Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jamiroquai
Popularne teksty
18. PRO8L3M - Ronin
Jamiroquai - Everyday
Everyday
Tekst dodał(a): DjBeti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Loooola
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): besito27
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yes I do
Baby, maybe we can spend a little time
Together now that we’re alone
So long I have been waiting
Now can’t you let me take you home
All these things we do
Will make our dreams come true
You want me and
I surely want you
Tell me where to go
Tell me what I need to know
To take you on a little ride
Hold me, control me
Let me circumnavigate your body mind and soul
Like a seed from a flower
I can grow and you must know
Sadness don’t mean a thing
’Cause you and me girl, you know we’re in the swing
All the things that I want to get with
You on a midsummer night
In the evening light
The sweet evening light
All I want from you baby is sweet loving
Now I know, yes, I know
I know what I want from you girl, we can make it right
We can hold onto each other tight
Lose our inhibitions, yeah
Every little thing we do is good
Every little thing you see is sweet
Every little part of you I’d like to meet
I want you girl, you know I want you
I want you in the evening light
Baby, maybe we can spend a little time
Together now that we’re alone
So long I have been waiting
Now can’t you let me take you home
All these things we do
Will make our dreams come true
You want me and
I surely want you
Tell me where to go
Tell me what I need to know
To take you on a little ride
Hold me, control me
Let me circumnavigate your body mind and soul
Like a seed from a flower
I can grow and you must know
Sadness don’t mean a thing
’Cause you and me girl, you know we’re in the swing
All the things that I want to get with
You on a midsummer night
In the evening light
The sweet evening light
All I want from you baby is sweet loving
Now I know, yes, I know
I know what I want from you girl, we can make it right
We can hold onto each other tight
Lose our inhibitions, yeah
Every little thing we do is good
Every little thing you see is sweet
Every little part of you I’d like to meet
I want you girl, you know I want you
I want you in the evening light
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak,
Kochanie, może moglibyśmy spędzić chwilę razem
Teraz, kiedy jesteśmy sami.
Tak długo czekałem.
Nie możesz pozwolić zabrać mi Ciebie do domu?
Te wszystkie rzeczy, które robimy spełniają nasze marzenia.
Ty mnie pragniesz
I ja z pewnością pragnę Ciebie.
Powiedz mi, dokąd się udać.
Powiedz, co ja potrzebuję wiedzieć,
By zabrać Cię na mała przejażdżkę.
Trzymaj mnie, kontroluj mnie,
Niech okrążę Twoje ciało, umysł i duszę.
Jak nasiona w kwiaty muszę dojrzeć i Ty to wiesz.
Smutek nie jest rzeczą, ponieważ Ty i ja, dziewczyno, wiesz, że się kołyszemy.
Wszystkie pragnienia zrealizuję z Tobą podczas letniej nocy,
W wieczornym blasku,
W słodkim wieczornym blasku.
Wszystko, czego chcę od Ciebie to słodka miłość.
Teraz to wiem, tak, wiem.
Wiem, czego od Ciebie chcę. Możemy robić to właściwie.
Możemy trzymać się mocno.
Wyzbądź się naszych zahamowań.
Każda mała rzecz, jakiej dokonujemy, jest dobra.
Każda mała rzecz, jaką widzisz jest słodka.
Każdą małą część Ciebie polubiłem napotykać.
Pragnę Ciebie, dziewczyno, wiesz, że Cię pragnę.
Pragnę Cię w tym wieczornym blasku.
Kochanie, może moglibyśmy spędzić chwilę razem
Teraz, kiedy jesteśmy sami.
Tak długo czekałem.
Nie możesz pozwolić zabrać mi Ciebie do domu?
Te wszystkie rzeczy, które robimy spełniają nasze marzenia.
Ty mnie pragniesz
I ja z pewnością pragnę Ciebie.
Powiedz mi, dokąd się udać.
Powiedz, co ja potrzebuję wiedzieć,
By zabrać Cię na mała przejażdżkę.
Trzymaj mnie, kontroluj mnie,
Niech okrążę Twoje ciało, umysł i duszę.
Jak nasiona w kwiaty muszę dojrzeć i Ty to wiesz.
Smutek nie jest rzeczą, ponieważ Ty i ja, dziewczyno, wiesz, że się kołyszemy.
Wszystkie pragnienia zrealizuję z Tobą podczas letniej nocy,
W wieczornym blasku,
W słodkim wieczornym blasku.
Wszystko, czego chcę od Ciebie to słodka miłość.
Teraz to wiem, tak, wiem.
Wiem, czego od Ciebie chcę. Możemy robić to właściwie.
Możemy trzymać się mocno.
Wyzbądź się naszych zahamowań.
Każda mała rzecz, jakiej dokonujemy, jest dobra.
Każda mała rzecz, jaką widzisz jest słodka.
Każdą małą część Ciebie polubiłem napotykać.
Pragnę Ciebie, dziewczyno, wiesz, że Cię pragnę.
Pragnę Cię w tym wieczornym blasku.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Travelling Without Moving (CD, 1996) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):