Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Glenn Leroi
Glenn Leroi - SCP-035 song (extended version) (Possessive Mask)
SCP-035 song (extended version) (Possessive Mask)
Tekst dodał(a): ShiroHigurashi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ShiroHigurashi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ShiroHigurashi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm laying here alone!
While everyone is gone!
No one to help me out!
It doesn't matter if I shout!
But I did find my host!
And this body I like the most!
Though I am locked up in here!
I will keep on waiting in Fear!
A Keter white porcelain comedy mask
At times it will change to tragedy
If one sees him in his room
Then he will ask
Open the door is all he wants
So he can flee
A strange liquid seeps
From the eye and mouth holes
Very corrosive like you see
So don't gеt close
Degenеrates the body he controls
For such a small mask the effect is grandiose
Contained into a sealed glass case
It's a scientists with Thirty Five stuck on his face
He was near and felt the urge to put it on
Now it's too late his brain and body will soon be gone
Smart and charismatic personality
Appears to have photographic me-memory
Convincing staff in aid for his escape
Possessing anything with a humanoid shape
The containment room is in such a bad state
Due of the corrosion it decays at a high rate
In a sealed crypt in Venice he was found
And makes tentacles rise from the ground
Contained into a sealed glass case
It's a scientists with Thirty Five stuck on his face
He was near and felt the urge to put it on
Now it's too late his brain and body will soon be gone.
(x2)
Please let me go!
I don't think so!
I'll give you the code to the door
So don't say no!
I'll get you out!
But you'll need me!
An SCP should be locked up and not be free!
Listen, we're both trapped in here
And I know you want to get out!
But I know this place
And what this breach is all about!
Together we can make it!
I only need your trust!
Before this place is gone and before we all turn to dust!
It's up to you, so choose!
Will you let him loose?
Though he gives us advice
He's dangerous so it's not wise
What do I have to do?
And I do not have much time too!
Maybe this will be my last day!
So here goes nothing, okay!
Let's do it, anyway!
Very wise choice!
While everyone is gone!
No one to help me out!
It doesn't matter if I shout!
But I did find my host!
And this body I like the most!
Though I am locked up in here!
I will keep on waiting in Fear!
A Keter white porcelain comedy mask
At times it will change to tragedy
If one sees him in his room
Then he will ask
Open the door is all he wants
So he can flee
A strange liquid seeps
From the eye and mouth holes
Very corrosive like you see
So don't gеt close
Degenеrates the body he controls
For such a small mask the effect is grandiose
Contained into a sealed glass case
It's a scientists with Thirty Five stuck on his face
He was near and felt the urge to put it on
Now it's too late his brain and body will soon be gone
Smart and charismatic personality
Appears to have photographic me-memory
Convincing staff in aid for his escape
Possessing anything with a humanoid shape
The containment room is in such a bad state
Due of the corrosion it decays at a high rate
In a sealed crypt in Venice he was found
And makes tentacles rise from the ground
Contained into a sealed glass case
It's a scientists with Thirty Five stuck on his face
He was near and felt the urge to put it on
Now it's too late his brain and body will soon be gone.
(x2)
Please let me go!
I don't think so!
I'll give you the code to the door
So don't say no!
I'll get you out!
But you'll need me!
An SCP should be locked up and not be free!
Listen, we're both trapped in here
And I know you want to get out!
But I know this place
And what this breach is all about!
Together we can make it!
I only need your trust!
Before this place is gone and before we all turn to dust!
It's up to you, so choose!
Will you let him loose?
Though he gives us advice
He's dangerous so it's not wise
What do I have to do?
And I do not have much time too!
Maybe this will be my last day!
So here goes nothing, okay!
Let's do it, anyway!
Very wise choice!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSiedzę tu całkiem sam!
Podczas gdy wszyscy inni uciekli!
Nikt mi nie pomoże!
Moje krzyki nie pomagają!
Lecz znalazłem nosiciela
I to właśnie ciało podoba mi się najbardziej!
Jednak jestem tutaj zamknięty!
Będę nadal czekać w przerażeniu!
Keter - komediowa maska z białej porcelany
Okazyjnie może zmieniać się w tragiczną
Jeśli ktoś zauważy go w jego pokoju
to zostanie zaczepiony
Otwórz drzwi - to wszystko czego chce
Bo wtedy będzie mógł uciec
Dziwna ciecz sączy się
Z otworów na oczy i usta
Jak możesz zauważyć, powoduje silną korozję,
Więc nie podchodź!
Degeneruje ciało, które kontroluje.
Jak na tak małą maskę efekt jest zaprawdę imponujący.
Zamknięty w szczelnej, szklanej obudowie.
Oto naukowiec z 035 przyczepionym do twarzy.
Był w pobliżu i poczuł potrzebę założenia go.
A teraz jest już za późno, już niedługo jego mózg i ciało przepadną.
