Teksty piosenek > G > Globus > The Promise
2 440 922 tekstów, 31 485 poszukiwanych i 861 oczekujących

Globus - The Promise

The Promise

The Promise

Tekst dodał(a): Nysalee Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nysalee Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kathy27 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

One sails the seas of life and believes
The storms will lead you home
These open roads will call you with the promise
You'll walk the Earth alone

We lopen
We vallen
We leren, we falen, we staan
We vechten
We helpen
Haten, luisteren, en gaan
Beminnen
We duiken
We dansen, we lachen, ontluiken
Verwonderen
We hopen
We bidden, verlaten, vergaan

I live in a dream
With open eyes I breathe again
I see all your fears
Together we can feel
We can heal
And take the road less traveled on
To here, in the new
Like diamonds we will shine
We will rise
Two hearts, where souls are free again
We live

We sail the seas of life and believe
The storms will lead us home
These open roads will call us with the promise
We walk the Earth alone

We lopen
We vallen
We leren, we falen, we staan
We vechten
We helpen
Haten, luisteren, en gaan
Beminnen
We duiken
We dansen, we lachen, ontluiken
Verwonderen
We hopen
We bidden, verlaten, vergaan
We lopen
We vallen

This dream is a universe
And every soul shines
Where the darkness turns into light
I take you to fly with me
And follow the way
There will always be a new day

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ktoś żegluje po morzu życia i ufamy
Że sztormy powiodą cię do domu
Otwarte drogi będą kusiły Obietnicą
Będziesz przemierzał Ziemię samotnie

Idziemy,
Upadamy,
Uczymy się, przegrywamy, powstajemy,
Walczymy,
Pomagamy,
Nienawidzimy, słuchamy i odchodzimy,
Kochamy,
Zatracamy się,
Tańczymy, śmiejemy się, wzrastamy,
Zachwycamy,
Wierzymy,
Modlimy się, porzucamy, umieramy,

Żyję we śnie
Z otwartymi oczami znów oddycham
Widzę wszystkie twoje lęki
Razem możemy czuć
Możemy leczyć
I podjąć się mniej uczęszczanej drogi
Prowadzącej do tego miejsca, odnowionego
Niczym diamenty będziemy lśnić
Wzniesiemy
Dwa serca, gdzie dusze są znów wolne
Żyjemy,

Żeglujemy po morzu życia i ufamy
Że sztormy powiodą nas do domu
Otwarte drogi będą kusiły Obietnicą
Będziemy przemierzać Ziemię samotnie

Idziemy,
Upadamy,
Uczymy się, przegrywamy, powstajemy,
Walczymy,
Pomagamy,
Nienawidzimy, słuchamy i odchodzimy,
Kochamy,
Zatracamy się,
Tańczymy, śmiejemy się, wzrastamy,
Zachwycamy,
Wierzymy,
Modlimy się, porzucamy, umieramy,

Ten sen jest wszechświatem
A każda dusza jaśnieje
Tam gdzie ciemność staje się światłem
Wzniosę się razem z tobą
I podążymy ścieżką
Nowy dzień zawsze nastaje

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2011

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Globus

Płyty:

Break from This World

Komentarze (3):

Oliii98 13 grudnia 2015 21:53
(0)
@ColdDream: Zgadzam się w 100% :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

ColdDream 28 lutego 2015 08:21
(+4)
Piękna piosenka. Szkoda, że jest tak mało znana, bo jest naprawdę wspaniała.

WarForYou 5 kwietnia 2014 15:54
(+3)
Masterpiece...

tekstowo.pl
2 440 922 tekstów, 31 485 poszukiwanych i 861 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności