Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
James Blunt
James Blunt - Should I Give It All Up
Should I Give It All Up
Tekst dodał(a): tulip
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blunty
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I put a smile on my face
To hide that I feel outta place
Should I give it all up?
I'm on the edge and letting go
After the highs you feel the lows
Should I give it all up?
Yeah, I'll give you all my love if you want it
'Cause you're the one I see in my dreams
And I'm so lonely and scared, and baby
I gotta know, would you ever want me?
So baby, please, uh-huh
Could you hold my hand?
'Cause it's getting dark
And I'm losing grip
On my heart
Could you lift me up
'Cause I'm breaking down
And I need you here
With me now
Naked and standing in the rain
And I'm just tryna hide my face
Should I give it all up?
There was a time I had it great
Now I've gotta live with my mistakes
Should I give it all up?
Yeah, I'll give you all my love if you want it
'Cause you're the one I see in my dreams
And I'm so lonely and scared, and baby
I gotta know, would you ever want me?
So baby, please, uh-huh
Could you hold my hand?
'Cause it's getting dark
And I'm losing grip
On my heart
Could you lift me up
'Cause I'm breaking down
And I need you here
With me now
Should I give it all up?
Should I give it all up?
Could you hold my hand?
'Cause it's getting dark
And I'm losing grip
On my heart
Could you lift me up
'Cause I'm breaking down
And I need you here
With me now
To hide that I feel outta place
Should I give it all up?
I'm on the edge and letting go
After the highs you feel the lows
Should I give it all up?
Yeah, I'll give you all my love if you want it
'Cause you're the one I see in my dreams
And I'm so lonely and scared, and baby
I gotta know, would you ever want me?
So baby, please, uh-huh
Could you hold my hand?
'Cause it's getting dark
And I'm losing grip
On my heart
Could you lift me up
'Cause I'm breaking down
And I need you here
With me now
Naked and standing in the rain
And I'm just tryna hide my face
Should I give it all up?
There was a time I had it great
Now I've gotta live with my mistakes
Should I give it all up?
Yeah, I'll give you all my love if you want it
'Cause you're the one I see in my dreams
And I'm so lonely and scared, and baby
I gotta know, would you ever want me?
So baby, please, uh-huh
Could you hold my hand?
'Cause it's getting dark
And I'm losing grip
On my heart
Could you lift me up
'Cause I'm breaking down
And I need you here
With me now
Should I give it all up?
Should I give it all up?
Could you hold my hand?
'Cause it's getting dark
And I'm losing grip
On my heart
Could you lift me up
'Cause I'm breaking down
And I need you here
With me now
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUśmiecham się,
By skryć to, że czuję się obco
Powinienem to wszystko rzucić?
Jestem na skraju załamania nerwowego i odpuszczam
Po wzlotach czujesz dołki
Powinienem to wszystko rzucić?
Tak, dam ci całą miłość jeśli chcesz
Bo jesteś jedyną w moich marzeniach
I jestem taki samotny i przerażony i kochanie
Muszę wiedzieć chciałabyś mnie kiedykolwiek?
Więc kochanie, proszę, hę?
Mogłabyś trzymać moją dłoń?
Bo robi się ciemno
I tracę grunt pod nogami
Na moim sercu
Mogłabyś podnieść mnie na duchu?
Bo załamuję się
I potrzebuję cię tutaj
Przy mnie teraz
Nagi i stojący w deszczu
I próbujący zasłonić moja twarz
Powinienem to wszystko rzucić?
Był czas kiedy mi się to podobało
Teraz muszę żyć z moimi błędami
Powinienem to wszystko rzucić?
Tak, dam ci całą miłość jeśli chcesz
Bo jesteś jedyną w moich marzeniach
I jestem taki samotny i przerażony i kochanie
Muszę wiedzieć chciałabyś mnie kiedykolwiek?
Więc kochanie, proszę, hę?
Mogłabyś trzymać moją dłoń?
Bo robi się ciemno
I tracę grunt pod nogami
Na moim sercu
Mogłabyś podnieść mnie na duchu?
Bo załamuję się
I potrzebuję cię tutaj
Przy mnie teraz
Powinienem to wszystko rzucić?
Powinienem to wszystko rzucić?
Mogłabyś trzymać moją dłoń?
Bo robi się ciemno
I tracę grunt pod nogami
Na moim sercu
Mogłabyś podnieść mnie na duchu?
Bo załamuję się
I potrzebuję cię tutaj
Przy mnie teraz
By skryć to, że czuję się obco
Powinienem to wszystko rzucić?
Jestem na skraju załamania nerwowego i odpuszczam
Po wzlotach czujesz dołki
Powinienem to wszystko rzucić?
Tak, dam ci całą miłość jeśli chcesz
Bo jesteś jedyną w moich marzeniach
I jestem taki samotny i przerażony i kochanie
Muszę wiedzieć chciałabyś mnie kiedykolwiek?
Więc kochanie, proszę, hę?
Mogłabyś trzymać moją dłoń?
Bo robi się ciemno
I tracę grunt pod nogami
Na moim sercu
Mogłabyś podnieść mnie na duchu?
Bo załamuję się
I potrzebuję cię tutaj
Przy mnie teraz
Nagi i stojący w deszczu
I próbujący zasłonić moja twarz
Powinienem to wszystko rzucić?
Był czas kiedy mi się to podobało
Teraz muszę żyć z moimi błędami
Powinienem to wszystko rzucić?
Tak, dam ci całą miłość jeśli chcesz
Bo jesteś jedyną w moich marzeniach
I jestem taki samotny i przerażony i kochanie
Muszę wiedzieć chciałabyś mnie kiedykolwiek?
Więc kochanie, proszę, hę?
Mogłabyś trzymać moją dłoń?
Bo robi się ciemno
I tracę grunt pod nogami
Na moim sercu
Mogłabyś podnieść mnie na duchu?
Bo załamuję się
I potrzebuję cię tutaj
Przy mnie teraz
Powinienem to wszystko rzucić?
Powinienem to wszystko rzucić?
Mogłabyś trzymać moją dłoń?
Bo robi się ciemno
I tracę grunt pod nogami
Na moim sercu
Mogłabyś podnieść mnie na duchu?
Bo załamuję się
I potrzebuję cię tutaj
Przy mnie teraz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
James Blunt, Danny Parker Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
James Blunt, Danny Parker |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
James Blunt |
| Płyty: |
Bravo Hits 110 (2020) |
Komentarze (0):