Błyskotliwość i charyzmatyczna osobowość.
Zdaje się mieć fotograficzną pamięć.
Przekonuje personel do pomocy w jego ucieczce.
Przejmuje wszystko co ma humanoidalny kształt.
Przechowywania jest w tragicznym stanie.
Tempo jej rozpadu, z uwagi na korozję, jest zatrważające.
Został znaleziony w Wenecji w zapieczętowanej krypcie.
I sprawia, że z ziemi wyrastają macki.
Zamknięty w szczelnej, szklanej obudowie.
Oto naukowiec z 035 przyczepionym do twarzy.
Był w pobliżu i poczuł potrzebę założenia go.
A teraz jest już za późno, już niedługo jego mózg i ciało przepadną.
(x2)
Proszę wypuść mnie!
Nie zamierzam!
Dam ci kod do drzwi
Więc mi nie odmawiaj!
Pomogę Ci się wydostać!
Lecz potrzebujesz mnie!
SCP powinny być zamknięte, a nie na wolności!
Słuchaj, oboje jesteśmy tu zamknięci
I wiem, że chcesz się stąd wydostać!
Lecz ja znam dobrze to miejsce
I o co chodzi w tym naruszeniu zabezpieczeń!
Razem może nam się udać!
Musisz mi tylko zaufać!
Zanim to miejsce przepadnie i pozostanie po nas wszystkich tylko pył!
Wybór należy do ciebie!
Pozwolisz mu się uwolnić?
Może i daje mądre rady
Lecz jest niebezpieczny, więc to nie jest zbyt rozsądne
Co ja mam zrobić?
Nie mam zbyt wiele czasu do namysłu!
To może być mój ostatni dzień!
Więc raz kozie śmierć, dobrze!
Zróbmy to i tak!
Bardzo rozsądna decyzja!
Podczas gdy wszyscy inni uciekli!
Nikt mi nie pomoże!
Moje krzyki nie pomagają!
Lecz znalazłem nosiciela
I to właśnie ciało podoba mi się najbardziej!
Jednak jestem tutaj zamknięty!
Będę nadal czekać w przerażeniu!
Keter - komediowa maska z białej porcelany
Okazyjnie może zmieniać się w tragiczną
Jeśli ktoś zauważy go w jego pokoju
to zostanie zaczepiony
Otwórz drzwi - to wszystko czego chce
Bo wtedy będzie mógł uciec
Dziwna ciecz sączy się
Z otworów na oczy i usta
Jak możesz zauważyć, powoduje silną korozję,
Więc nie podchodź!
Degeneruje ciało, które kontroluje.
Jak na tak małą maskę efekt jest zaprawdę imponujący.
Zamknięty w szczelnej, szklanej obudowie.
Oto naukowiec z 035 przyczepionym do twarzy.
Był w pobliżu i poczuł potrzebę założenia go.
A teraz jest już za późno, już niedługo jego mózg i ciało przepadną.
Błyskotliwość i charyzmatyczna osobowość.
Zdaje się mieć fotograficzną pamięć.
Przekonuje personel do pomocy w jego ucieczce.
Przejmuje wszystko co ma humanoidalny kształt.
Przechowywania jest w tragicznym stanie.
Tempo jej rozpadu, z uwagi na korozję, jest zatrważające.
Został znaleziony w Wenecji w zapieczętowanej krypcie.
I sprawia, że z ziemi wyrastają macki.
Zamknięty w szczelnej, szklanej obudowie.
Oto naukowiec z 035 przyczepionym do twarzy.
Był w pobliżu i poczuł potrzebę założenia go.
A teraz jest już za późno, już niedługo jego mózg i ciało przepadną.
(x2)
Proszę wypuść mnie!
Nie zamierzam!
Dam ci kod do drzwi
Więc mi nie odmawiaj!
Pomogę Ci się wydostać!
Lecz potrzebujesz mnie!
SCP powinny być zamknięte, a nie na wolności!
Słuchaj, oboje jesteśmy tu zamknięci
I wiem, że chcesz się stąd wydostać!
Lecz ja znam dobrze to miejsce
I o co chodzi w tym naruszeniu zabezpieczeń!
Razem może nam się udać!
Musisz mi tylko zaufać!
Zanim to miejsce przepadnie i pozostanie po nas wszystkich tylko pył!
Wybór należy do ciebie!
Pozwolisz mu się uwolnić?
Może i daje mądre rady
Lecz jest niebezpieczny, więc to nie jest zbyt rozsądne
Co ja mam zrobić?
Nie mam zbyt wiele czasu do namysłu!
To może być mój ostatni dzień!
Więc raz kozie śmierć, dobrze!
Zróbmy to i tak!
Bardzo rozsądna decyzja!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Glenn Leroi Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2020 |
Komentarze (0):