Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
John Mayer
John Mayer - Something's Missing
Something's Missing
Tekst dodał(a): wsswe
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MaddieAnneHope
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hps
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm not alone, I wish I was.
Cause then I'd know, I was down because
I couldn't find, a friend around
To love me like, they do right now.
They do right now.
I'm dizzy from the shopping malls
I searched for joy, but I bought it all
It doesn't help the hunger pains
and a thirst I'd have to drown first to ever satiate
Something's missing
And I don't know how to fix it
something's missing
And I don't know what it is
At all
When autumn comes, it doesnt ask.
It just walks in, where it left you last.
And you never know, when it starts
Until there's fog inside the glass around your summer heart:
Something's missing
And I don't know how to fix it
something's missing
And I don't know what it is
At all
I can't be sure that this state of mind, is not of my own design
I wish there was an over the counter test, for loneliness.
For loneliness like this.
Something's missing
And I don't know how to fix it
Something's missing
And I don't know what it is
No I don't know what it is
Something's different
And i don't know what it is
No I don't know what it is
Friends -check- Money -check-
A well slept -check- Opposite sex -check- Guitar -check- Microphone -check- Messages waiting for me, when i come home
-check-
How come everything I think I need, always comes with batteries
What do you think it means
How come everything I think I need, always comes with batteries
What do you think it means
Cause then I'd know, I was down because
I couldn't find, a friend around
To love me like, they do right now.
They do right now.
I'm dizzy from the shopping malls
I searched for joy, but I bought it all
It doesn't help the hunger pains
and a thirst I'd have to drown first to ever satiate
Something's missing
And I don't know how to fix it
something's missing
And I don't know what it is
At all
When autumn comes, it doesnt ask.
It just walks in, where it left you last.
And you never know, when it starts
Until there's fog inside the glass around your summer heart:
Something's missing
And I don't know how to fix it
something's missing
And I don't know what it is
At all
I can't be sure that this state of mind, is not of my own design
I wish there was an over the counter test, for loneliness.
For loneliness like this.
Something's missing
And I don't know how to fix it
Something's missing
And I don't know what it is
No I don't know what it is
Something's different
And i don't know what it is
No I don't know what it is
Friends -check- Money -check-
A well slept -check- Opposite sex -check- Guitar -check- Microphone -check- Messages waiting for me, when i come home
-check-
How come everything I think I need, always comes with batteries
What do you think it means
How come everything I think I need, always comes with batteries
What do you think it means
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie jestem sam, chciałbym być
Bo wtedy bym wiedział, że byłem zdołowany bo
Nie mogłem znaleźć przyjaciela
Żeby mnie pokochał tak jak oni to teraz robią
Oni to teraz robią
Mam zawroty głowy przez te centra handlowe
Szukałem przyjemności, ale kupiłem wszystko
Nie pomogło to na głód
I na pragnienie - musiałbym utonąć, żeby je kiedykolwiek zaspokoić
Czegoś brakuje
I nie wiem jak to naprawić
Czegoś brakuje
I nie wiem co to jest
W ogóle
Kiedy nadchodzi jesień, nie pyta się
Po prostu przychodzi tam gdzie ostatnio Cie zostawiła
I nigdy nie wiesz kiedy się zacznie
Dopóki mgła nie znajdzie się w szklance dookoła twojego letniego serca
Czegoś brakuje
I nie wiem jak to naprawić
Czegoś brakuje
I nie wiem co to jest
W ogóle
Nie mogę być pewny, że ten stan umysłu, nie jest moim własnym projektem
Chciałbym, żeby było tu liczydło samotności
Dla samotności jak ta
Czegoś brakuje
I nie wiem jak to naprawić
Czegoś brakuje
I nie wiem co to jest
Nie, nie wiem co to jest
Coś się zmieniło
I nie wiem co to jest
Nie, nie wiem co to jest
Przyjaciele -są- Pieniądze -są-
Dobry sen -jest- Płeć przeciwna -jest- Gitara -jest-
Mikrofon -jest- Wiadomości czekające na mnie kiedy wrócę do domu -są-
Jak może tak być, że wszystko o czym myślę, że potrzebuję, zawsze przychodzi z bateriami
Jak myślisz, co to znaczy
Jak może tak być, że wszystko o czym myślę, że potrzebuję, zawsze przychodzi z bateriami
Jak myślisz, co to znaczy
Bo wtedy bym wiedział, że byłem zdołowany bo
Nie mogłem znaleźć przyjaciela
Żeby mnie pokochał tak jak oni to teraz robią
Oni to teraz robią
Mam zawroty głowy przez te centra handlowe
Szukałem przyjemności, ale kupiłem wszystko
Nie pomogło to na głód
I na pragnienie - musiałbym utonąć, żeby je kiedykolwiek zaspokoić
Czegoś brakuje
I nie wiem jak to naprawić
Czegoś brakuje
I nie wiem co to jest
W ogóle
Kiedy nadchodzi jesień, nie pyta się
Po prostu przychodzi tam gdzie ostatnio Cie zostawiła
I nigdy nie wiesz kiedy się zacznie
Dopóki mgła nie znajdzie się w szklance dookoła twojego letniego serca
Czegoś brakuje
I nie wiem jak to naprawić
Czegoś brakuje
I nie wiem co to jest
W ogóle
Nie mogę być pewny, że ten stan umysłu, nie jest moim własnym projektem
Chciałbym, żeby było tu liczydło samotności
Dla samotności jak ta
Czegoś brakuje
I nie wiem jak to naprawić
Czegoś brakuje
I nie wiem co to jest
Nie, nie wiem co to jest
Coś się zmieniło
I nie wiem co to jest
Nie, nie wiem co to jest
Przyjaciele -są- Pieniądze -są-
Dobry sen -jest- Płeć przeciwna -jest- Gitara -jest-
Mikrofon -jest- Wiadomości czekające na mnie kiedy wrócę do domu -są-
Jak może tak być, że wszystko o czym myślę, że potrzebuję, zawsze przychodzi z bateriami
Jak myślisz, co to znaczy
Jak może tak być, że wszystko o czym myślę, że potrzebuję, zawsze przychodzi z bateriami
Jak myślisz, co to znaczy
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Heavier Things (CD, 2003), Any Given Thursday (CD, Live, 2003), John Mayer Trio – Try! (LP, 2005) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):