Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Helion Prime
Popularne teksty
15. SZA - Saturn
Helion Prime - Apollo (The Eagle Has Landed)
Apollo (The Eagle Has Landed)
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ghostreader
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The dawn of a new day is breaking
An age of discovery is taking
Humans to the open skies
Pushing us to climb new heights
In the wake of Vostok
An urgency emerged that shook our curiosity
And breathed inspiration
Into our hearts
And in the year of ‘69
We again made history in the blink of an eye
One small step for man
And a giant leap for mankind
Words that will forever echo on
Through all that lies ahead
And just like Apollo
Into the great unknown we'll follow
To launch the tale
That never ends
Always strive to raise the bar
Join Viking 1 on Mars
So much awaits for us to see
Far beyond our galaxy
Time to launch the shuttle now
Hold your breath as we count down
Blast off into outer space
Unsure of what well face
An interstellar tour awaits
Towards Voyager well race
Onward we roam through the stars
(The eagle has landed)
Hear them calling
(Into the unknown)
So inviting, though frightening
How far can we go?
(Though just a small step for man)
We will know
(A giant leap for mankind)
When we travel further out, ever on
On and on we persevere
Farther through the last frontier
For the next discovery
Unveil another mystery
And though the skeptics say we'll falter
To doubt we never will surrender
Push on, carry on
By words we shall not be deterred
We'll stand triumphant
As we claim our place in the universe
An age of discovery is taking
Humans to the open skies
Pushing us to climb new heights
In the wake of Vostok
An urgency emerged that shook our curiosity
And breathed inspiration
Into our hearts
And in the year of ‘69
We again made history in the blink of an eye
One small step for man
And a giant leap for mankind
Words that will forever echo on
Through all that lies ahead
And just like Apollo
Into the great unknown we'll follow
To launch the tale
That never ends
Always strive to raise the bar
Join Viking 1 on Mars
So much awaits for us to see
Far beyond our galaxy
Time to launch the shuttle now
Hold your breath as we count down
Blast off into outer space
Unsure of what well face
An interstellar tour awaits
Towards Voyager well race
Onward we roam through the stars
(The eagle has landed)
Hear them calling
(Into the unknown)
So inviting, though frightening
How far can we go?
(Though just a small step for man)
We will know
(A giant leap for mankind)
When we travel further out, ever on
On and on we persevere
Farther through the last frontier
For the next discovery
Unveil another mystery
And though the skeptics say we'll falter
To doubt we never will surrender
Push on, carry on
By words we shall not be deterred
We'll stand triumphant
As we claim our place in the universe
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNastaje nowy dzień
Era odkryć zabiera
ludzi w otwarte niebo
Popychając nas do zdobywania nowych szczytów
W przebudzeniu Vostoka
Pojawiła się konieczność, która wstrząsnęła naszą ciekawością
i tchnęła inspirację
w nasze serca
A w roku '69
Ponownie stworzyliśmy historię w mgnieniu oka
Jeden mały krok dla człowieka
A wielki skok dla ludzkości
Słowa, które na zawsze będą rozbrzmiewać echem
Przez te wszystkie kłamstwa
I tak jak Apollo
Podążymy w nieznane,
By zapoczątkować opowieść,
która nigdy się nie kończy
Zawsze zmagasz się, by podnieść poprzeczkę
Dołącz do Vikinga 1 na Marsie
Tak wiele czeka na nas do zobaczenia
Daleko poza naszą galaktyką
Już czas uruchomić prom kosmiczny
Wstrzymaj oddech, gdy odliczamy
Wystrzeleni w przestrzeń
Niepewni co nas spotka
Międzygwiezdna podróż czeka
Gnamy w kierunku Voyagera
Wędrujemy przed siebie przez gwiazdy
(Orzeł wylądował)
Usłysz ich wołanie
(W nieznane)
Tak zachęcające, a jednak przerażające
Jak daleko dotrzemy?
(Choć to tylko mały krok dla ludzkości)
Dowiemy się
(Wielki skok dla ludzkości)
Gdy dotrzemy dalej niż kiedykolwiek
Wciąż dalej i dalej nacieramy
Poza ostatnią granicę
Ku kolejnemu odkryciu
Ujawnieniu nowej tajemnicy
I choć sceptycy mówią, że wahamy się
Nigdy nie poddamy się
Nacieraj, idź do przodu
Nie zostaniemy powstrzymani przez słowa
Staniemy triumfalnie
gdy zdobędziemy własne miejsce we wszechświecie
Era odkryć zabiera
ludzi w otwarte niebo
Popychając nas do zdobywania nowych szczytów
W przebudzeniu Vostoka
Pojawiła się konieczność, która wstrząsnęła naszą ciekawością
i tchnęła inspirację
w nasze serca
A w roku '69
Ponownie stworzyliśmy historię w mgnieniu oka
Jeden mały krok dla człowieka
A wielki skok dla ludzkości
Słowa, które na zawsze będą rozbrzmiewać echem
Przez te wszystkie kłamstwa
I tak jak Apollo
Podążymy w nieznane,
By zapoczątkować opowieść,
która nigdy się nie kończy
Zawsze zmagasz się, by podnieść poprzeczkę
Dołącz do Vikinga 1 na Marsie
Tak wiele czeka na nas do zobaczenia
Daleko poza naszą galaktyką
Już czas uruchomić prom kosmiczny
Wstrzymaj oddech, gdy odliczamy
Wystrzeleni w przestrzeń
Niepewni co nas spotka
Międzygwiezdna podróż czeka
Gnamy w kierunku Voyagera
Wędrujemy przed siebie przez gwiazdy
(Orzeł wylądował)
Usłysz ich wołanie
(W nieznane)
Tak zachęcające, a jednak przerażające
Jak daleko dotrzemy?
(Choć to tylko mały krok dla ludzkości)
Dowiemy się
(Wielki skok dla ludzkości)
Gdy dotrzemy dalej niż kiedykolwiek
Wciąż dalej i dalej nacieramy
Poza ostatnią granicę
Ku kolejnemu odkryciu
Ujawnieniu nowej tajemnicy
I choć sceptycy mówią, że wahamy się
Nigdy nie poddamy się
Nacieraj, idź do przodu
Nie zostaniemy powstrzymani przez słowa
Staniemy triumfalnie
gdy zdobędziemy własne miejsce we wszechświecie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Helion Prime |
| Płyty: |
Helion Prime |
Komentarze (0):