Teksty piosenek > H > Hearts Grow > Yura Yura (Narut opening 9)
2 433 994 tekstów, 31 391 poszukiwanych i 774 oczekujących

Hearts Grow - Yura Yura (Narut opening 9)

Yura Yura (Narut opening 9)

Yura Yura (Narut opening 9)

Tekst dodał(a): SiSSie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xxxxkamaxxxx Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xxxxkamaxxxx Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yura yura to yuganda sora e
Kimi no moto e tonde yuke
Konna ni mo chikaku ni kanjiteru
Futatsu no omoi

Zutto soba ni ita kara
Aita suki ma ookisugite
Namaiki na kimi no sunao na henji
"Mata ne..." ga sabishii

Minarenai machi de naiteru nara
Soba ni inakutemo egao wa todoketai

Yura yura to yuganda sora e
Kimi no moto e tonde yuke
Konna ni mo chikaku ni kanjiteru
Futatsu no omoi

Hitorikake no sofaa
Mannaka wo toriatta ne
Itsumademo mukiatte iru tame ni
Futari wa ganbareru

Miageta yozora wa kumo ga harete
Yume ni mukatteru hitomi wa kawaranai

Kirakira to kagayaku hoshi wa
Ima mo kimi wo terashiteru
Deatta hi to kawaranu sora no shita
Hitotsu no chikai

Hanasu toki ni kami wo sawaru kuse ga utsutte iru
Hitorikiri de nemuru
Mune no itami sae kitto kizuna

Yura yura to yuganda sora e
Kimi no moto e tonde yuke
Konna ni mo chikaku ni kanjiteru
Futatsu no omoi

Kirakira to kagayaku hoshi wa
Itsumo futari utsushiteru
Deatta hi to kawaranu sora no shita
Hitotsu no chikai

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przez te niepewne fale
Polecę wprost do ciebie
Te dwa uczucia
Są tak bardzo blisko siebie

Od zawsze byliśmy razem
Przepaść między nami stała się zbyt wielka
Twoja bezczelna odpowiedź:
"Do zobaczenia..." mnie smuci

Jeśli łkasz w nieznanym mieście
Nawet jeśli nie jestem przy tobie, chcę wysłać ci uśmiech

Przez te niepewne fale
Polecę wprost do ciebie
Czuję to tak blisko
Te dwa uczucia

Na jednej sofie
Każdy z nas siedział w środku
Możemy próbować
Aby patrzeć na siebie przez wieczność

Kiedy patrzę w nocne niebo, chmury znikają
Moje oczy będą ciągle patrzeć w kierunku mojego marzenia

Nawet teraz, świecące, błyszczące gwiazdy
Świecą na ciebie
Pod gołym niebem, które nie zmieniło się od dnia naszego poznania
Zrobiliśmy jednostronny ślub

Widzę twój zwyczaj dotykania włosów kiedy mówisz
Jak mam spać samotnie?
Ból w naszych sercach z pewnością nas łączy

Przez te niepewne fale
Polecę wprost do ciebie
Te dwa uczucia
Są tak bardzo blisko siebie

Nawet teraz, świecące, błyszczące gwiazdy
Świecą na ciebie
Pod gołym niebem, które nie zmieniło się od dnia naszego poznania
Zrobiliśmy jednostronny ślub

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

andzelax3333 24 września 2014 22:06
(0)
Bardzo jestem zachwycona tą piosenką,mimo że umiem ją zaśpiewać tylko z tekstem to nie dałabym sobie rady z zapamiętaniem tekstu. Pozdrawiam Serdecznie!

Trampek47 22 czerwca 2011 21:22
(+1)
Ależ jest oryginalny teledysk:
http://www.youtube.com/watch?v=TyyNMrto39I

akira16 13 marca 2011 20:34
(+1)
Spoko muzyka. Szkoda tylko, że nie ma oryginalnego teledysku :(

SiSSie 23 września 2008 17:19
(+2)
Mi się tam podoba. Wiem,że w Naruto jest inaczej, ale to jest cały tekst

tekstowo.pl
2 433 994 tekstów, 31 391 poszukiwanych i 774 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności