tekstowo.pl
1 694 759 tekstów w serwisie, 17 362 poszukiwanych i 839 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
High Places - Banana Slugs
Odsłon: 3449
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): cocaine
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): mrsmax
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): mrsmax
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Spojrzałam w górę, zobaczyłam chmurę unoszącą się z dźwiękiem
Bananowe ślimaki wykonują swoje ying/yang
Hermafrodytyczny mały romans
Spojrzałam w górę, zobaczyłam chmurę unoszącą się z dźwiękiem

Spojrzałam w górę, zobaczyłam chmurę unoszącą się z dźwiękiem
Bananowe ślimaki wykonują swoje ying/yang
Hermafrodytyczny mały romans
Spojrzałam w górę, zobaczyłam chmurę unoszącą się z dźwiękiem

Zeszłej nocy obudziłam się zaskoczona kolejnym snem o spadaniu
Był osadzony w mojej pamięci
Od kiedy moja rodzina chodziła po drzewach
Przeczytałam wiele książek o przyszłości słońca
I jak mój pra-pra-pra-pra-pra dziadek
Mógł być potomkiem małpy.

Jest człowiek dokładnie na rogu z uschłą, pomarszczoną twarzą
Mówi, że planeta Ziemia nie jest jego domem
Że pochodzi z innej planety
Jesteśmy pełni pytań, na które chcemy odpowiedzi
Właściwie skąd dokładnie pochodzimy i gdzie dokładnie pójdziemy

Chociaż znam moje ograniczenia i wiem to, że nie wiem
Ale nadal znam konstelacje i znam padający śnieg
I jesteśmy pełni pytań, na które chcemy odpowiedzi
Właściwie skąd dokładnie pochodzimy i gdzie dokładnie pójdziemy.

Banana ,banana, banana bump x4
(Za...Wiem za...)

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


I looked up saw a cloud floating by without a sound
Banana slugs do their ying/yang thing
A hermaphroditic little fling
I looked up saw a cloud floating by without a sound

I looked up saw a cloud floating by without a sound
Banana slugs do their ying/yang thing
A hermaphroditic little fling
I looked up saw a cloud floating by without a sound

Last night I woke up startled from another falling dream
It was imbedded in my memory
From when my family went through trees
I read a lot of books about the future of the sun
And how my great-great-great-great-great grandfather
Might have been a monkeys son.

There’s a man right on the corner with a withered wrinkled face
He says that planet earth is not his home
Though he comes from outer space
And were all full of questions that we would like to know
Just exactly where we came from, and exactly where well go

Though I know my limitations, and I know that I don’t know
But still I know the constellations, and I know the falling snow
And were all full of questions that we would like to know
Just exactly where we came from, and exactly where well go

Banana ,banana, banana bump x4

(I too…I know too…)

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

shympek 13 maja 2013 15:43
(0) + -
Kto pisał to tłumaczenie?! Jak WITHOUT a sound można przetłumaczyć jako Z dźwiękiem? Masakra :D.

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności