Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > J > Josipa Lisac > Jutro
2 461 141 tekstów, 31 523 poszukiwanych i 1 510 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Josipa Lisac

1. Josipa Lisac - Zvira Voda
2. Josipa Lisac - Ja bolujem
3. Josipa Lisac - Kraljica divljine
4. Josipa Lisac - Ti si k'o led
5. Josipa Lisac - Lažeš da si moj
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Witchz - Killem
2. Hinol Polska Wersja - Duże dzieci
3. Alan Walker, Putri Ariani, Peder Elias - Who I Am
4. Roksana Węgiel - Jedna na milion
5. Xavi - La Diabla
6. Tom Walker - Head Underwater
7. Dawid Kwiatkowski - W twoich oczach
8. Lazza - 100 Messaggi
9. Clara Soccini - Diamanti grezzi
10. Sara James - I Tell Everyone About You
11. Skolim, Divix, Hellfield - Bebecita
12. Boys - Przytul moje serce
13. Nowaczkiewicz - Spowiedź 2
14. Sanah - Niektórzy lubią poezję (W. Szymborska)
15. Ariana Grande - Bye
16. Hania Rani - Dancing with Ghosts
17. Twenty One Pilots - Next Semester
18. Lanberry - Co ja robię tu
19. DPR IAN - Limbo
20. Z.B.U.K.U - List Do Boga II
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Josipa Lisac - Jutro

Jutro

Jutro

Tekst dodał(a): blesav Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blesav Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hrkpat Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(0)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Jutro stiže, otvara prozor
širi mirise
plavo sunce probija se teško
miče zavjese

Dok miješaju se boje
igrom sjena putuje svjetlo
noć se otapa
snovi tiho gube se po sobi
poput peluda

Dok miješaju se boje
nestvarne, čudesne
tvoje oči zaledjene obale
tope se, bude se

Jutro topi kule od leda
bude se tvoje oči zaljubljene
jutro topi kule od leda
čudesne tvoje oči zaljubljene
tope se obale, donose poljubce

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Poranek nadchodzi, otwiera okno
szerzy zapachy
jasne słońce przebija się z trudem
porusza zasłony

Gdy mieszają się kolory
tańcem cieni wędruje światło
noc topnieje
sny po cichu znikają po pokoju
niczym kwiatowy pyłek

Gdy mieszają się kolory
niezwykłe, zadziwiające
twoje oczy, zamarznięte brzegi
topnieją, budzą się

Poranek topi lodowe wieże
budzą się twoje zakochane oczy
poranek topi lodowe wieże
twoje zadziwiające, zakochane oczy
topnieją brzegi, przynoszą pocałunki

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Eni Kondić

Edytuj metrykę
Muzyka:

Krešimir Klemenčić

Rok wydania:

1987

Wykonanie oryginalne:

Josipa Lisac

Płyty:

Boginja

Głosuj na ten utwór
(0)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 461 141 tekstów, 31 523 poszukiwanych i 1 510 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności