Teksty piosenek > I > I See Stars > New Demons
2 438 060 tekstów, 31 438 poszukiwanych i 171 oczekujących

I See Stars - New Demons

New Demons

New Demons

Tekst dodał(a): magnaw18 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magnaw18 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RafiPysk Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm not your true love,
Or your knight in shining armor!
All of these games you play,
And all this bullshit drama!
I'll be free to be me and find my path in life!

You think I'll die alone? Well I'm not alone tonight!

Our love was a waste,
This much is true.
I pray I'd forget you!

Yeah!
Fuck you!

You're no better than anyone,
You want respect?
You have to earn it!
Your jealousy won't cover on me!
Why are you so heartless?

Open up your eyes and you'll see,
That I'm not perfect,
That's what I'm trying to be.

Open up your eyes and you'll see,
That I'm not perfect,
That's what I'm trying to be,
'Cause I know you're worth it.
These new demons are changing me inside,
Changing me inside.

Knock me down to pick yourself back up,
Because you hit the depths.
In your heart you're still nothing;
Always sinking down!

I bet you put yourself through Hell.
You did this to yourself.
I can't believe I wish you well.
I wished you well!

Knock me down to pick yourself back up,
Because you hit the depths.
In your heart you're still nothing;
Always sinking down!

Open up your eyes and you'll see,
That I'm not perfect,
That's what I'm trying to be,
'Cause I know you're worth it.
These new demons are changing me inside,
Changing me inside.

These new demons,
They're eating me alive.
Pushing and pulling,
The heart out from inside.

If I can't have you,
Then nobody else can,
No!

Just the thought of you,
Walking hand in hand,
With somebody else,
Reinventing things we do,
But they'll never match
To the love thrown down the well

If I can't have you,
Then nobody else can...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie jestem twoją prawdziwą miłością,
ani księciem w lśniącej zbroi!
Te wszystkie twoje gry
i ten bzdurny dramat!
Będę wolny, żeby pozostać sobą i znaleźć swoją drogę życia!

Myślisz że umrę sam? Dziś w nocy nie jestem sam!

Nasza miłość była zmarnowana
Jedno jest pewne
modlę się żeby cię zapomnieć!

Yeah
Pi*prz się!

Nie jesteś lepsza od innych
Chcesz szacunku?
Musisz na niego zasłużyć!
Twoja zazdrość mnie nie pokryje!
Czemu jesteś taka nieczuła?

Otwórz swoje oczy i zobaczysz,
że nie jestem idealny,
ale próbuję być.

Otwórz swoje oczy i zobaczysz,
że nie jestem idealny,
ale próbuję być
bo wiem że jesteś tego warta.
Nowe demony zmieniają mnie w środku
zmieniają mnie w środku.

Połóż mnie na dno, żebyś się pozbierała.
Bo trafisz do głębi.
W sercu jesteś nadal niczym
Zawsze toniesz na dno.

Założę się że przeszłaś przez piekło.
Sama to sobie zrobiłaś.
Nie mogę uwierzyć że życzę ci dobrze.
Życzyłem ci dobrze!

Połóż mnie na dno, żebyś się pozbierała.
Bo trafisz do głębi.
W sercu jesteś nadal niczym
Zawsze toniesz na dno.

Otwórz swoje oczy i zobaczysz,
że nie jestem idealny,
ale próbuję być,
bo wiem że jesteś tego warta.
Nowe demony zmieniają mnie w środku
zmieniają mnie w środku.

Nowe demony,
pożerają mnie od środka.
Wypychają i wyciągają
serce od wewnątrz.

Jeśli nie mogę ciebie mieć,
to nikt inny nie może,
Nie!

Wystarczy myśl o tobie,
chodzącej za rękę,
z kimś innym.
Wymyślanie rzeczy które robimy,
nigdy nie będą pasować
do miłości wyrzuconej do studni

Jeśli nie mogę ciebie mieć,
to nikt inny nie może....

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

I See Stars

Edytuj metrykę
Płyty:

New Demons

Ciekawostki:

Trzeci singiel z albumu New Demons, wydany 7 października 2013r.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 438 060 tekstów, 31 438 poszukiwanych i 171 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności