Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Julia Wieniawa
Popularne teksty
Julia Wieniawa - Nie będziemy tęsknić
Nie będziemy tęsknić
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Synchronised
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Julia Wieniawa - Nie będziemy tęsknić
Wybierz, którą mnie dziś chcesz
Zanurzymy się we śnie
Dam Ci dostęp do tych miejsc
Zaraz potem zniknę
Nazwij mnie jak chcesz bo
Potem nie będziemy tęsknić
Jutro Cię nie poznam, nie zadzwonię wierz mi
Jestem tu na chwilę, kocham moje błędy
Jeśli to nie Ty to ten następny
Potem nie będziemy tęsknić
Jutro Cię nie poznam, nie zadzwonię wierz mi
Jestem tu na chwilę, kocham moje błędy
Nie dam Ci się poznać nigdy w pełni
Obietnice naszych serc
Dawno już straciły sens
Nie mów tylko patrz i bierz
Zanim się rozmyślę
Nie przywiązuj się bo
Potem nie będziemy tęsknić
Jutro Cię nie poznam, nie zadzwonię wierz mi
Jestem tu na chwilę, kocham moje błędy
Jeśli to nie Ty to ten następny
Potem nie będziemy tęsknić
Jutro Cię nie poznam, nie zadzwonię wierz mi
Jestem tu na chwilę, kocham moje błędy
Nie dam Ci się poznać nigdy w pełni
Zanurzymy się we śnie
Dam Ci dostęp do tych miejsc
Zaraz potem zniknę
Nazwij mnie jak chcesz bo
Potem nie będziemy tęsknić
Jutro Cię nie poznam, nie zadzwonię wierz mi
Jestem tu na chwilę, kocham moje błędy
Jeśli to nie Ty to ten następny
Potem nie będziemy tęsknić
Jutro Cię nie poznam, nie zadzwonię wierz mi
Jestem tu na chwilę, kocham moje błędy
Nie dam Ci się poznać nigdy w pełni
Obietnice naszych serc
Dawno już straciły sens
Nie mów tylko patrz i bierz
Zanim się rozmyślę
Nie przywiązuj się bo
Potem nie będziemy tęsknić
Jutro Cię nie poznam, nie zadzwonię wierz mi
Jestem tu na chwilę, kocham moje błędy
Jeśli to nie Ty to ten następny
Potem nie będziemy tęsknić
Jutro Cię nie poznam, nie zadzwonię wierz mi
Jestem tu na chwilę, kocham moje błędy
Nie dam Ci się poznać nigdy w pełni
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Julia Wieniawa - Nie będziemy tęsknić
Pokaż tłumaczenieChoose which version of me you want today,
We’ll dive into a dream,
I’ll give you access to these places,
Then I’ll vanish.
Call me whatever you like,
Because…
Then we won’t miss each other,
Tomorrow I won’t know you, won’t call, believe me.
I’m here for a moment, I love my mistakes,
If it’s not you, then the next one.
Then we won’t miss each other,
Tomorrow I won’t know you, won’t call, believe me.
I’m here for a moment, I love my mistakes,
I’ll never let you truly know me.
Promises of our hearts
Lost their meaning long ago.
Don’t speak—just look and take,
Before I change my mind.
Don’t get attached,
Because…
Then we won’t miss each other,
Tomorrow I won’t know you, won’t call, believe me.
I’m here for a moment, I love my mistakes,
If it’s not you, then the next one.
Then we won’t miss each other,
Tomorrow I won’t know you, won’t call, believe me.
I’m here for a moment, I love my mistakes,
I’ll never let you truly know me.
We’ll dive into a dream,
I’ll give you access to these places,
Then I’ll vanish.
Call me whatever you like,
Because…
Then we won’t miss each other,
Tomorrow I won’t know you, won’t call, believe me.
I’m here for a moment, I love my mistakes,
If it’s not you, then the next one.
Then we won’t miss each other,
Tomorrow I won’t know you, won’t call, believe me.
I’m here for a moment, I love my mistakes,
I’ll never let you truly know me.
Promises of our hearts
Lost their meaning long ago.
Don’t speak—just look and take,
Before I change my mind.
Don’t get attached,
Because…
Then we won’t miss each other,
Tomorrow I won’t know you, won’t call, believe me.
I’m here for a moment, I love my mistakes,
If it’s not you, then the next one.
Then we won’t miss each other,
Tomorrow I won’t know you, won’t call, believe me.
I’m here for a moment, I love my mistakes,
I’ll never let you truly know me.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Julia Wieniawa, Monika Wydrzyńska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Julia Wieniawa, Jeremi Sikorski, Albert Markiewicz, Maurycy Żółtański |
| Rok wydania: |
2025 |