1 990 089 tekstów, 18 214 poszukiwanych i 536 oczekujących

Ha-Ash - Tu mirada en mi

Tekst dodał(a): dulcechica Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dulcechica Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolinam92 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Frente ati es facil ser sincera
quiera o no lo quiera
no tengo otra manera...

Hasta ahora emos sido amigos, y eso me bastaba
yo no buscaba mas...

Dime que hiciste
dime que cambio dentro de mi,
para cruzar la cruzar la linea entre tu y yo
lo que me convencio

Eres tu el silencio que me hizo hablar
la voz que en mi dormia
la fe que me abrigaba en tu mirar...

Eres tu quien alimento mi libertad
amarte y no necesitar de nada
tan solo tu mirar en mi.

Y llegaste y conocí un nuevo dia
encontraste ami vida
mi complise te hacias...

Nofue dificil encontrar la calma
le hablaste a mi alma
dormia la verdad...

Me asome un momento a ese universo que eres tu
y siento que quisiera
descubrir un poco mas de ti

Eres tu el silencio que me hizo hablar
la voz que en mi dormia
la fe que me abrigaba en tu mirar...

Eres tu quien alimento mi libertad
amarte y no necesitar de nada
tan solo tu mirada en mi...
eres tu el silencio que me hizo hablar
la voz que en mi dormia
la fe que me abrigaba en tu mirar

Eres tu quien alimento mi libertad
amarte y no necesitar de nada
tan solo tumirada en mi... tan solo tu mirada en mi

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Przed Tobą łatwo jest być szczerą
chcąc lub nie chcąc
Nie mam innego wyjścia ...

Do tej pory byliśmy przyjaciółmi, i to mi wystarczyło
I nie szukałam więcej ...

Powiedz co zrobiłeś
powiedz co zmieniło się we mnie,
żeby skrzyżować granicę między Tobą a mną
co przekonało mnie

Ty jesteś ciszą która sprawiła, że mówię
głosem, który we mnie drzemał
wiara, która mnie otulała w twoim spojrzeniu

Jesteś kimś kto nakarmił moją wolność
Kochać Cię i nie potrzebować niczego
jak tylko twój wzrok na mnie

I przybyłeś i poznałam nowy dzień
Znalazłeś się w moim życiu
Moim współwinowajcą się stałeś

Nie było trudno znaleźć spokój
Powiedziałam mojej duszy
Prawda drzemała….

Pojawiłam się w momencie na tym świecie co Ty
I czuję że chciałabym
Odkryć trochę więcej Ciebie

Ty jesteś ciszą która sprawiła, że mówię
głosem, który we mnie drzemał
wiara, która mnie otulała w twoim spojrzeniu

Jesteś kimś kto nakarmił moją wolność
Kochać Cię i nie potrzebować niczego
jak tylko twój wzrok na mnie
Ty jesteś ciszą która sprawiła, że mówię
głosem, który we mnie drzemał
wiara, która mnie otulała w twoim spojrzeniu

Jesteś kimś kto nakarmił moją wolność
Kochać Cię i nie potrzebować niczego
jak tylko twój wzrok na mnie

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

AC489 19 września 2012 15:05
(0)
Śliczna .♥.

tekstowo.pl
1 990 089 tekstów, 18 214 poszukiwanych i 536 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności