Teksty piosenek > H > Hail Of Bullets > Warsaw Rising
2 453 532 tekstów, 31 550 poszukiwanych i 634 oczekujących

Hail Of Bullets - Warsaw Rising

Warsaw Rising

Warsaw Rising

Tekst dodał(a): Ervona777 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): heat94 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gothmog Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Trapped between two despots
The cry for battle calls
Soviets at the Vistula
The Hun inside the walls
Resistance a tradition
Poland to be free
Finishing oppression
Regaining liberty

Claiming back their territory
Bloodshed for such precious land
Withdrawing hated enemy
The final struggle is at hand

Armia krajowa
Patriots mobilised
Many unarmed soldiers
Weapons improvised
National rebellion
Expect to last one week
Primitive devices
Guerrilla techniques

Bravery, pride and heroism
Honour and determination
Against tanks and artillery
Dying hard battalions

The soviets massacred thousands in Katyn
So they know precisely what to expect
Decades more of brutal submission
Tyrant Stalin stabs them in the back

Abandoned by the feeble western allies
Responsible for all the brave who died
Whilst their brothers freed Monte Cassino
They surrendered with their heads up high

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Uwięzieni między dwoma despotami
Rozbrzmiewa okrzyk bojowy
Sowieci nad Wisłą
Hunowie wewnątrz murów
Opór tradycją
Polska będzie wolna
Kończą z uciskiem
Odzyskują wolność

Odbierają swoje terytorium
Rzeź dla tak szlachetnej krainy
Odpierają znienawidzonego wroga
Ostateczna walka jest już blisko

Armia krajowa
Zmobilizowani patrioci
Wielu nieuzbrojonych żołnierzy
Improwizowana broń
Narodowa rebelia
Przewidziana by przetrwać tydzień
Prymitywne urządzenia
Partyzanckie techniki

Odwaga, duma i heroizm
Honor i determinacja
Przeciw czołgom i artylerii
Niezłomne bataliony

Sowieci zmasakrowali tysiące w Katyniu
Wiedzieli więc dokładnie czego oczekiwać
Kolejne dekady brutalnie narzuconego posłuszeństwa
Tyran Stalin wbija im nóż w plecy

Porzuceni przez słabych zachodnich aliantów
Odpowiedzialnych za wszystkich dzielnych, którzy umarli
Podczas gdy ich bracia wyzwolili Monte Cassino
Oni poddali się z uniesioną głową

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2009

Edytuj metrykę
Płyty:

"Warsaw Rising" - EP, "Imperial Anthems Vol.11" - split

Ciekawostki:

Utwór inspirowany jest powstaniem warszawskim.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 453 532 tekstów, 31 550 poszukiwanych i 634 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności