Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jacopo Sarno
Jacopo Sarno - Dimmi se sei tu
Dimmi se sei tu
Tekst dodał(a): beata9962
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): beata9962
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): beata9962
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Il sole tramonta sui miei pensieri
al centro delle mie fantasie c'e lei, c'e lei.
Cosa ci fai qui, dove vai?
Perche non ti ho incontrato mai?
Sei vera o no? Non so.
Rit. Ora avvicinati, guardami,
spiegami chi sei,
sei l'immagine che illumina
le notti e i giorni miei,
dimmi se ho trovato in te
quel raggio che
mi indica la via,
una stella che e solo mia...
dimmi se sei tu.
Lo sguardo che mi dai
dice che un passo dopo l'altro
siamo piu vicini...
senza confini...
non mi svegliero,
adesso finalmente so che sei tu, sei tu.
Rit. Ora avvicinati, guardami,
spiegami chi sei,
sei l'immagine che illumina
le notti e i giorni miei,
dimmi se ho trovato in te
quel raggio che
mi indica la via,
una stella che e solo mia...
dimmi se sei tu.
Cosa ci fai qui? Dove vai?
Cosa ci fai qui? Dove vai? (Perche non ti ho incontrato mai)
Cosa ci fai qui? Dove vai? Perche non ti ho incontrato mai?
Sei vera o no? (Dimmi dove vai, perche non ti ho incontrato mai)
Rit. Ora avvicinati, guardami,
spiegami chi sei,
sei l'immagine che illumina
le notti e i giorni miei,
dimmi se ho trovato in te
quel raggio che
mi indica la via,
una stella che e solo mia...
dimmi se sei tu...
dimmi se sei tu.
al centro delle mie fantasie c'e lei, c'e lei.
Cosa ci fai qui, dove vai?
Perche non ti ho incontrato mai?
Sei vera o no? Non so.
Rit. Ora avvicinati, guardami,
spiegami chi sei,
sei l'immagine che illumina
le notti e i giorni miei,
dimmi se ho trovato in te
quel raggio che
mi indica la via,
una stella che e solo mia...
dimmi se sei tu.
Lo sguardo che mi dai
dice che un passo dopo l'altro
siamo piu vicini...
senza confini...
non mi svegliero,
adesso finalmente so che sei tu, sei tu.
Rit. Ora avvicinati, guardami,
spiegami chi sei,
sei l'immagine che illumina
le notti e i giorni miei,
dimmi se ho trovato in te
quel raggio che
mi indica la via,
una stella che e solo mia...
dimmi se sei tu.
Cosa ci fai qui? Dove vai?
Cosa ci fai qui? Dove vai? (Perche non ti ho incontrato mai)
Cosa ci fai qui? Dove vai? Perche non ti ho incontrato mai?
Sei vera o no? (Dimmi dove vai, perche non ti ho incontrato mai)
Rit. Ora avvicinati, guardami,
spiegami chi sei,
sei l'immagine che illumina
le notti e i giorni miei,
dimmi se ho trovato in te
quel raggio che
mi indica la via,
una stella che e solo mia...
dimmi se sei tu...
dimmi se sei tu.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSłońce zestawia moje myśli
centrum moich fantazji Tam, tam jesteś.
Co ty tu robisz, gdzie idziesz?
Dlaczego Cie nigdy nie spotkałem?
Jesteś prawdziwa czy nie? Nie wiem
Rit. Teraz bliżej, patrzę,
wyjaśniam, kim jesteś
jesteś obrazem, który oświetla
moje dni i noce,
powiedz,jeśli znalazłem w tobie
promień
pokazuje mi drogę,
gwiazdy i my tylko ...
Powiedz mi, gdzie jesteś.
Spójrz na mnie
mówi, że jeden krok za drugim
Jesteśmy bliżej ...
bez granic ...
Budzę się,
Teraz w końcu wiem, że to ty, to ty.
Rit. Teraz bliżej, patrzę,
wyjaśniam, kim jesteś
jesteś obrazem, który oświetla
moje dni i noce,
powiedz mi, jeśli znalazłem w tobie
promień
pokazuje mi drogę,
gwiazdy i my tylko ...
Powiedz mi czy jesteś.
Co ty tu robisz? Gdzie iść?
Co ty tu robisz? Gdzie iść? (Dlaczego Cie nigdy nie spotkałem?)
Co ty tutaj robisz? Gdzie iść? Dlaczego Cie nigdy nie spotkałem?
Jesteś prawdziwa czy nie? (Powiedz mi, gdzie iść, dlaczego Cię nigdy nie spotkałem?)
Rit. Teraz bliżej, patrzę,
wyjaśniam, kim jesteś
jesteś obrazem, który oświetla
moje dni i noce,
Powiedz mi, jeśli znalazłem w tobie
promień
pokazuje mi drogę,
tylko gwiazdy i my...
Powiedz mi, czy ty ...
Powiedz mi, gdzie jesteś.
centrum moich fantazji Tam, tam jesteś.
Co ty tu robisz, gdzie idziesz?
Dlaczego Cie nigdy nie spotkałem?
Jesteś prawdziwa czy nie? Nie wiem
Rit. Teraz bliżej, patrzę,
wyjaśniam, kim jesteś
jesteś obrazem, który oświetla
moje dni i noce,
powiedz,jeśli znalazłem w tobie
promień
pokazuje mi drogę,
gwiazdy i my tylko ...
Powiedz mi, gdzie jesteś.
Spójrz na mnie
mówi, że jeden krok za drugim
Jesteśmy bliżej ...
bez granic ...
Budzę się,
Teraz w końcu wiem, że to ty, to ty.
Rit. Teraz bliżej, patrzę,
wyjaśniam, kim jesteś
jesteś obrazem, który oświetla
moje dni i noce,
powiedz mi, jeśli znalazłem w tobie
promień
pokazuje mi drogę,
gwiazdy i my tylko ...
Powiedz mi czy jesteś.
Co ty tu robisz? Gdzie iść?
Co ty tu robisz? Gdzie iść? (Dlaczego Cie nigdy nie spotkałem?)
Co ty tutaj robisz? Gdzie iść? Dlaczego Cie nigdy nie spotkałem?
Jesteś prawdziwa czy nie? (Powiedz mi, gdzie iść, dlaczego Cię nigdy nie spotkałem?)
Rit. Teraz bliżej, patrzę,
wyjaśniam, kim jesteś
jesteś obrazem, który oświetla
moje dni i noce,
Powiedz mi, jeśli znalazłem w tobie
promień
pokazuje mi drogę,
tylko gwiazdy i my...
Powiedz mi, czy ty ...
Powiedz mi, gdzie jesteś.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):