anioły zstąpiły na ziemię
Nastała nowa era
Upalne letnie dni, rock and roll
Sposób w jaki grałeś dla mnie na swoim występie
Wszystkie sposoby na jakie poznałam
Twoją piękną twarz i elektryzującą duszę
Teraz w moich oczach jest zielone światło
A mój ukochany w moim umyśle
I śpiewam przy pianinie
Łkam na moją żółtą sukienkę i
Płaczę i płaczę i płaczę
Przez miłość do ciebie
Drogi Panie, kiedy dostanę się do nieba
Proszę, pozwól mi zabrać mojego mężczyznę
Pozwól mu wejść, gdy przyjdzie
Ojcze, powiedz mi, jeśli możesz
Och, ten wdzięk, och, to ciało
Och, ta twarz sprawiają, że chcę imprezować
On jest moim światłem, on sprawia, że lśnię jak diament
Teraz w moich oczach jest zielone światło
A mój ukochany w moim umyśle
I śpiewam przy pianinie
Łkam na moją żółtą sukienkę i
Płaczę i płaczę i płaczę
Przez miłość do ciebie
* Można to też tłumaczyć jako ,,Koniec miłości do ciebie"
Zrobiłam wszystko
Dostałam mój kawałek tortu
Diamenty, brylanty
I Bel Air
Gorące letnie noce, środek lipca
Kiedy ty i ja byliśmy wiecznie dzicy
Szalone dnie, światła miasta
Sposób w jaki bawiłeś się ze mną jak dziecko
Teraz w moich oczach jest zielone światło
A mój ukochany w moim umyśle
I śpiewam przy pianinie
Łkam na moją żółtą sukienkę i
Płaczę i płaczę i płaczę
Przez miłość do ciebie*
Widziałam świat
oświetlony niczym moja scena w tej chwili
Anioły zstąpiły na ziemię
Nastała nowa era
Upalne letnie dni, rock and roll
Sposób w jaki grałeś dla mnie na swoim występie
Wszystkie sposoby na jakie poznałam
Twoją piękną twarz i elektryzującą duszę
Teraz w moich oczach jest zielone światło
A mój ukochany w moim umyśle
I śpiewam przy pianinie
Łkam na moją żółtą sukienkę i
Płaczę i płaczę i płaczę
Przez miłość do ciebie
Drogi Panie, kiedy dostanę się do nieba
Proszę, pozwól mi zabrać mojego mężczyznę
Pozwól mu wejść, gdy przyjdzie
Ojcze, powiedz mi, jeśli możesz
Och, ten wdzięk, och, to ciało
Och, ta twarz sprawiają, że chcę imprezować
On jest moim światłem, on sprawia, że lśnię jak diament
Teraz w moich oczach jest zielone światło
A mój ukochany w moim umyśle
I śpiewam przy pianinie
Łkam na moją żółtą sukienkę i
Płaczę i płaczę i płaczę
Przez miłość do ciebie
* Można to też tłumaczyć jako ,,Koniec miłości do ciebie"
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Karliene Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Karliene |
| Ciekawostki: |
Piosenka powstała na podstawie filmu i książki ,,Wielki Gatsby". W utworze pojawiają się fragmenty ,,Young and Beautiful" Lany Del Rey, piosenki promującej film. |
Komentarze (0):