Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jeanne Mas
Jeanne Mas - Suzan s'en va
Suzan s'en va
Tekst dodał(a): Partisan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Partisan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tels deux flamants roses
Perchés sur un miroir
Ils attendent l'aurore
Pour se dire au revoir
Se sont aimés la nuit durant
Et leurs baisers ardents
N'ont pas su retenir le temps
Su retenir le temps...
Ah-ou-ah-ou-oh
Suzan s'en va (x3)
Et ne reviendra pas...
Tous les semblants ont vu le jour
Tous les poisons d'amour
Si le bonheur n'est qu'illusion
Le cœur y cherche sa mission
Dans sa tourmente frénétique
Sur son blouson en acrylique
Elle s'est voulue Chimène chimique
Sur des stalactites
[2x:]
Ah-ou-ah-ou-oh
Suzan s'en va (x3)
Et ne reviendra pas...
Perchés sur un miroir
Ils attendent l'aurore
Pour se dire au revoir
Se sont aimés la nuit durant
Et leurs baisers ardents
N'ont pas su retenir le temps
Su retenir le temps...
Ah-ou-ah-ou-oh
Suzan s'en va (x3)
Et ne reviendra pas...
Tous les semblants ont vu le jour
Tous les poisons d'amour
Si le bonheur n'est qu'illusion
Le cœur y cherche sa mission
Dans sa tourmente frénétique
Sur son blouson en acrylique
Elle s'est voulue Chimène chimique
Sur des stalactites
[2x:]
Ah-ou-ah-ou-oh
Suzan s'en va (x3)
Et ne reviendra pas...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak dwa różowe flamingi
Siedzące nad lustrem
Oczekują świtu
Żeby się pożegnać
Kochali się przez całą noc
A ich gorące pocałunki
Nie zdołały zatrzymać czasu
Zatrzymać czasu...
A-u-a-u-o
Zuzanna odchodzi (x3)
I nie powróci...
Wszystkie pozory ujrzały dzień
Wszystkie trucizny miłości
Jeżeli szczęście nie jest złudzeniem
Serce szuka w nim swej misji
W swojej szalonej burzy
Na swojej kurtce z akrylu
Chciała być chemiczną Chimeną
Na stalaktytach
[2x:]
A-u-a-u-o
Zuzanna odchodzi (x3)
I nie powróci...
Siedzące nad lustrem
Oczekują świtu
Żeby się pożegnać
Kochali się przez całą noc
A ich gorące pocałunki
Nie zdołały zatrzymać czasu
Zatrzymać czasu...
A-u-a-u-o
Zuzanna odchodzi (x3)
I nie powróci...
Wszystkie pozory ujrzały dzień
Wszystkie trucizny miłości
Jeżeli szczęście nie jest złudzeniem
Serce szuka w nim swej misji
W swojej szalonej burzy
Na swojej kurtce z akrylu
Chciała być chemiczną Chimeną
Na stalaktytach
[2x:]
A-u-a-u-o
Zuzanna odchodzi (x3)
I nie powróci...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jeanne Mas Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jeanne Mas |
| Rok wydania: |
2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jeanne Mas |
| Płyty: |
Désir d'insolence (CD, 2000) |
Komentarze (0):