Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kaiser Chiefs
Kaiser Chiefs - Learnt my lesson well
Learnt my lesson well
Tekst dodał(a): Luna1301
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): elazei
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm just waiting for
The man to come with all my things
And I'm just waiting for
Another man to take it all
And it’s not hard to tell
That I learnt my lesson well
And I'm just waiting for
The man to come and go away
What are you waiting for
Get up off your seat
Its just seven days
Feels like a week
What are you moaning for
You got all that you want
Your life could be worse
You could be a nurse
It seems so sensible
For us to keep the purse strings tight
And move the decimals
A couple of places to the right
And it’s not hard to tell
That I learnt my lesson well
It seems most sensible
But not exactly what we'd like
What are you waiting for
Get up off your seat
Its just seven days
Feels like a week
What are you moaning for
You got all that you want
Our life could be worse
You know, we all could be cursed
I Can't help feel like this
So don't rearrange it
I don't mean to be a dick
I just don't like the changes
I can not help the things I say
You know wouldn't to strangers
But I don't like going away
Cos it puts me in danger
I can tell you now
There ain't a problem can't be solved
With a good old fashioned row
So grit your teeth and stand your ground
And it’s not hard to tell
That I learnt my lesson well
But I'm still waiting for
The man to come with all my things
What are you waiting for
Get up off your seat
It's just seven days
Feels like a week
What are you moaning for
You got all that you want
Your life could be worse
You could leave in a hearse
The man to come with all my things
And I'm just waiting for
Another man to take it all
And it’s not hard to tell
That I learnt my lesson well
And I'm just waiting for
The man to come and go away
What are you waiting for
Get up off your seat
Its just seven days
Feels like a week
What are you moaning for
You got all that you want
Your life could be worse
You could be a nurse
It seems so sensible
For us to keep the purse strings tight
And move the decimals
A couple of places to the right
And it’s not hard to tell
That I learnt my lesson well
It seems most sensible
But not exactly what we'd like
What are you waiting for
Get up off your seat
Its just seven days
Feels like a week
What are you moaning for
You got all that you want
Our life could be worse
You know, we all could be cursed
I Can't help feel like this
So don't rearrange it
I don't mean to be a dick
I just don't like the changes
I can not help the things I say
You know wouldn't to strangers
But I don't like going away
Cos it puts me in danger
I can tell you now
There ain't a problem can't be solved
With a good old fashioned row
So grit your teeth and stand your ground
And it’s not hard to tell
That I learnt my lesson well
But I'm still waiting for
The man to come with all my things
What are you waiting for
Get up off your seat
It's just seven days
Feels like a week
What are you moaning for
You got all that you want
Your life could be worse
You could leave in a hearse
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePo prostu czekam na
Mężczyznę, który przyjdzie z moimi wszystkimi rzeczami
Po prostu czekam na
Innego mężczyznę, który to wszystko weźmie
I to nie jest tak trudno powiedzieć,
Że dobrze nauczyłem się lekcji
Po prostu czekam na
Mężczyznę, który przyjdzie i odejdzie
Na co czekasz?
Wstań z miejsca
To tylko 7 dni
Czuć jak tydzień
Na co narzekasz?
Masz wszystko czego chcesz
Twoje życie mogło być gorsze
Mogłeś byś pielęgniarzem
To wydaje się rozsądne
Dla nas, żeby utrzymać zaciśnięcie pasa
I przenieść po przecinku
Parę miejsc w prawo
I to nie jest tak trudno powiedzieć
Że dobrze nauczyłem się lekcji
To wydaję się rozsądne
Ale nie dokładnie to, co chcielibyśmy
Na co czekasz?
Wstań z miejsca
To tylko 7 dni
Czuć jak tydzień
Na co narzekasz?
Masz wszystko czego chcesz
Twoje życie mogło być gorsze
Wiesz, wszyscy moglibyśmy być przeklęci
Nie mogę pomóc poczuć się tak
Więc nie zmieniaj tego
Nie mówię, aby być głupkiem
Po prostu nie lubię zmian
Nie mogę pomóc rzeczom, które lubię
Wiesz, nie chcę nieznajomych
Ale nie lubię wychodzić
Bo to stawia mnie w niebezpieczeństwie
Mogę Ci teraz powiedzieć
Nie ma problemu, którego nie można rozwiązać
W starym, dobrym stylu
Tak więc zaciśnij zęby i postaw na swoim
I to nie jest tak trudno powiedzieć
Że nauczyłem się dobrze lekcji
Ale nadal czekam na
Mężczyznę, który przyjdzie w wszystkimi moimi rzeczami
Na co czekasz?
Wstań z miejsca
To tylko 7 dni
Czuć jak tydzień
Na co narzekasz?
Masz wszystko czego chcesz
Twoje życie mogło być gorsze
Możesz opuścić w karawanie
Mężczyznę, który przyjdzie z moimi wszystkimi rzeczami
Po prostu czekam na
Innego mężczyznę, który to wszystko weźmie
I to nie jest tak trudno powiedzieć,
Że dobrze nauczyłem się lekcji
Po prostu czekam na
Mężczyznę, który przyjdzie i odejdzie
Na co czekasz?
Wstań z miejsca
To tylko 7 dni
Czuć jak tydzień
Na co narzekasz?
Masz wszystko czego chcesz
Twoje życie mogło być gorsze
Mogłeś byś pielęgniarzem
To wydaje się rozsądne
Dla nas, żeby utrzymać zaciśnięcie pasa
I przenieść po przecinku
Parę miejsc w prawo
I to nie jest tak trudno powiedzieć
Że dobrze nauczyłem się lekcji
To wydaję się rozsądne
Ale nie dokładnie to, co chcielibyśmy
Na co czekasz?
Wstań z miejsca
To tylko 7 dni
Czuć jak tydzień
Na co narzekasz?
Masz wszystko czego chcesz
Twoje życie mogło być gorsze
Wiesz, wszyscy moglibyśmy być przeklęci
Nie mogę pomóc poczuć się tak
Więc nie zmieniaj tego
Nie mówię, aby być głupkiem
Po prostu nie lubię zmian
Nie mogę pomóc rzeczom, które lubię
Wiesz, nie chcę nieznajomych
Ale nie lubię wychodzić
Bo to stawia mnie w niebezpieczeństwie
Mogę Ci teraz powiedzieć
Nie ma problemu, którego nie można rozwiązać
W starym, dobrym stylu
Tak więc zaciśnij zęby i postaw na swoim
I to nie jest tak trudno powiedzieć
Że nauczyłem się dobrze lekcji
Ale nadal czekam na
Mężczyznę, który przyjdzie w wszystkimi moimi rzeczami
Na co czekasz?
Wstań z miejsca
To tylko 7 dni
Czuć jak tydzień
Na co narzekasz?
Masz wszystko czego chcesz
Twoje życie mogło być gorsze
Możesz opuścić w karawanie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):