Teksty piosenek > I > Icewind > Again Came The Storm
2 437 628 tekstów, 31 427 poszukiwanych i 498 oczekujących

Icewind - Again Came The Storm

Again Came The Storm

Again Came The Storm

Tekst dodał(a): agnes12222 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chrupek007 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agnes12222 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dark clouds paid a visit to the sky today
Couldn't escape what is surely called "Nature"
Torn apart, crawling to reach our forgotten home
Shutting to the world, from the past
To the last haven

[Chorus]
What about faith? What about pride?
Is it all forgotten inside?
A blizzard came freezing, facing the storm again
What about fear? What about rain?
The only things encountered in life
A brilliant Sun glowing, warming the heart again

Where is now the time when world was an open land
When we could play and run in the fields of old
Forever ours were those days, so bright, so new
Only breathing for our hopes, for our dreams
Remember...

[Chorus]
What about faith? What about pride?
Is it all forgotten inside?
A blizzard came freezing, facing the storm again
What about fear? What about rain?
The only things encountered in life
A brilliant Sun glowing, warming the heart again

Meanwhile, we struggle to stand and make a move
Paralyzed by the cold fearsome crowd of the world
Rain trickled down on the windows of our souls
Life's weight may just be too heavy to bear all alone

[Chorus]
What about faith? What about pride?
Is it all forgotten inside?
A blizzard came freezing, facing the storm again
What about fear? What about rain?
The only things encountered in life
A brilliant Sun glowing, warming the heart again

Now, sadness covers our heat once more
The ray of light went away, way too soon
Seeking strength to rebuild ourselves for good
Digging deep to fell the truest value inside of our own

[Chorus]
What about faith? What about pride?
Is it all forgotten inside?
A blizzard came freezing, facing the storm again
What about fear? What about rain?
The only things encountered in life
A billion Suns glowing, warming the heart again

(Only breathing for our hopes)
(Only breathing for our dreams)
(I can feel the truest value)
(Deep inside of my soul)

(Again came the storm)
(But still we are strong)
(Our eyes are shining)
(Our minds are gleaming)

(All together we'll survive the storm)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ciemne chmury nawiedziły dziś niebo
Nie mogły uciec temu, co niewątpliwie zwie się "Naturą"
Rozdarte, pełznące ku naszemu zapomnianemu domowi
Zamykające się na świat, z przeszłości
Do ostatniego schronienia

Co z wiarą? Co z dumą?
Czy to wszystko zostało zapomniane w środku?
Zamieć nadeszła z mrozem, mierząc się znów z burzą
Co ze strachem? Co z deszczem?
Jedyne rzeczy napotkane w życiu
Cudowne, świecące Słońce, które znów rozgrzewa serce

Gdzie jest teraz ten czas, gdy ziemia była otwartym lądem
Gdy mogliśmy bawić się i biegać po dawnych polach
Na zawsze nasze były te dni, tak jasne i nowe
Oddychamy tylko dla naszych nadziei i snów
Pamiętaj...

Co z wiarą? Co z dumą?
Czy to wszystko zostało zapomniane w środku?
Zamieć nadeszła z mrozem, mierząc się znów z burzą
Co ze strachem? Co z deszczem?
Jedyne rzeczy napotkane w życiu
Cudowne, świecące Słońce, które znów rozgrzewa serce

Tymczasem staramy się stanąć i zrobić krok
Sparaliżowani przez zimny i przerażający tłum świata
Deszcz spłynął po oknach naszych dusz
Waga życia może być zbyt ciężka, by nieść ją samemu

Co z wiarą? Co z dumą?
Czy to wszystko zostało zapomniane w środku?
Zamieć nadeszła z mrozem, mierząc się znów z burzą
Co ze strachem? Co z deszczem?
Jedyne rzeczy napotkane w życiu
Cudowne, świecące Słońce, które znów rozgrzewa serce

Teraz smutek pokrywa nasz zapał jeszcze raz
Promień światła odszedł zdecydowanie zbyt wcześnie
Szukamy siły, by odbudować się na dobre
Zanurzamy się wgłąb, by odnaleźć największą wartość w nas samych

Co z wiarą? Co z dumą?
Czy to wszystko zostało zapomniane w środku?
Zamieć nadeszła z mrozem, mierząc się znów z burzą
Co ze strachem? Co z deszczem?
Jedyne rzeczy napotkane w życiu
Cudowne, świecące Słońce, które znów rozgrzewa serce

(Oddychamy tylko dla naszych nadziei)
(Oddychamy tylko dla naszych snów)
(Czuję największą wartość)
(W głębi mojej duszy)

(Znów nadeszła burza)
(Ale wciąż jesteśmy silni)
(Nasze oczy lśnią)
(Nasze umysły płoną)

(Razem przetrwamy burzę)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 437 628 tekstów, 31 427 poszukiwanych i 498 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności